Manuels Connexes pour Beko VRR 61414 VB
Sommaire des Matières pour Beko VRR 61414 VB
- Page 1 Robot Vacuum Cleaner User Manual VRR 61414 VB EN - FR - IT - PL - RO - SR - BG - HR - SL - SQ - AR 01M-8917123200-1124-01 01M-8917163200-1124-01...
- Page 28 Veuillez d’abord lire ce manuel ! Cher/Chère client(e), Merci d’avoir choisi un produit Laisure. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de pointe. Veillez à lire et à comprendre entièrement ce guide et la documentation supplémentaire avant de les utiliser et conservez-les comme référence.
- Page 29 Cette section contient des jouer avec l’appareil. Le instructions de sécurité nettoyage et l'entretien visant à prévenir les dan- par l'utilisateur ne doivent gers qui peuvent entraîner pas être effectués par des des blessures ou des dom- enfants sans surveillance. mages matériels.
- Page 30 de l'appareil avec des – les cuisines du person- nel de magasins, les mains humides ou mouil- bureaux et autres envi- lées lorsque l'appareil est ronnements de travail ; branché.ne tirez pas sur le cordon lorsque vous dé- – les maisons de cam- pagne ;...
- Page 31 ment, le plâtre ou les frag- jouent avec l'appareil. ments de papier comprimé. Débranchez l'adaptateur et • Utilisez l’appareil unique- avant toute procédure de • ment avec l’adaptateur nettoyage ou d'entretien. fourni. Pour éviter tout risque de • N’utilisez pas l’appareil danger, un adaptateur en- •...
- Page 32 Ne court-circuitez pas les 1.2 Respect de la réglementa- • tion WEEE et élimination des terminaux d’alimentation. déchets Doit être utilisé unique- • Cet appareil est conforme à la di- ment avec les batteries rective DEEE de l’Union euro- ME1XXFG CM 2600 mAh. péenne (2012/19/UE).
- Page 33 1.4 Batteries usagées Ce symbole pour les batteries re- chargeables dans l'emballage indique que la batterie rechar- geable ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers. Pour cer- taines piles/batteries rechargeables, ce symbole peut être complété par un sym- bole chimique.
- Page 34 2 Contenu de la boîte Aspirateur Robot Station de charge Adaptateur charge Accessoires de rechange fournis 1 filtre Manuel d’utilisation et Brosse documentation relative nettoyage au produit (2 pièces) 34 / FR Robot aspirateur / Manuel d’utilisation...
- Page 35 3 Aperçu Général 35 / FR Robot aspirateur / Manuel d’utilisation...
- Page 36 3 Aperçu Général 2.1 Contrôles et 2,3 Données techniques composants Tension de 100 à 240 V~, 50 à 1. Lidar l'adaptateur 60 Hz 2. Corps supérieur Sortie de l’adaptateur 24.0V/1.0 A 3. Corps central 4. Bouton de démarrage ou de Batterie Li-ion : 14.4V / 2.6 Ah suspension du nettoyage/ Durée de charge :...
- Page 37 3 Aperçu Général Paramètres de l'alimentation externe Fabricant E-TEK Electronics Manufactory Co. LTD (fabricant d'électronique) Identifiant du modèle ZD024D240100EU Tension d’entrée 100-240V ~ Fréquence d’entrée 50-60Hz Courant d’entrée 0,5A Tension de sortie 24,0V DC Courant de sortie 1,0 A Puissance de sortie 24,0W Efficacité...
- Page 38 4 Installation 1- Retirez les éponges de protection. 2- Installer le poste de charge. Installez la fiche de l’adaptateur sur le poste de charge et installez les câbles pour éviter que le câble de l’adaptateur ne s’enroule autour de la machine pendant l’aspiration. Installer le poste de charge à...
- Page 39 4 Installation AVERTISSEMENT: Si vous utilisez l'appareil pour la première fois ou si vous ne l'avez pas utilisé depuis longtemps, chargez complètement les piles avant de l'utiliser. Laissez toujours la station de charge branchée, sinon l'aspirateur robot ne peut pas retourner automatiquement à la station de charge. Pour que le chargement se fasse en douceur, ne déplacez pas la station de charge.
- Page 40 5 Opération 5.2 Charge de l’appareil 1. Mettez le bouton marche-arrêt situé sur le côté en position marche pour la mise sous tension initiale. Bouton Marche/Arrêt 2. Placez l'appareil sur la station de dépoussiérage de manière à ce qu'il soit aligné avec les broches de communication de charge.
