Roland V Accordion FR-7 Mode D'emploi page 71

réverb. Choisissez "Off" si le registre ne doit pas transmettre
ce type de message.
Remarque: Si vous n'entendez aucun changement, vérifiez les
réglages de l'effet de réverbération sur l'instrument MIDI
récepteur.
Remarque: Certains instruments MIDI sont dépourvus d'effet
de réverbération et d'autres peuvent ne pas reconnaître cette
commande de contrôle même s'ils ont une réverb (c'est sur-
tout le cas d'instruments relativement anciens).
IChorus
(Off, 0~127, Réglage par défaut: 0) Ce paramètre vous per-
met de choisir le niveau d'envoi au chorus (CC93) qui sera
transmis par le registre chaque fois que vous le sélec-
tionnez. La valeur "0" met l'instrument MIDI récepteur au
régime "sec" (pas de chorus) tandis que "127" représente le
niveau maximum d'envoi au chorus. Choisissez "Off" si le
registre ne doit pas transmettre ce type de message.
Remarque: Si vous n'entendez aucun changement, vérifiez les
réglages de l'effet chorus sur l'instrument MIDI récepteur.
Remarque: Certains instruments MIDI sont dépourvus d'effet
chorus et d'autres peuvent ne pas reconnaître cette com-
mande de contrôle même s'ils ont un chorus (c'est surtout le
cas d'instruments relativement anciens).
IVelocity
(On, 1~127) Le FR-7/FR-5 est sensible au toucher. Cela
signifie que le volume et la brillance des notes que vous
jouez sur le clavier main droite ou à boutons dépendent de
la force (ou rapidité) avec laquelle vous enfoncez les tou-
ches/boutons. Les sons d'accordéon ne réagissent pas à ces
variations de dynamique mais les sons Orchestra (Treble et
Bass) bien (ainsi que la majorité des modules de sons com-
patibles MIDI).
Bien que la norme MIDI reconnaisse 128 valeurs différentes
de toucher, seules 127 sont réellement disponibles pour
exploiter cette fonction d'expression. Cela explique l'éten-
due de la plage de réglage: 1~127. La valeur "0" sert géné-
ralement à signaler la fin d'une note (quand vous relâchez
une touche ou un bouton).
Ce paramètre permet de préciser si les valeurs de toucher
correspondant à la force avec laquelle vous enfoncez une
touche/un bouton doivent être transmise ("On") ou si votre
dynamique de jeu ne doit pas être prise en considération.
Dans ce cas, choisissez une valeur (1~127) qui sera appli-
quée à toutes les notes transmises via MIDI. "64" est déjà
relativement doux. Aussi, vous ne choisirez-vous sans
doute pas de valeur plus basse. Les valeurs de toucher fixes
peuvent être utiles pour jouer des sons d'orgue sur un
module externe.
Notez que le réglage choisi ici n'a aucun effet quand le
paramètre "Note" est réglé sur "Off". En effet, les numéros
de note sont toujours transmis avec une valeur de toucher
(toute valeur autre que "0" signifie donc "commencer en
jouant cette note"). La transmission d'une valeur de tou-
cher seule, sans spécifier la note à laquelle elle s'applique,
n'a donc aucun sens.
IExpression
(Off, Bellows, Pedal) Comme vous le savez sans doute, la
force/vitesse avec laquelle vous poussez ou tirez le soufflet
influence le son – cela correspond à la réponse d'un accor-
déon acoustique.
AfterT (uniquement pour les sections Treble et Orchestra)
Cet effet peut être traduit en messages MIDI compréhensi-
bles pour la plupart des instruments externes. La norme
MIDI propose un message ("commande de contrôle") per-
mettant de piloter le volume d'un instrument externe à dis-
tance: CC11. Ce message sert surtout à des fins d'expres-
sion (son utilisation ressemble à celle que font les guitaris-
tes et organistes d'une pédale de volume).
Si vous souhaitez exploiter les possibilités d'expression avec
le soufflet, réglez ce paramètre sur "Bellows".
Si vous ne comptez pas vous servir de ce message (parce
que l'instrument externe est trop sensible et change donc
trop souvent son volume ), sélectionnez "Off".
Si vous branchez une pédale d'expression EV-5 disponible
en option à la prise EXPRESSION PEDAL du FBC-7, vous
pouvez aussi piloter le volume relatif avec le pied. Dans ce
cas, réglez ce paramètre sur "Pedal".
AfterT (uniquement pour les sections Treble et
Orchestra)
Le clavier main droite génère aussi des messages d'after-
touch. L'aftertouch sert généralement à changer temporai-
rement le volume, le timbre ou la hauteur d'un son (réglez-
le sur l'instrument récepteur). Utilisé à bon escient, il peut
constituer un outil d'expression très puissant.
Toutefois, il y a un revers à la médaille: les messages
d'aftertouch nécessitent généralement une quantité
énorme de données, ce qui complique considérablement la
recherche des messages MIDI à éditer sur un séquenceur
externe. En outre, la taille de vos fichiers de morceau aug-
mente terriblement.
D'autre part, de nombreux sons/parties d'instruments MIDI
externes sont réglés pour ignorer ces messages par défaut.
Bref, ce volume monstrueux de données est souvent trans-
mis pour rien. Nous vous conseillons donc de régler ce
paramètre sur "Off" et de ne choisir "On" que si souhaitez
vraiment exploiter la fonction aftertouch du clavier main
droite.
r
V-Accordion
161