SICK TTK50S Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SICK Manuels
  4. Équipement industriel
  5. TTK50S
  6. Manuel d'instructions
SICK TTK50S Manuel D'instructions

SICK TTK50S Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TTK50S/TTK70S
Safe motor feedback systems
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SICK TTK50S

Sommaire des Matières pour SICK TTK50S

  • Page 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G TTK50S/TTK70S Sichere Motor-Feedback-Systeme...
  • Page 38 I N S T R U C C I O N E S D E U S O TTK50S/TTK70S Sistemas de realimentación del motor seguros...
  • Page 57 I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O TTK50S/TTK70S Sistemi Motorfeedback...

  • Page 76: Systèmes Feedback-Moteur Sécurisés

    N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N TTK50S/TTK70S Systèmes Feedback-moteur sécurisés...
  • Page 77 © SICK AG. Tous droits réservés. Document original Ce document est un document original de SICK AG. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 78: Symboles Et Conventions Documentaires

    : N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK...

  • Page 79: Utilisation Conforme

    Feedback-moteur fiable est adapté aux applications de sécurité. Lors de l´uti‐ 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 80: Utilisation Non Conforme

    • Ayant accès à cette notice d’instruction N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 81 Intensités du champ > 150 kA/m (> 190 mT) modifient la magnétisation de la bande magnétique de façon irréversible. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 82: Montage Bande Magnétique

    à mesurer. Les ondulations nuisent toujours à l’exactitude de mesure. Il faut assurer une protection mécanique suffisante (p. ex. contre les coups et les vibrations). N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK...

  • Page 83: Exemples De Montage Bande Magnétique

    Le type de montage simple grâce à la bande de protection biaisée n’est recommandé que dans un environnement très protégé. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...
  • Page 84 Le montage dans une rainure qui doit être aussi profonde que la bande magnétique y soit complètement intégrée offre une protection optimale. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK...

  • Page 85: Montage Tête De Lecture

    (2105618). Le kit de fixation comprend respectivement deux vis en titane, rondelles de sécurité, connecteurs femelle et disques. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 86: Installation Électrique

    REMARQUE La longueur de câble du TTK50S est limitée à 30 m maximum. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 87 à l´utilisateur, telles p. ex. décalage de position, peuvent être mémorisées dans l´EEPROM du Système Feedback-moteur fiable. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 88: Vue D'ensemble Du Raccordement

    « HIPERFACE ® Safety » - 8014120. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 89: Entretien

    0,244 μm lors de l’interpolation des Pas de mesure signaux sinus/cosinus avec par ex. 12 bits 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...
  • Page 90 Intensité du champ maximale admissible < 150 kA/ m (< 190 mT) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 91: Plans Cotés

    Illustration 10: Plan coté TTK50S avec départ de câble (dimensions en mm) 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...
  • Page 92 (0.39) Illustration 12: Plan coté TTK70S avec départ de câble (dimensions en mm) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 93: Informations De Commande

    UE ont servi de base. 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S Sujet à modification sans préavis...

  • Page 94: Déclaration De Conformité Ru

    Les certificats ne sont pas valables pour tous les types. Voir plaque signalétique sur le produit ou la fiche de produit à l’adresse www.sick.com. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | TTK50S/TTK70S 8023821/1PSK/2024-10-16 | SICK...

Ce manuel est également adapté pour:

Ttk70s

Table des Matières