Publicité
32/46
Bosch Rexroth AG
Ablaufkontrolle
Sequencing check
Contrôle du fonctionnement
Fig. 20:
-
Beide Vereinzeler sind geschlossen,
ankommende Werkstückträger
WT 2 werden am VE 1 angehalten.
-
Auf Signal (z.B. von Handtaster
oder Schalter S5) öffnet Vereinzeler
VE 1.
-
Werkstückträger WT 2 belegt
Schalter S1.
Vereinzeler VE 1 schließt, stoppt
nachfolgende Werkstückträger
WT 2.
-
Vereinzeler VE 2 stoppt
Werkstückträger WT 2 über der
HP 2.
-
Durch Belegung von Schalter S2
fährt die HP 2 in die obere Endlage.
-
Durch Belegung von Schalter
S3 in der oberen Endlage
kann der Bearbeitungs- oder
Montagevorgang freigegeben
werden.
-
Nach Ablauf derselben fährt die
HP 2 -auf beliebiges Signal- in die
untere Endlage.
-
Durch Belegung von Schalter S4
wird der Vereinzeler VE 2 geöffnet.
-
Werkstückträger WT 2 belegt
Schalter S5, Vereinzeler VE 2
schließt. (Ausgangsstellung).
Vor der endgültigen Inbetriebnahme
Schutzkasten montieren!
(siehe Seite 24)
Fig. 20:
-
Both stop gates are closed, the
arriving WT 2 workpiece pallets are
stopped at VE 1.
-
In response to signal (e.g. from
push button or S5 switch) the
VE 1stop gate opens.
-
WT 2 workpiece pallet occupies S1
switch.
VE 1 stop gate closes, the following
WT 2 workpiece pallet stops.
-
VE 2 stop gate stops WT 2
workpiece pallet via the HP 2.
-
S2 switch is occupied, so the HP 2
moves into the upper end-position.
-
S3 switch occupies the upper end-
position, so the work or installation
process can be started.
-
After this process, the HP 2 moves
into the lower-end position once a
signal has been given.
-
S4 switch is occupied, so the VE 2
stop gate is opened.
-
S5 switch is occupied by WT 2
workpiece pallet, VE 2 stop gate
closes (original position).
Mount protective housing before initial
operation!
(see page 24)
TS 2plus | 3 842 516 507/2013-04
Fig. 20:
-
Les deux séparateurs sont fermés,
les palette porte-pièces WT 2 qui
arrivent sont arrêtées au niveau du
VE 1.
-
Suite à un signal (p. ex.
commutateur manuel ou interrupteur
S5), le sé para teur VE 1 s'ouvre.
-
La palette porte-pièces WT 2
occupe l'interrupteur S1.
Le séparateur VE 1 se ferme, arrête
les palette porte-pièces WT 2
suivantes.
-
Le séparateur VE 2 arrête la palette
porte-pièces WT 2 via la HP 2.
-
Comme l'interrupteur S2 est
occupé, la HP 2 se dirige vers la
position de fi n de course supérieure.
-
Comme l'interrupteur S3 est
occupé dans la position de fi n de
course supérieure, le processus de
traitement et de montage peut être
déverrouillé.
-
Ensuite, la HP 2 se dirige -suite à un
signal quelconque- vers la position
de fi n de course inférieure.
-
Comme l'interrupteur S4 est
occupé, le séparateur VE 2 est
ouvert.
-
La palette porte-pièces WT 2
occupe l'interrupteur S5, le
séparateur VE 2 se ferme. (position
de départ).
Avant la mise en service défi nitive,
monter le carter de protection !
(cf. page 24)
Publicité
Chapitres
