Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-4597, H-4598
OHAUS VALOR™ 3000
XTREME SCALES
CONTROL PANEL
1
CONTROL FUNCTIONS
BUTTON
PRIMARY FUNCTION
(Short Press)
SECONDARY FUNCTION
(Long Press)
MENU FUNCTION
(Short Press)
PAGE 1 OF 17
1-800-295-5510
uline.com
OVERVIEW OF CONTROLS
0/T
On/Off
ON
If indicator is OFF, turns scale on.
If indicator is ON, sets zero.
Tares weight of an item on pan.
OFF
Turns the indicator off.
No menu function.
2
OZ
3
Mode/Unit
Menu
No
MODE
Steps through active units
and modes.
UNIT
Enters menu.
NO
Toggles through available
settings.
Para Español, vea páginas 6-11.
Pour le français, consulter les pages 12-17.
CONTROL PANEL PARTS
#
DESCRIPTION
1
0/T/On/Off Button
2
Mode/Unit/Menu Button
3
Enter/Cal Button
Enter
Cal
Yes
ENTER
Stores 100% reference in
% mode.
Stores reference sample in
SG mode.
CAL
Initiates span calibration
process.
YES
Selects/accepts displayed
setting.
0424 IH-4597
Publicité
Manuels Connexes pour Uline OHAUS VALOR 3000
Sommaire des Matières pour Uline OHAUS VALOR 3000
- Page 1 Para Español, vea páginas 6-11. Pour le français, consulter les pages 12-17. H-4597, H-4598 1-800-295-5510 uline.com OHAUS VALOR™ 3000 XTREME SCALES OVERVIEW OF CONTROLS CONTROL PANEL CONTROL PANEL PARTS DESCRIPTION 0/T/On/Off Button Mode/Unit/Menu Button Enter/Cal Button CONTROL FUNCTIONS Mode/Unit Enter...
- Page 2 SETUP TRANSPORT LOCK Figure 1 Battery 1. Open the battery cover. Move the transport lock Cover switch to "unlock" position. (See Figure 1) Transport Lock 2. Install four C (LR14) batteries, if desired. Reinstall the battery cover Transport Lock OPERATION MENU NAVIGATION ENABLE UNITS OF MEASURE Units of measure must be enabled in the menu to select...
- Page 3 5. Fill the container with water, then press ENTER/CAL to store the displayed weight. The display shows the water CALIBRATION WEIGHTS weight with the S icon blinking. Uline Model No. H-4597 H-4598 6. Replace the water with the same volume of sample Ohaus Model No.
- Page 4 Weight on pan exceeds capacity. Remove weight from the pan. UNDER Pan was removed during weighing. Reinstall pan. Factory calibration data corrupted. Contact Uline Customer Service at Err 9 1-800-295-5510. Perform service calibration. REF Err Reference weight is too small.
- Page 5 • Ambient temperature: 32ºF to 104ºF • Pollution degree: 2 • Relative humidity: 10% to 95% relative humidity, • Installation category: Class III non-condensing • Height above sea level: Up to 13,100 ft. ULINE MODEL NO. H-4597 H-4598 OHAUS MODEL NO. V31XW3 V31XW6...
- Page 6 H-4597, H-4598 800-295-5510 uline.mx OHAUS VALOR™ 3000 BÁSCULAS XTREME RESUMEN DE LOS CONTROLES PANEL DE CONTROL PARTES DEL PANEL DE CONTROL DESCRIPCIÓN Botón de 0/T/On/Off (0/Tara/Encendido/ Apagado) Botón Mode/Unit/Menu (Modo/Unidad/Menú) Botón Enter/Cal (Aceptar/Calibración) FUNCIONES DE CONTROL Mode/Unit Enter BOTÓN On/Off...
- Page 7 PREPARACIÓN SEGURO DE TRANSPORTACIÓN Diagrama 1 Cubierta 1. Abra la cubierta de batería. Mueva el interruptor de Batería del seguro de transportación a la posición "unlock" (sin seguro). (Vea Diagrama 1) Seguro de Transportación 2. Instale cuatro baterías C (LR14), si desea. Coloque de nuevo la cubierta de batería.
- Page 8 Presione MODE/UNIT/Menu (MODO/UNIDAD/Menú) hasta que se muestre Set.rEF y el icono de la S. PESAS DE CALIBRACIÓN 2. Presione NO para usar el peso de referencia Modelo No. de Uline H-4597 H-4598 almacenado en la memoria y salte al paso 6.
- Page 9 CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO LEGAL PARA USO COMERCIAL 9. Determine la configuración para encender la unidad deseada. Cuando el modelo V31XW3 (H-4597) o V31XW6 (H-4598) 10. Ponga LFT en posición ON (ENCENDIDO). se utiliza para fines comerciales o para una aplicación controlada legalmente, debe ser configurado, 11.
- Page 10 Si el problema persiste, o si la sección de solución de problemas no soluciona su problema, llame a la línea de Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. PAGE 10 OF 17 0424 IH-4597...
- Page 11 • Humedad relativa: Humedad relativa del 10% al • Grado de contaminación: 2 95%, sin condensación • Categoría de instalación: Clase III • Altura sobre el nivel del mar: Hasta 13,100 pies (4,000 m) MODELO NO. DE ULINE H-4597 H-4598 MODELO NO. DE OHAUS V31XW3 V31XW6...
- Page 12 H-4597, H-4598 1-800-295-5510 uline.ca OHAUS VALOR™ 3000 BALANCES XTREME APERÇU DES COMMANDES PANNEAU DE COMMANDE ÉLÉMENTS DU PANNEAU DE COMMANDE DESCRIPTION Touche 0/T/On/Off (0/T/Marche/Arrêt) Touche Mode/Unit/Menu (Mode/Unité/Menu) Touche Enter/Cal (Entrée/Cal.) FONCTIONS DES COMMANDES Enter Mode/Unit TOUCHE Menu On/Off ON (MARCHE)
- Page 13 CONFIGURATION VERROU DE TRANSPORT Figure 1 Couvercle du compartiment 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à pile. à pile Déplacez l'interrupteur du verrou de transport à la Verrou de position « déverrouillé ». (Voir Figure 1) transport 2. Si désiré, installez quatre piles C (LR14). Replacez le couvercle du compartiment à...
- Page 14 2. Appuyez sur NO (Non) pour utiliser le poids de POIDS D'ÉTALONNAGE référence enregistré et passez à l'étape 6. N° de modèle Uline H-4597 H-4598 3. Appuyez sur YES (Oui) pour déterminer un nouveau N°...
- Page 15 FONCTIONNEMENT SUITE AUTORISER À DES FINS COMMERCIALES 9. Définissez l'alimentation désirée dans le menu des unités. Lorsque les modèles V31XW3 (H-4597) ou V31XW6 10. Réglez LFT en position ON (marche). (H-4598) sont utilisés à des fins commerciales ou 11. Placez le commutateur de sécurité en position ON pour une utilisation sous contrôle juridique, ils doivent (marche).
- Page 16 Les données d'étalonnage d'usine Contactes le sercive a la clientele de Err 9 sont corrompues. Uline au 1 800 295-5510. Effectuer un étalonnage de service. REF Err Le poids de référence est trop petit. Utilisez un échantillon plus grand.
- Page 17 • Humidité relative : De 10 % à 95 % d'humidité • Degré de pollution : 2 relative (sans condensation) • Catégorie d'installation : Classe III • Altitude au-dessus du niveau de la mer : Jusqu'à 4 000 m (13 100 pi) RÉF. ULINE H-4597 H-4598 RÉF. OHAUS V31XW3 V31XW6 Capacité...