Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
El presente manual de instrucciones contiene información importante que
lo ayudará a armar el dispositivo correctamente y a utilizarlo de manera
segura.
•
Antes de armar y utilizar el dispositivo, lea y siga todas las advertencias e
instrucciones.
•
Conserve el presente manual para consultas futuras.
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant,
communiquez avec le service à la clientèle au U.S.A:1-800-913-8999, entre 8 h et 17 h HNP, du lundi
au vendredi et entre 8 h et 12 h, le samedi. Assurez-vous d'avoir votre numéro de série en main. Ce
numéro se situe à l'intérieur de la porte avant de votre barbecue.
•
Ce manuel d'instructions contient d'importantes informations essentielles à
un assemblage approprié et sécuritaire de l'appareil.
•
Lire et respecter tous les avertissements et toutes les instructions avant
l'assemblage et l'utilisation de l'appareil.
•
Conserver ce manuel à titre de référence ultérieure.
¿Consultas, problemas, piezas que faltan? Antes de regresar al vendedor, comuníquese con nuestro
departamento de Servicio al Cliente llamando al U.S.A:1-800-913-8999, de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a
viernes; y de 8 a.m. a 12 p. m. los sábados. Asegúrese de tener disponible el número de serie, que se
encuentra en la parte interna de la puerta frontal de su parrilla.
Safety Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gas Hook-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installer Final Check List. . . . . . . . . . . . . . . .
Leak Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lighting Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Component Identification . . . . . . . . . . . . . . .
Converting to Natural Gas. . . . . . . . . . . . . . .
Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Ordering Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Grill Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Grill Cooking Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grill Recipe Suggestion . . . . . . . . . . . . . . .
9
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Exploded View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
11
Part List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
2
Table of Contents
17
18
18
19
21
23
68
69
Publicité
Chapitres
Dépannage
