GEZE TS 5000 R-ISM Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GEZE Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. TS 5000 R-ISM
  6. Instructions de montage
GEZE TS 5000 R-ISM Instructions De Montage

GEZE TS 5000 R-ISM Instructions De Montage

Masquer les pouces

Table des Matières

TS 5000 R-ISM
TS 5000 R-ISM / G
TS 5000 R-ISM / S
TS 5000 R-ISM / 0
DE, EN, FR, ES
157957-03
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GEZE TS 5000 R-ISM

Sommaire des Matières pour GEZE TS 5000 R-ISM

  • Page 1 TS 5000 R-ISM TS 5000 R-ISM / G TS 5000 R-ISM / S TS 5000 R-ISM / 0 DE, EN, FR, ES 157957-03...
  • Page 2 GEZE TS 5000 R-ISM | Deutsch ......................................3 | English ......................................4 | Français ......................................5 | Español ......................................6 ......................................... 7...

  • Page 3: Deutsch

    Darauf achten, dass das Drahtseil nicht einge- Produktbeschreibung klemmt wird. Die TS 5000 R-ISM Gleitschiene ist für die Montage an zwei- Schrauben nur leicht lösen. Anschlagstange darf nicht flügeligen Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen. Die An- unter den Mitnehmer kippen.

  • Page 4: English

    Polarity of the connection cable: Red = ’+’, white = ’–’. Product description Install the cable of closing sequence control. The TS 5000 R-ISM glide rail is approved for installation on The pane and groove must be properly aligned. Ensure double-leaf fire and smoke protection doors. The guide rails that the wire cable is not pinched.

  • Page 5: Français

    TS 5000 R-ISM / 0 - pas d'arrêt électromécanique dans la glissière. L'arrêt est effectué en externe par une ventouse de Mise en service initiale verrouillage et une plaque d'ancrage sur le vantail.

  • Page 6: Español

    Al cerrar el clip de los paneles, no aprisionar el cable. Coloque la tapa de protección de tal manera que la TS 5000 R-ISM / G - Mecanismo de retención eléctrica sólo en la hoja activa. apertura de la central de detección de humos quede oculta TS 5000 R-ISM / S - Mecanismo de retención eléctrica sólo en...
  • Page 7 TS 5000 R ISM 2,5 mm 3 mm 5 mm...
  • Page 8 TS 5000 EFS 3-6 TS 5000 R ISM TS 5000 R ISM / G TS 5000 R ISM / S TS 5000 R ISM / 0 B = Ø 15 mm C = Ø 15 mm >10 mm...
  • Page 10 2 Nm TS 5000 R ISM TS 5000 R ISM / G TS 5000 R ISM / S TS 5000 R ISM / 0 5×55 M5×45...
  • Page 11 M5×45 230 V AC M4×8 5×55 230 V AC...
  • Page 12 RD „+“/ WH „-“ (→SF) RD / WH RD „+“, BU „-“ RD / BU optional TS 5000 R ISM TS 5000 R ISM / G TS 5000 R ISM / S TS 5000 R ISM / 0 24 V DC...
  • Page 13 m a x ca. 40 mm...
  • Page 14 3 mm 14 Nm 5 mm 5 Nm > > 1 x = ± 1 mm...
  • Page 15 3 mm 14 Nm 5 mm 5 Nm 2,5 mm...
  • Page 16 C = D - 10 mm C = B - 1126 mm...
  • Page 18 130° 130° 80° 80° 2,5 mm 5 mm 90°...
  • Page 20 E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States – Iberia Scandinavia – Norway Lithuania / Latvia / Estonia GEZE Iberia S.R.L. GEZE Scandinavia AB avd. Norge GEZE GmbH E-Mail: norge.se@geze.com E-Mail: baltic-states@geze.com E-Mail: info.es@geze.com Niederlassung Süd-Ost www.geze.no www.geze.es Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ts 5000 r-ism / gTs 5000 r-ism / sTs 5000 r-ism / 0

Table des Matières