Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AirBruSh inStructionS And MAintenAnce
thank you for purchasing your deVilbiss
dAGr
airbrush! You will find that this high
®
quality, versatile airbrush gives the demanding
professional
artist
the
full
performance—from spraying fine lines to wide
backgrounds—with
a
wide
materials—from solvent-based automotive
paints to waterbase inks.
DAGR airbrushes are precision made with
micro machining and high quality materials.
Each airbrush is spray tested before being
packaged in its collector's tin, assuring that it
meets the tough quality standards you have
come to expect from DeVilbiss. With proper
care, your DAGR airbrush will provide you
with excellent performance to express your
creativity.
by
SPeciFicAtionS
operating Pressures:
20 to 50 psi
range
of
Maximum inlet Pressure:
range
of
175 psi
Airbrush Plating:
Nickel, copper, chrome
needle Packing:
PTFE (solvent-proof)
Waterborne compatible
Get reAdY to SPrAY
SAFetY FirSt
Please read all safety information on pages
8 and 9.
Service Bulletin
SB-2-056-A
Replaces SB-2-056
connect to compressed Air
Connect your DAGR airbrush to a regulated
air line or select an appropriate compressor.
The
DeVilbiss
Airblade
®
compressor is a compact, economical choice
for
the
beginner
and
approximately 25-30 psi of air pressure to the
DAGR airbrush. At 35-40 psi, the DAGR will
produce a high paint flow for shadow, fade,
and background spray, as well as for detail
work and fine lines.
Assemble Airbrush to compressor
Connect the air hose to the compressor and
airbrush, then turn on the compressor. If using
an Airblade
compressor, adjust the pressure
®
to between 20 and 30 psi. Listen for any air
leaks in the compressor or air hose fittings.
single
piston
will
provide
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeVilbiss DAGR

  • Page 10 Page 10 SB-2-056-A NOTES...
  • Page 20 Página 20 SB-2-056-A NOTAS...
  • Page 21: Caractéristiques

    économique chaque aérographe est testé avant d’être aqueuse qui fournit à l’aérographe DAGR environ 25 à emballé dans sa boîte de collection, ce qui 30 psi de pression d’air. Avec 35 à 40 psi, le assure qu’il répond aux normes de qualité...
  • Page 22: Fonctionnement Général

    Pour tracer une ligne fine ou large sans et tirez-la légèrement vers l’arrière pour le que le temps de nettoyage. Le DAGR est doté dégâts, commencez déplacer débit de peinture tout en déplaçant le pistolet...
  • Page 23: Nettoyage Et Lubrification

    SB-2-056-A Page 23 Pour finir, rincez l’aérographe en mettant un Pointillage essuie-tout pour récupérer toute doigt sur le capuchon et en appuyant sur la peinture restante. Remplissez le fond du Le pointillage (gros ou petits pois) peut ajouter gâchette pour déclencher l’aérographe. Ceci godet de diluant et vaporisez jusqu’à...
  • Page 24 Les aiguilles DeVilbiss sont fabriquées en l’aiguille pénètre l’étoffage (#6). Si l’aiguille toutefois se cela s’avère nécessaire, acier inoxydable usiné en précision et s’arrête tout à coup, retirez-la et vérifiez que utilisez une petite clé...
  • Page 25: Dépannage

    SB-2-056-A Page 25 déPAnnAGe cAuSe correction cAuSe correction Lacunes : ne vaporise pas : 1. Buse colmatée 1. Consulter la section Nettoyage 1. Pression d’air trop élevée 1. Réduire la pression et lubrification 2. Peinture trop épaisse 2. Réduire avec du diluant 2.
  • Page 26 Page 26 SB-2-056-A...
  • Page 27 Régulateur, Jauge, Capteur d’humidité et Étrier – – Piston de soupape d’air – – Ressort de soupape d’air • Nécessaire de réparation de siphon DAGR 803646 (DGR-321K) comprenant : – – Écrou de soupape d’air DGR-17 (Ressort d’aiguille) - Qté 1 803645 DGR-323 Gâchette...
  • Page 28 Page 28 SB-2-056-A le fabricant de revêtement. Une ventilation adéquate est indispensable MiSe en GArde afin d’éviter l’accumulation de matières toxiques dans l’air. Utilisez un masque ou un appareil respiratoire dangers suivants peuvent lorsqu’il y a un risque d’inhaler des matières survenir lors de l’utilisation normale vaporisées.
  • Page 29 SB-2-056-A Page 29 MeSureS de Protection : Les pistolets dAnGer : trouBLeS conSécutiFS 6. Pression répétée sur une partie du corps. comportant des conduits internes en acier Aux trAuMAS cuMuLAtiFS 7. Travailler au froid. inoxydable peuvent être utilisés avec ces Les troubles consécutifs aux traumas diluants.
  • Page 30 Para asistencia técnica, consulte la lista abajo. oficina de servicio al cliente en ee.uu./canadá: 11360 S. Airfield Road, Swanton, OH 43558 Teléfono gratuito: 1-800-445-3988 (sólo en EE.UU. y Canadá) Fax gratuito: 1-800-445-6643 8/13 ©2013 DeVilbiss Automotive Refinishing Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.
  • Page 31 SB-2-056-A Page 31 ce produit est couvert garantie limitée d'une année par deVilbiss. informations sur les ventes et le service deVilbiss dans le monde entier : www.autorefinishdevilbiss.com repeinturage automobile deVilbiss DeVilbiss a des concessionnaires agréés partout au monde. Pour l’équipement, les pièces et le service, vérifiez les pages jaunes sous “Automobile - Équipement et fournitures de réparation de...

Table des Matières