Samsung RF263TEAESP Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Free Standing Appliance
DA68-02601A(EN+FR+ES)-0.2.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
RF263TE****
RF263BE****
English
2012.3.31 9:49:28 AM
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung RF263TEAESP
Sommaire des Matières pour Samsung RF263TEAESP
-
Page 63: Réfrigérateur
RF263TE**** RF263BE**** Réfrigérateur Manuel d'utilisation Français un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour bénéficier du service clientèle et technique, veuillez enregistrer votre produit sur ou contactez www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Appareil non encastrable DA68-02601A(EN+FR+ES)-0.2.indb 1 2012.3.31 9:50:45 AM... -
Page 64: Consignes De Sécurité Importantes Et Symboles
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ Débrancher la prise murale. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce S'assurer que le réfrigérateur est relié à la terre manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. afi... - Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com d’alimentation. • Branchez la prise d’alimentation de telle façon • N’accrochez pas le cordon d’alimentation sur que le cordon pende vers le bas. un objet métallique, ne placez pas un objet Si vous branchez la prise d’alimentation à lourd sur le cordon d’alimentation, n’insérez l’envers, le fi...
- Page 66 Le non-respect de cette consigne risque contactez votre centre de service technique d’entraîner un dysfonctionnement, une Samsung électrocution, un incendie, une explosion ou des blessures corporelles. AVERTISSEMENT IMPORTANT • Cet appareil doit être correctement mis à la terre.
- Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com si vous avez les mains mouillées. réfrigérateur vous-même. Vous risqueriez de provoquer un incendie, un Risque de gelures. dysfonctionnement et/ou de vous blesser. • Ne mettez jamais les doigts ni d’autres objets Veuillez contacter votre réparateur agréé lorsque dans l’orifi...
-
Page 68: Nettoyer En Toute Sécurité
• Retirez régulièrement toutes les substances par le service de garantie Samsung. Samsung étrangères telles que la poussière ou l’eau des fi ches ne peut pas être tenu pour responsable des prises électriques à l’aide d’un chiffon sec. -
Page 69: Avertissements De La Proposition
All manuals and user guides at all-guides.com pour en éliminer les mauvaises odeurs. • Ne retirez pas les clayettes afi n que les enfants ne puissent pas facilement monter dans le Risque d’électrocution ou d’incendie. réfrigérateur. Assurez-vous qu’aucun des tuyaux situés à l’arrière de l’appareil n’est •... -
Page 70: Installation De Votre Réfrigérateur Double Porte
AVANT D’INSTALLER LE hauteur), les seuils, les plafonds, les escaliers, etc. RÉFRIGÉRATEUR Le tableau suivant indique la hauteur et la profondeur exactes de ce réfrigérateur double porte Samsung. Nous vous félicitons d’avoir choisi ce réfrigérateur double porte Samsung. Modèle RF263T** / RF263B** / RF263N** Nous espérons que vous appréciez les fonctionnalités... -
Page 71: Retirer Les Portes Du Réfrigérateur
All manuals and user guides at all-guides.com RETIRER LES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR Pour une installation correcte, vous devez placer le réfrigérateur sur une surface plane et dure située au même niveau que le reste du sol. Cette surface doit Certaines installations nécessitent le retrait des tiroirs du réfrigérateur et du congélateur pour être suffisamment résistante pour supporter le poids déplacer le réfrigérateur jusqu’à... -
Page 72: Démontage Des Portes Du Réfrigérateur
All manuals and user guides at all-guides.com Fixer les poignées aux portes en les faisant glisser fermement vers le bas. Serrez fermement à l’aide d’une clé. Faites basculer la barre vers le haut et serrez-la fermement à l’aide de la clé. Assemblage de la poignée de la porte du tiroir Démontage des portes du réfrigérateur... -
Page 73: Remettre En Place Les Portes Du Réfrigérateur
All manuals and user guides at all-guides.com 2 ) sur la Débranchez les deux connecteurs ( REMETTRE EN PLACE LES porte gauche. Pour retirer le coupleur d’eau de PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR la charnière, tordez-le et retire-le de la charnière. Retirez le tuyau d’eau ( 3) tout en appuyant sur Pour remonter les portes du réfrigérateur après la partie indiquée (4) du coupleur du tuyau d’eau. -
Page 74: Comment Ajuster Le Niveau
All manuals and user guides at all-guides.com Après avoir saisi et tiré le haut de la porte du Comment ajuster le niveau congélateur vers l’extérieur, retirez-la au niveau Ouvrez la porte du congélateur et retirez le bac du système de rail. inférieur. -
Page 75: Branchement Du Distributeur Sur Le Tuyau D'arrivée D'eau
All manuals and user guides at all-guides.com 1 ) afin de Ouvrez le tiroir du congélateur ( Après avoir raccordé le tuyau d’eau, assurez-vous laisser apparaître la charnière inférieure ( 2 ). que le réservoir d’eau à l’intérieur du réfrigérateur Insérez la clé... -
Page 76: Réglage Du Réfrigérateur
All manuals and user guides at all-guides.com d’évacuer toutes les impuretés de la conduite d’eau. Raccordez le tuyau d’eau à une source d’eau potable uniquement. Si vous devez réparer ou démonter le tuyau d’eau, Réfrigérateur coupez environ 1/4» du tube en plastique afin d’assurer un raccordement sûr et étanche. - Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Si le réfrigérateur est fourni avec une clé, Dans des conditions normales de 170 cc conservez-la hors de portée des enfants dans un (5,75 oz) tasse peut être rempli en 10 lieu éloigné de l’appareil. secondes environ.
