Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour piab MFE
Sommaire des Matières pour piab MFE
- Page 1 Éjecteur multifonction...
- Page 2 Ce manuel est disponible dans les langues suivantes sur piab.com Le manuel original est rédigé en anglais. English Français Deutsch Italiano Polski Português (Brasil) Русский Español Svenska Copyright © 2024 Piab AB Spécifications sous réserve de modification sans préavis.
- Page 3 4.2. Fonction MFE - NF ......................15 4.3. Fonction MFE - NO ......................15 4.4. Programmation de l’éjecteur MFE ..................16 4.5. Économies d’énergie potentielles et contrôle du MFE ............17 4.5.1. Surveillance ......................18 5. Fonctionnement ........................... 20 5.1. Connecteurs ........................20 5.2.
- Page 4 1. Présentation du manuel 1.1. À propos de ce manuel Ce manuel est disponible en téléchargement sur piab.com dans les langues indiquées à la page 2. Les consignes originales ont été rédigées en anglais. • Le responsable du site de production doit s’assurer que ce manuel est lu et compris.
- Page 5 Tableau 1. Directives européennes, CE Directive Détails de la norme et/ou référence de mesure Compatibilité électromagnétique (EMC) EN/(CEI) 61000-6-2:2005 EN/(CEI) 61000-6-4:2007+A1 Directive RoHS2 (2011/65/UE) Conforme Tous les composants du produit sont exempts de silicone. MFE (multi function ejector) Page 5 sur 36...
- Page 6 Consignes de sécurité 2. Consignes de sécurité 2.1. Avertissement Piab AB n’est pas responsable de l’installation et du fonctionnement du MFE sur un système robotisé. Les étapes requises doivent être entreprises sous la supervision et l’approbation d’intégrateurs système autorisés. Le produit est destiné à être intégré à une machine ou à être assemblé avec une autre machine, afin de constituer une machine relevant de la directive 2006/42/EC, telle que modifiée.
- Page 7 • Ne pas utiliser d’air comprimé ou de tension électrique en dehors des spécifications (tension de fonction- nement +/- 10 %). • Ne pas utiliser l’équipement comme une unité autonome pour répondre aux normes internationales de levage. MFE (multi function ejector) Page 7 sur 36...
- Page 8 • Ne pas utiliser l’appareil si l’échappement est obstrué ou bloqué. • Ne pas utiliser l’appareil si les ports d’aspiration et d’échappement sont bloqués simultanément lorsque l’unité génère du vide. Page 8 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 9 3.2. Étiquette d’identification Chaque unité est identifiée par une étiquette avec des informations d’identification. Pour toute communica- tion avec Piab AB ou les centres de service, consulter les informations de l’étiquette. 3.3. Vue d’ensemble L’éjecteur est disponible avec silencieux intégré et un port G1/2".
- Page 10 à l’aide de la vis d’accélérateur inté- grée pour éviter d’endommager les objets manipulés ou l’environnement avant que les applications soient opérationnelles. Il est recommandé de régler le contre-soufflage au minimum pour minimiser la consommation d’air. Page 10 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 11 B : NO D : M12, 5 broches 1 : avec 200 : ø2 mm S : M12, 8 broches 300 : ø2,5 mm R : M8, 8 broches 400 : ø3 mm MFE (multi function ejector) Page 11 sur 36...
- Page 12 Présentation du MFE Page 12 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 13 Installation 4. Installation 4.1. Embases multiples pour MFE • Montage en bloc compact • Pour toutes les tailles de MFE • Excellente vue d’ensemble • Remplacement facile des unités • Installation facile • Pour se préparer à une augmentation potentielle du nombre d’éjecteurs sur les multiples embases, une plaque aveugle est disponible afin de réserver un emplacement à...
- Page 14 0244554* 128 [5] 115 [4,5] G 3/8" (x4) 0,560 [1,235] 0244555* 154 [6,1] 141 [5,6] G 3/8" (x5) 0,680 [1,499] 0244556* Plaque aveugle 0,040 [0,088] 0244557 * Vis et joints toriques fournis Page 14 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 15 Installation 4.2. Fonction MFE - NF Électrovanne (NF) pour l’alimentation en air. Activée uniquement lorsque le niveau de vide est trop bas. Permet des économies d’air considérables. Électrovanne pour le contre-soufflage. Pour un contre-soufflage rapide et précis. Capteur de vide intégré.
- Page 16 Installation 4.4. Programmation de l’éjecteur MFE Function "AUTOVAC" (Selected with Parameter U) Standard case • La génération de vide commence sur le signal d’entrée d’un système externe (+24 V). • Tant que ce signal est actif, l’éjecteur maintient automatiquement le niveau de vide. Par exemple : lorsque le niveau de vide est inférieur à...
- Page 17 (PNP, +24 V). Ce signal peut avoir des comportements différents en fonction du paramètre L : signal lorsqu’une durée prédéfinie par le paramètre J (valeur x 100 ms) s’est écoulée sans atteindre le niveau de vide défini (paramètre A). 4.5. Économies d’énergie potentielles et contrôle du MFE Temps de fonctionnement de l’éjecteur Vide (-kPa) Point de rupture supérieur...