- Page 41 5 Opération tiquement lorsqu'il est retiré de la station de charge. • Si le robot n'est pas utilisé pendant une longue période, mettez le bouton MARCHE/ ARRÊT en position arrêt. Commencer le nettoyage Appuyez sur le bouton pour lancer le mode de nettoyage automatique.
- Page 42 5 Opération Nettoyage ponctuel Amenez l'aspirateur sur la zone à nettoyer et appuyez deux fois sur son bouton « .» Lorsque le mode est activé, l'aspirateur robot doit nettoyer une zone carrée de 1,5 x 1,5 m en se considérant comme le centre.
- Page 43 5 Opération 5.3.1 Fonctionnement avec l'application Télécharger l'application Pour télécharger l'application, recherchez l'application "HomeDirect-SDA" dans le magasin d'applications mobiles. Consultez le manuel de l'application mobile pour obtenir des informations détaillées. Réinitialiser le Wi-Fi Appuyez simultanément sur les touches « » « »...
- Page 44 5 Opération Erreur de connexion Wi-Fi Statut Wi-Fi Cause profonde Solution • Assurez-vous que le modem est connecté au L'aspirateur robot réseau. connecté routeur La lumière blanche est (modem), mais il ne peut • Contactez votre opéra- allumée en continu. pas se connecter au ré- teur de réseau pour voir seau.
- Page 45 5 Opération 5.3.2 Modes de fonctionnement Gestion des Cartes A. Cartographie en temps réel La création en temps réel d'un plan de la maison peut vous aider à comprendre facilement l'itinéraire et l'environnement de nettoyage. Un plan de la maison est créé après le nettoyage.
- Page 46 5 Opération • L'aspirateur robot peut également pénétrer dans des zones autres que la zone sélectionnée après avoir commencé à nettoyer ; veuillez donc retirer les obstacles sur le sol autour de la zone sélectionnée. La sélection des zones ne fournit pas une isolation sûre.
- Page 47 6 Nettoyage et entretien Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais d’essence, de solvants, de nettoyants abrasifs, d’objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l’appareil. 6.1 Nettoyage du récipient à poussière et des filtres Vous pouvez appeler notre centre d'appels pour commander un nouveau filtre lorsque votre filtre atteint la fin de sa durée de vie prévue, est déformé...
- Page 48 6 Nettoyage et entretien 3. Retirez le filtre haute performance et nettoyez-le à l'aide de la brosse de nettoyage fournie avec l'appareil. 4. Lavez périodiquement le bac à poussière et l'ensemble du filtre à l’eau froide en fonction de la fréquence d'utilisation.. 5.
- Page 49 6 Nettoyage et entretien 2. Remettez la brosse en place après l'avoir nettoyée et refermez le couvercle dans le sens de la flèche. 49 / FR Robot aspirateur / Manuel d’utilisation...
- Page 50 6 Nettoyage et entretien 6.3 Nettoyage et installation de la brosse latérale Après une utilisation prolongée, lavez la brosse latérale à l’eau chaude afin d’en éliminer toute déformation. Installez-la sur le robot tel qu’illustré après qu’elle a séché. 6.4 Nettoyage des capteurs Nettoyez régulièrement les capteurs et les broches/électrodes de charge et enlevez la poussière à...
- Page 51 6 Nettoyage et entretien Capteur de prévention des chutes 51 / FR Robot aspirateur / Manuel d’utilisation...
- Page 52 7 Dépannage Conditions Générales d'Erreur Échec Cause et remède 1. Le niveau de charge est faible. Placez l'aspirateur robot sur la station d'accueil de manière à ce qu'il soit alig- né avec les pôles de charge. Amenez le bouton situé à...
- Page 53 7 Dépannage 1. Le conteneur à poussière est plein. Veuillez nettoyer le performances conteneur à poussière. nettoyage sont 2. Le filtre est bouché. Veuillez nettoyer ou remplacer le faibles / les fuites de filtre. poussière 3. Des matières étrangères peuvent avoir pénétré dans la brosse principale.
- Page 54 7 Dépannage • Veuillez vérifier qu'aucun corps étranger Erreur 2: Erreur de roue Veuillez vous n'est coincé dans les roues et redémar- référer au manuel ou à l'application. rez l'aspirateur. • Vérifiez qu'aucun corps étranger n'est Erreur 3: Erreur brosse latérale. Veuillez vous référer au manuel ou à...
- Page 55 Robot aspirapolvere Manuale d’uso VCR 5430 01M-GMS9084-0224-01...