Chicco MYSA Mode D'emploi page 70

Не сушить в суши ьном барабане
Не г адить
Не подвергать химчистке
П астмассовые части необходимо регу ярно очищать в ажной
тканью. Не испо ьзуйте абразивные моющие средства и и раство­
рите и. Чтобы не образова ась ржавчина, необходимо высушивать
мета ические части в с учае контакта с водой.
УХОД
Регу ярно проверяйте ко еса на износ, очищайте их от пы и и
песка. Убедитесь в отсутствии пы и, грязи и песка на п астмас­
совых компонентах изде ия. Таким образом можно избежать тре­
ния, которое отрицате ьно воздействует на прави ьную работу
ко яски. Храните ко яску в сухом месте. При необходимости вы­
по ните смазку подвижных частей сухой си иконовой смазкой.
ПЕРЕЧЕНЬ КОМПОНЕНТОВ
Перед сборкой изде ия проверьте на ичие всех компонентов
д я данной моде и. Ес и какая­ ибо дета ь отсутствует, обрати­
тесь в отде обс уживания к иентов Chicco. Монтаж изде ия не
требует испо ьзования каких­ ибо инструментов. Д я сборки
изде ия необходимо иметь в на ичии с едующие компоненты:
• Рама
• Сиденье с чех ом
• Капюшон
• Бампер
• Набор comfort kit (п ечевые ремни и разде ите ьный ремень
между ног)
• Корзина д я покупок
• Дождевик
• 2 задних ко еса
• 2 передних ко еса
Важное примечание: и юстрации и инструкции, содержа­
щиеся в данной брошюре, относятся к одной из модификаций
детской прогу очной ко яски;
ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ СБОРКА ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ: При выпо нении этой операции с едите за тем,
чтобы Ваш ребёнок и другие дети находи ись на безопасном
расстоянии. Убедитесь, чтобы при этом Ваш ребенок не контак­
тирова с подвижными частями детской прогу очной ко яски.
1. Чтобы раскрыть ко яску, возьмитесь за ручку и передний
трубчатый э емент и потяните вверх, пока не пос ышится
ще чок, свидете ьствующий о по ном раскрытии (рис. 1).
2. Вставьте переднее ко есо в соответствующее отверстие на
конструкции, раздастся б окирующий ще чок (рис. 2). Повто­
рите эти же действия д я второго переднего ко еса.
3. Чтобы установить задние ко еса, вставьте штифт ко еса в от­
верстие на трубчатой конструкции задней ножки (рис. 3). По­
вторите эти же действия д я второго ко еса.
ВНИМАНИЕ: Перед испо ьзованием ко яски убедитесь в том,
что ко еса надежно закреп ены на каркасе, с егка потянув их
на себя.
4. Чтобы снять передние ко ёса, нужно вставить острый пред­
мет в специа ьный паз, распо оженный в передней части
конструкции, и надавить (рис. 4). Д я снятия задних ко ёс не­
обходимо нажать кнопку расцеп ения, указанную на рисунке
4А.
КОРЗИНА ДЛЯ ПОКУПОК
5. Д я установки корзины на конструкцию прогу очной ко яски
проденьте тесьму сквозь специа ьные п астиковые пет и,
распо оженные в передней части (рис. 5) и сбоку конструк­
ции. (Рис. 5A). Зафиксируйте боковые мо нии на заднем труб­
чатом э ементе конструкции (рис. 5B) с помощью ипучек
(рис. 5C).
Наконец, застегните мо нию на заднем трубчатом э ементе (5D).
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
6. Детская прогу очная ко яска снабжена системой удержива­
ния в пяти точках, состоящей из двух п ечевых ремней с со­
ответствующими прорезями д я регу ирования, двух поясных
ремней и одного разде ите ьного ремня д я ног с пряжкой.