-
Page 78: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Double Porte
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte PANNEAU DE COMMANDE ( 4 ) Alarme Activer et désactiver le signal d’alarme Appuyez d’ouverture des portes Si le signal d’alarme est pendant 3 s activé, un signal sonore retentit dès que l’une pour activer des portes du réfrigérateur reste ouverte plus éclairage... -
Page 79: Remplacement Du Filtre D'eau
JAMAIS de filtre à eau de marque générique AVERTISSEMENT dans votre réfrigérateur SAMSUNG. UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE MARQUE SAMSUNG SAMSUNG ne sera pas tenu responsable en cas de dommages matériels incluant Appuyez sur le bouton “Ice mais ne se limitant pas aux dommages matériels... -
Page 80: Arrivée D'eau Par Osmose Inverse
All manuals and user guides at all-guides.com Éliminer toute substance résiduelle présente La température de base et les températures recommandées des compartiments congélateur à l’intérieur du tuyau d’arrivée d’eau après et réfrigérateur sont respectivement de 0°F et installation du filtre d’eau. 37°F (ou -18°C et 3°C). -
Page 81: Utilisation Du Distributeur De Glace
à clignoter longtemps, contactez un plus vite, déplace ces glaçons du bac à centre de réparation Samsung Electronics. glace du réfrigérateur vers le bac à glace du congélateur si avez besoin de plus de glaçons. -
Page 82: Utilisation De La Fonction Ice Off
All manuals and user guides at all-guides.com verifique el nivel de les glaçons du bac. Si vous n’utilisez pas le distributeur agua de glace, les glaçons risquent de former un bloc. Maintenez le bouton enfoncé. Retirez le bac dans Botón Test (Probar) le sens indiqué... -
Page 83: Pièces Et Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Cette page permet de vous familiariser avec les pièces et caractéristiques du réfrigérateur. Éclairage Système de fermeture de porte Machine à glaçons FF Étagère pliante Étagère coulissante Clayette en verre intermédiaire (sur certains Section à... -
Page 84: Utilisation Du Compartimentà Température Réglable
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU COMPARTIMENT Produits frais Frais Réfrigéré • Ananas • concombres • steaks À TEMPÉRATURE RÉGLABLE™ • fromages à • citron • pommes pâte dure Le Cool Select Pantry™ (compartiment à température • avocat •... -
Page 85: Utilisation Des Portes
All manuals and user guides at all-guides.com Vous risquez de vous blesser si les bacs tirez dessus pour le sortir. de la porte ne sont pas correctement fixés. Pour remettre le compartiment à température réglable en place : poussez les rails vers l’arrière Ne laissez pas les enfants jouer avec les bacs. -
Page 86: Nettoyage Du Réfrigérateur
Un bon entretien de votre réfrigérateur double porte les rails ( 4 ) en l’inclinant vers le haut. Abaissez le Samsung prolongera sa durée de vie et évitera tiroir en position horizontale et poussez-le ( 3 ). l’apparition de mauvaises odeurs et de germes. -
Page 87: Nettoyage Du Distributeur De Glace/ D'eau
All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage de l’arrière du réfrigérateur imprimées sur l’affichage si Pour éviter l’accumulation de poussière et de ATTENTION vous appliquez un nettoyant saletés sur les cordons et les parties exposées: spécial inox directement sur la Passez l’aspirateur sur l’arrière de l’appareil une surface où... -
Page 88: Conseils De Conservation Des Aliments
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Réfrigéra- Freezer (Congé- Aliments Conseils de conservation teur lateur) PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Vérifiez la date limite de consommation. La plu - part des produits laitiers sont vendus en boîtes datées indiquant leur date limite de consomma - Lait... - Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Freezer Aliments Réfrigérateur Conseils de conservation (Congélateur) POISSON ET FRUITS DE MER Poisson Poisson gras Conservez dans l'emballage d'origine et stockez dans (maquereau, truite, 1 à 2 jours 2 à 3 mois la partie la plus froide du réfrigérateur. Emballez dans saumon) un papier étanche à...
-
Page 90: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur • Vérifiez que la prise d'alimentation est correctement branchée. ne fonctionne • Vérifiez si la température affichée à l'écran est plus élevée que celle du congélateur ou pas du tout ou à... -
Page 91: Si Un Appel De Service Devient Nécessaire
Si un appel de service devient nécessaire dans le cas où un appel de service devient nécessaire, n’hésitez pas à communiquer avec le centre de service agréé Samsung le plus près de chez vous et donnez votre nom, adresse et numéro de téléphone. garantie(CANADA) Garantie limitée de l’acheteur initial...