Leviton 38A00-1 Manuel De L'utilisateur

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE:
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION,
COUPER LE COURANT au fusible ou au disjoncteur et s'assurer que le circuit soit bien coupé avant
de procéder à l'installation.
• Installer ou utiliser conformément aux codes de l'électricité en vigueur.
• À défaut de bien comprendre les présentes directives, en tout ou en partie, on doit faire appel à un électricien.
Description de l'interrupteur d'ambiances UPB
L'interrupteur d'ambiances UPB à six boutons (figure 1) permet de commande l'éclairage de pièce où on a installé des interrupteurs
MC
muraux de la même gamme. Il emploie une technologie à courant porteur pour communiquer avec des contrôleurs et d'autres dispositifs
intégrés au réseau.
Ses six boutons portent les inscriptions « ON », « A », « B », « C », « D » et « OFF », mais on peut aussi les faire graver sur mesure. Ils sont
tous légèrement rétroéclairés de façon à ce qu'on puisse les repérer dans l'obscurité. Selon la configuration de l'interrupteur, ils peuvent
ainsi s'illuminer quand ils ont été enfoncés ou quand une ambiance a été sélectionnée. Les boutons lettrés offrent par ailleurs la possibilité
d'être configurés de façon à répondre aux exigences et désirs particuliers des utilisateurs. Il est à noter que les interrupteurs-gradateurs
de la gamme ont la capacité de stocker des intensités et taux de gradation de manière à créer des ambiances lumineuses convenant
parfaitement aux besoins du moment.
L'interrupteur d'ambiances UPB à six boutons et aussi doté d'un récepteur d'infrarouge (IR). Grâce à lui, il est possible d'employer
MC
une télécommande d'ambiances (38A14-1), ou tout autre appareil à distance pouvant lui être associé, pour activer ses boutons. Il suffit
de pointer la télécommande en question vers lui pour allumer l'éclairage, l'éteindre, l'intensifier ou le tamiser, ou encore créer une des
ambiances qu'on a créées.
Changement de couleur
La couleur des interrupteurs d'ambiances UPB
un cadre blanc, mais d'autres teintes sont aussi offertes; il suffit de contacter le distributeur pour obtenir plus de détails.
Lorsqu'on change le cadre, il faut s'assurer que l'alimentation au dispositif est coupée, et procéder comme suit :
1. Le cadre est fixé à l'interrupteur au moyen de deux petites vis Phillips, une dans le coin supérieur droit et l'autre, dans le
coin inférieur gauche (figure 2).
2. Utilisant un petit tournevis, desserrer les deux vis. Séparer le cadre du logement.
3. Installer le nouveau cadre en en alignant les trous sur les tiges du logement. Assujettir le tous au moyen des deux vis
préalablement retirées.
DIRECTIVES D'INSTALLATION
1. POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT au fusible ou
au disjoncteur et s'assurer que le circuit soit bien coupé avant de procéder à l'installation.
2. Le cas échéant, ôter la plaque de recouvrement du dispositif existant, retirer ce dernier de la boîte murale et déconnecter tous les fils.
Déterminer lesquels sont ceux de ligne (noir) et de neutre (blanc).
3. Dénuder chacun des fils de sortie de l'interrupteur d'ambiances sur ¾ po (environ 2 cm). Raccorder ces fils conformément à
l'illustration de la figure 3.
4. Bien serrer tous les raccords au moyen de capuchons de connexion, en faisant en sorte que le cuivre ne soit jamais exposé.
5. Insérer délicatement l'interrupteur dans la boîte, en plaçant le bouton de mise sous tension (ON) en haut. Assujettir le tout au moyen
des vis fournies.
6. Avant d'installer la plaque, rétablir le courant afin de vérifier le fonctionnement de l'interrupteur.
7. Une fois le fonctionnement vérifié, poser une plaque Decora sur l'interrupteur.
FONCTIONNEMENT
L'interrupteur d'ambiances UPB à six boutons a de nombreux paramètres pouvant être configurés via le logiciel UPStart.
MC
On trouve ci-dessous une description de son fonctionnement par défaut.