- Page 18 NOT airtight system that should be checked in order to avoid unnecessary air consumption. 2. Short non-activation = leaking system. Short gap from activation to non-activation of air supply signifies a NOT airtight system that should be checked in order to avoid unnecessary air consumption. Page 18 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 19 Installation Dans les versions MFE C, S et R, les fuites du système peuvent être surveillées et la sortie signalée en cas de défaut. MFE (multi function ejector) Page 19 sur 36...
- Page 20 Entrée 24 VCC Broche 3 - Tension d’alimenta- 0 V (Mise à la terre) tion Broche 4 - Vide OK/contre- Sortie +24 VCC soufflage OK Broche 5 - Contre-soufflage Entrée 24 VCC activé Page 20 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 21 Signal de sortie : « Mainte- nance prédictive » option 1 Signal de sortie : « Mainte- nance prédictive » option 2 Entrée : contre-soufflage activé x : durée, y : -kPa MFE (multi function ejector) Page 21 sur 36...
- Page 22 » option 1 Niveau de vide Signal de sortie : « Mainte- nance prédictive » option 2 Niveau de vide Entrée : contre-soufflage activé x : durée, y : -kPa Page 22 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 23 • Modifier la valeur du paramètre de ±1 : pression courte < 1 s (voyant vert) • Modifier la valeur du paramètre de ±10 : pression longue > 1 s (voyant jaune) MFE (multi function ejector) Page 23 sur 36...
- Page 24 Lorsque le niveau de vide est inférieur à cette valeur, la génération de vide redémarre. La valeur de ce paramètre doit être inférieure au paramètre E et supérieure au paramètre A. Niveau de vide Entrée : dé- marrage x : durée y : -kPa Page 24 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 25 5 : * Durée de contre-soufflage (par défaut : 500 ms, 100 ms/pas). Valable uniquement pour le contre-soufflage automatique (U = 11 et U = 14). Niveau de vide Entrée : dé- marrage x : durée y : -kPa MFE (multi function ejector) Page 25 sur 36...
- Page 26 ** Signal lorsque la li- mite de temps est at- teinte Signal de sortie : « Maintenance prédic- tive » option 1 Niveau de vide Entrée : démarrage x : durée y : -kPa Page 26 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 27 Signal de sortie : vi- de OK/contre-souffla- ge OK Signal de sortie : « Maintenance prédic- tive » option 1 Niveau de vide Entrée : démarrage x : durée, y : -kPa MFE (multi function ejector) Page 27 sur 36...
- Page 28 Signal de sortie : « Maintenance prédic- tive » option 1 Signal de sortie : « Maintenance prédic- tive » option 2 Niveau de vide Entrée : démarrage x : durée, y : -kPa Page 28 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 29 Le bouton fléché correspond au signal d’entrée « Démarrage » et correspond au signal d’entrée « Contre-soufflage ». Pour revenir au fonctionnement normal, il suffit de débrancher l’alimentation et de la rebrancher. MFE (multi function ejector) Page 29 sur 36...
- Page 30 épuisé, vous pouvez régler la correction du capteur de vide. • Pour étalonner la correction du capteur, assurez-vous que le port d’aspiration est à la pression atmosphé- rique (U = 32). • Réinitialisation aux valeurs d’usine (U = 52). Page 30 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 31 Afin d’obtenir des performances optimales, il est recommandé de nettoyer l’extérieur de l’éjecteur, ainsi que le silencieux. Lorsque le silencieux est bouché, une contre-pression est générée, ce qui peut entraîner une diminution des performances. MFE (multi function ejector) Page 31 sur 36...
- Page 32 Marche et Arrêt du La plage de fonctionnement est trop Augmentez la plage. vide. faible (paramètres C et E). Erreur générale Consultez « Réinitialisation aux pa- ramètres d’usine » à la page précé- dente. Page 32 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 33 8. Recyclage et élimination Les aspects environnementaux sont pris en compte dans le processus de développement des produits de Piab, pour s’assurer qu’une empreinte environnementale minimale soit utilisée. Piab est certifié conforme à la norme ISO-14001. Piab respecte également les normes : •...
- Page 34 Le Vendeur n’est pas responsable du coût de l’installation des pièces de rechange ou des composants de tout Produit dans tout produit ou équivalent du Client. Les présentes Conditions générales s’appliquent à tout produit réparé ou remplacé par le Vendeur. Page 34 sur 36 MFE (multi function ejector)
- Page 36 +33 (0)16-430 82 67 +33 (0)16-430 82 67 +46 (0)8-630 25 00 +46 (0)8-630 25 00 +55 (0)11-449 290 50 +55 (0)11-449 290 50 +86 21 5237 6545 +86 21 5237 6545 info-france@piab.com info-france@piab.com info-sweden@piab.com info-sweden@piab.com info-brasil@piab.com info-brasil@piab.com info-china@piab.com info-china@piab.com...