Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Elo Touch Solutions 4243L
Sommaire des Matières pour Elo Touch Solutions 4243L
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR Elo Touch Solutions Écrans tactiles 4243L/4209L SW200175 Rév. A...
- Page 2 Touch Solutions, Inc. Avertissement Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Elo Touch Solutions, Inc. et ses sociétés affiliées (appelées ensemble "Elo") n'apportent aucune observation ni aucune garantie concernant le contenu de ce document et déclinent spécifiquement toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à...
- Page 3 Table des matières Chapitre 1 : Introduction ..................4 Chapitre 2 : Installation ...................5 Chapitre 3 : Montage ....................7 Chapitre 4 : Utilisation ................... 10 Chapitre 5 : Support technique ................15 Chapitre 6 : Sécurité et maintenance ............... 17 Chapitre 7 : Informations de réglementation ..........
- Page 4 Chapitre 1 : Introduction Description du produit Votre nouvel écran tactile combine les performances fiables des produits tactiles de Elo Touch Solutions avec les derniers développements de l'affichage et de la technologie tactile. Cette combinaison de caractéristiques crée un flux naturel d'informations entre un utilisateur et l'écran tactile.
- Page 5 Chapitre 2 : Installation Déballage de votre écran tactile Ouvrez le carton et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : Écran tactile CD manuels de l'utilisateur Supports de montage Guide d’installation rapide Câble VGA ...
- Page 6 Panneau des connecteurs et interfaces SORTIE TACTILE USB ENTRÉE ALIM. CA ENTRÉE HDMI ENTRÉE DVI ENTRÉE VGA DÉTAIL A ÉCHELLE 4:5 Remarque : DVI ou HDMI disponibles sur certains modèles uniquement Connexions de l'écran tactile 1. Branchez un câble vidéo entre votre ordinateur hôte et l'écran. Pour les câbles VGA, serrez les vis du câble vidéo pour obtenir de meilleures performances.
- Page 7 à l'orientation de montage. Montage support latéral Les trous filetés sont fournis sur les côtés de l'écran pour montage à l'aide des supports fournis. Écrans 4243L : FILETS M4 MONTAGE LATÉRAL HORIZONTAL (HAUT/BAS) PROF. MAX. VIS = 8 mm FILETS M4 PROF.
- Page 8 Montage VESA arrière Écran 4243L/4209L : Un gabarit de montage à quatre trous de 400x200 mm pour vis M6 est prévu à l'arrière de l'écran. Montage conforme FDMI VESA est codé : VESA MIS-F, 400, 400, 6. Consulter www.elotouch.com pour les gabarits de dimensions.
- Page 9 Chapitre 4 : Utilisation Alimentation Pour allumer ou éteindre l'écran tactile, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation du contrôleur OSD. La LED de statut d'alimentation sur le contrôleur OSD fonctionne conformément au tableau suivant : Statut écran tactile/module informatique Statut LED ARRÊT ARRÊT...
- Page 10 Technologie tactile IntelliTouch Plus Lorsqu'il est connecté à des ordinateurs Windows 7, l'écran tactile peut enregistrer deux touchers simultanés. L'écran tactile IntelliTouch Plus peut être recalibré sur votre image vidéo affichée, le cas échéant, via la fonction Calibrage du panneau de commande des pilotes Elo. Le pilote peut être téléchargé...
- Page 11 Geste La technologie tactile IntelliTouch Plus permet plusieurs gestes qui prennent en charge les contacts simples et multiples. Consultez le site Internet de Microsoft http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd940543 pour connaître les différentes gestes pris en charge sous Windows 7. Vidéo La résolution native d'un écran est sa largeur et sa hauteur mesurées en nombre de pixels. Généralement, pour de meilleures performances, une image affichée sur cet écran est idéale lorsque la résolution de sortie de l'ordinateur correspond à...
- Page 12 On-Screen Display (OSD, Affichage à l'écran) Quatre boutons OSD se trouvent sur un module de commande câblé. Ces boutons peuvent être utilisés pour ajuster différents paramètres d'affichage. Boutons et leur fonction : Fonction lorsque l'OSD n'est pas Bouton Fonction lorsque l'OSD est affiché : affiché...
- Page 13 (Rappel des valeurs vidéo présélectionnés. par défaut) Remarque : cette fonction n'affecte pas le réglage de langue OSD. Pour les unités 4243L, langue et rotation ne sont pas affectées. Guide de l'utilisateur : Série 43L/09L SW200175 Rév. A, Page 13 de 25...