Les six boutons de l'interrupteur portent les inscriptions « ON », « A », « B », « C », « D » et « OFF », mais on peut aussi les faire graver sur mesure; ils servent à commander des
ambiances lumineuses. Lorsqu'on appuie sur le bouton de mise sous tension (ON), le témoin qui le rétroéclaire s'allume, et tous les autres s'éteignent. La même chose se produit
lorsqu'on appuie sur les boutons de mise hors tension (OFF), « A », « B », « C » ou « D », dont les témoins s'allument quand ils sont enfoncés. Il n'y a jamais plus d'un bouton
illuminé à la fois.
Fonctionnement des boutons
Dans sa configuration par défaut, lorsqu'on appuie dessus une fois, le bouton « ON » permet d'allumer graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
leur pleine intensité au rythme de gradation de chacun. Si on appuie légèrement dessus deux fois de suite, les charges s'allument instantanément à 100 %. Ces opérations auront
pour effet d'allumer le témoin du bouton « ON » et d'éteindre tous les autres. On peut aussi se servir de ce bouton pour intensifier toutes les lumières qui composent la dernière
ambiance choisie. Pour ce faire, il suffit de le maintenir enfoncé jusqu'au niveau voulu.
Dans sa configuration par défaut, lorsqu'on appuie dessus une fois, le bouton « OFF » permet d'éteindre graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
au rythme de gradation de chacun. Si on appuie légèrement dessus deux fois de suite, les charges s'éteignent instantanément. Ces opérations auront pour effet d'allumer le témoin
du bouton « OFF » et d'éteindre tous les autres. On peut aussi se servir de ce bouton pour tamiser toutes les lumières qui composent la dernière ambiance choisie. Pour ce faire, il
suffit de le maintenir enfoncé jusqu'au niveau voulu.
Dans sa configuration par défaut, le bouton « A » permet d'allumer graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
gradation de chacun, qu'on appuie dessus une fois ou deux. Son témoin s'illumine alors, et tous les autres s'éteignent.
Dans sa configuration par défaut, le bouton « B » permet d'allumer graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
gradation de chacun, qu'on appuie dessus une fois ou deux. Son témoin s'illumine alors, et tous les autres s'éteignent.
Dans sa configuration par défaut, le bouton « C » permet d'allumer graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
gradation de chacun, qu'on appuie dessus une fois ou deux. Son témoin s'illumine alors, et tous les autres s'éteignent.
Dans sa configuration par défaut, le bouton « D » permet d'allumer graduellement les charges des interrupteurs-gradateurs muraux UPB
gradation de chacun, qu'on appuie dessus une fois ou deux. Son témoin s'illumine alors, et tous les autres s'éteignent.
CONFIGURATION
Les interrupteurs d'ambiances UPB MC
caractéristiques peuvent en outre être modifiées au moyen du logiciel UPStart.
INTERRUPTEUR D'AMBIANCES UPB
AVEC RÉCEPTEUR D'IR
Directives d'installation et manuel de l'utilisateur
à six boutons
MC
à six boutons peut être modifiée en fonction du décor. Ils sont livrés avec
MC
à six boutons sont conçus pour commander l'éclairage d'une pièce dotée de commandes de la même gamme; plusieurs de leurs
À SIX BOUTONS,
MC
- N de cat. 38A00-1
o
INSTALLATION
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE:
• N'utiliser ce dispositif qu'avec du fil de cuivre ou plaqué cuivre.
• Conçu pour l'intérieur seulement.
• CONSERVER CES DIRECTIVES.
DI-022-HL381-55A
FRANÇAIS
Figure 1 - Interrupteur d'ambiances
UPB à 6 boutons
MC
O N
A
B
C
D
O F F
Figure 2
Changement de couleur
Figure 3
Schéma de câblage
PANNEAU À
INTERRUPTEUR
DISJONCTEURS
D'AMBIANCES UPB
PRINCIPAL
À 6 BOUTONS
38A00-1
NOIR BLANC
NEUTRE
120V c.a.
ACTIF
60Hz
MC à une intensité de 80 % au rythme de
MC à une intensité de 60 % au rythme de
à une intensité de 40 % au rythme de
MC
à une intensité de 20 % au rythme de
MC
(38I00-1)
MC
MC à
MC