На спинке имеется три пары прорезей д я регу ировки по вы­
соте п ечевых ремней в зависимости от те ос ожения ребёнка
(рис. 6)
ВНИМАНИЕ: При испо ьзовании д я детей с рождения до при­
мерно 6 месяцев п ечевые ремни до жны быть продеты в самые
нижние прорези (рис. 6 ­ № 1); может оказаться необходимым
уменьшить ширину ремней, чтобы приспособить их к те ос о­
жению ребёнка.
ВНИМАНИЕ: Чтобы адаптировать ремни безопасности под
размеры ребенка, можно воспо ьзоваться п ечевыми ремнями,
предварите ьно пропустив их через две прорези, как указано
на рис. 6.
Усадив ребенка в прогу очную ко яску, пристегните ремень,
вставив дета ь замка п ечевого ремня (A) в гнездо дета и рем­
ня безопасности (B) (рис. 6B). Это необходимо сде ать на обоих
ремнях. Затем соедините эти два компонента вместе до пра­
ви ьной фиксации (рис. 6C) и закрепите ремень заще кой раз­
де ите ьного ремня между ног (C), соединив ее с двумя ранее
собранными компонентами (рис. 6D). Сцеп ение ­ магнитное,
когда оно происходит, с ышится ще чок. Отрегу ируйте п е­
чевые ремни так, чтобы они при ега и к п ечам ребёнка (рис.
6E). Чтобы расстегнуть ремень, нажмите на две кнопки сбоку от
замка разде ите ьного ремня между ног и снимите его с сиде­
нья (рис. 6F).
ВНИМАНИЕ: Д я безопасности вашего ребенка необходимо
одновременно испо ьзовать разде ите ьный ремень д я ног,
ремень безопасности и п ечевые ремни.
ВНИМАНИЕ: Пос е снятия ремней безопасности (напр., д я
стирки) и повторной их установки с едует убедиться, что они
прави ьно закреп ены во всех предусмотренных местах. По­
вторно установ енные ремни требуют новой регу ировки.
Чтобы проверить прави ьное закреп ение ремней (на задней
поверхности спинки), с едует усадить ребёнка, пристегнуть его
и затем си ьно потянуть за конечную часть ремня.
COMFORT KIT
7. Комп ект Комфорт вк ючает 2 п ечевых ремня и один пахо­
вой ремень (рис. 7).
Проденьте ямки в п ечевые ремни и вставьте замок в нак адку
разде ите ьного ремня между ног.
БАМПЕР
8. Сиденье оснащено бампером. Чтобы прикрепить бампер,
установите его в выемки воз е шарниров (рис. 8) так, чтобы
кнопка расцеп ения бы а направ ена вниз (рис. 8A) и убеди­
тесь, что бампер надёжно прикреп ён, потянув его на себя.
Д я снятия бампера нажмите две боковые кнопки снаружи
(рис. 8A) и изв еките его из пазов. Д я того, чтобы посадить
ребенка, можно отстегнуть то ько одну сторону бампера.
Бампер может испо ьзоваться как в конфигурации «по ходу
движения», так и « ицом к маме» .
ВНИМАНИЕ: Всегда пристегивайте ребёнка ремнями безопас­
ности. Бампер НЕ яв яется устройством д я удержания ребенка.
ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ испо ьзовать бампер д я поднятия
ко яски с сидящим в ней ребенком.
УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ КОЛЯСКИ
9. Д я установки сиденья прогу очной ко яски на конструкцию
необходимо вставить его в специа ьные п астиковые гнёзда,
при этом до жен прозвучать ще чок (рис. 9).
Чтобы упростить креп ение сиденья к прогу очной ко яске, по
бокам сиденья распо ожены направ яющие прорези, которые
указывают прави ьное распо ожение сиденья. Сиденье может
быть установ ено как в конфигурации ицом к дороге (рис. 9A),
так и ицом к маме. (Рис. 9B)
ВНИМАНИЕ: перед испо ьзованием убедитесь, что сиденье
70