- Page 14 L'écran recherche en permanence la vidéo active sur les connecteurs VGA, DVI et HDMI. Ce réglage sélectionne le port d'entrée auquel la priorité doit être donnée pour l'affichage. Video Source Les options sont : VGA Priority (Priorité VGA), HDMI (pour les modèles (Source vidéo) ETX243L-XXWA) ou VGA Priority (Priorité...
- Page 15 Chapitre 5 : Support technique Si vous éprouvez des problèmes avec votre moniteur tactile, référez-vous aux suggestions suivantes. Si le problème persiste, veuillez contacter votre revendeur local ou le service à la clientèle d'Elo Touch Solutions. Solutions aux problèmes courants Problème Dépannage suggéré...
- Page 16 Assistance technique Consultez www.elotouch.com/products pour les spécifications techniques de cet appareil. Consultez www.elotouch.com/go/websupportpour une aide en ligne. Consultez www.elotouch.com/go/contactsupport pour du support technique. Consultez la dernière page du présent manuel pour connaître les informations de contact du support technique dans le monde. Guide de l'utilisateur : Série 43L/09L SW200175 Rév.
- Page 17 Chapitre 6 : Sécurité et maintenance Sécurité Pour éviter tout risque d’électrocution, observez toutes les consignes de sécurité et ne démontez pas l’écran tactile. Ces éléments ne doivent pas faire l'objet d'un entretien par l'utilisateur. Veillez à ce que votre installation soit équipée pour conserver les conditions environnementales spécifiées dans le chapitre Spécifications techniques.
- Page 18 Directive relative aux déchets d équipements électriques et électroniques (WEEE) Ce produit ne peut être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans des centres appropriés pour permettre la récupération et le recyclage. Guide de l'utilisateur : Série 43L/09L SW200175 Rév.
- Page 19 Chapitre 7 : Informations réglementaires I. Informations relatives à la sécurité électrique La conformité est requise en ce qui concerne les exigences de tension, de fréquence, et de courant indiquées sur l'étiquette du fabricant. Le raccordement à une source d'alimentation différente de celles spécifiées ci-dessus aura probablement comme conséquence un fonctionnement incorrect, des dégâts à...
- Page 20 Cette équipement informatique (Information Technology Equipment ou ITEC) doit avoir une marque CE sur l'étiquette du fabricant et signifier que l'équipement a été testé par rapport aux directives et aux normes suivantes: cet équipement a été testé conformément aux exigences pour la marque CE telles que requises par la Directive EMC 2004/108/EEC indiquée dans la norme européenne EN 55022 Classe B et dans la directive Basses tensions 2006/95/CE comme indiqué...
- Page 21 v) Débranchez et enlevez tout câble E/S que l’appareil numérique n’utilise pas. (Les câbles E/S non terminés sont une source potentielle de niveaux d’émission FR élevés). vi) Branchez le dispositif numérique uniquement sur une prise avec terre. N’utilisez pas de fiches d’adaptateur CA.
- Page 22 IV. Chine RoHS Conformément à la législation chinoise (Administration relative au contrôle de la pollution provoquée par des produits électroniques), la section ci-dessous reprend le nom et la quantité de matériaux toxiques et/ou dangereux que ce produit peut contenir. Nom du Substances et éléments toxiques ou dangereux composant Plomb...
- Page 23 (2). Il est conseillé de recycler et de réutiliser ce produit conformément à la législation locale. Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. V. Spécifications de l'écran Caractéristiques électriques : Entrée : 100 – 240 V CA, 50/60 Hz, 2.5 A Conditions d'utilisation : Température : 0°C - 40°C Humidité...
- Page 24 Chapitre 8 : Garantie Pour les informations de garantie, rendez-vous sur http://www.elotouch.com/Support/warranty.asp Guide de l’utilisateur : Série 43L SW601960 Rév. B, Page 24 de 25...
- Page 25 : Amérique du Nord Tél. 800-ELO-TOUCH Europe Asie - Pacifique Amérique latine Elo Touch Solutions Tél. +1-408-597-8000 Tél. +32(0)16 70 45 00 Tél. +86(21)3329 1385 Tél. 786-923-0251 1033 McCarthy Blvd Fax +1-408-597-8050...