Schreder CIRCLE LED BASE 1 Instructions De Montage
Liens rapides
ENG INSTALLATION INSTRUCTIONS
DEU INSTALLATIONSANLEITUNG
FRA INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SRP UPUTSTVA ZA INSTALACIJU
All the tightening torques
values are given for assemblies
without the addition of a
grease decreasing friction.
SAPHIR 2 WITH CLB1
132 mm
141,8 mm
432,6 mm
192,5 mm
04-05-381 | Rev A | 03-2025
ITA
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
POL INSTRUKCJE MONTAŻU
SPA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN POR INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO SWE INSTALLATIONSANVISNING
تعليامت الرتكيب
ARA
SAPHIR 2 WITH CLB2 SAPHIR 3 WITH CLB2
CIRCLE LED BASE
FOR SAPHIR 2&3
NLD INSTALLATIE INSTRUCTIES
DAN INSTALLATIONSVEJLEDNING
RUS Инструкции по установке
RON INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
PZ2
T25
216 mm
225,8 mm
432,6 mm
277 mm
www.schreder.com
1&2
HUN TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
CHI
安装说明
UKR Інструкції з монтажу
216 mm
225,8 mm
524,6 mm
277 mm
1/5
Manuels Connexes pour Schreder CIRCLE LED BASE 1
Sommaire des Matières pour Schreder CIRCLE LED BASE 1
- Page 1 SAPHIR 2 WITH CLB1 SAPHIR 2 WITH CLB2 SAPHIR 3 WITH CLB2 216 mm 216 mm 132 mm 225,8 mm 225,8 mm 141,8 mm 432,6 mm 524,6 mm 432,6 mm 192,5 mm 277 mm 277 mm 04-05-381 | Rev A | 03-2025 www.schreder.com...
- Page 2 1xM5 2xM5 04-05-381 | Rev A | 03-2025 www.schreder.com...
- Page 3 2xM5 1xM5 2 Nm 2 Nm 04-05-381 | Rev A | 03-2025 www.schreder.com...
-
Page 4: Safety Instructions
|SRB| |CZE| likvidaci nebo recyklaci. |SVK| Po odstránení komponentov sa informujte o miestnych predpisoch týkajúcich sa likvidácie alebo recyklácie. |ARA| اهريودت ةداعإ وأ اهنم صلختلل ةيلحملا حئاوللا نع راسفتسالا ىجري ،تانوكملا ةلازإ درجمب 04-05-381 | Rev A | 03-2025 www.schreder.com... - Page 5 .ةعنصملا ةكرشلا نم ةدمتعم رايغ عطق مادختساب طقف تانوكملا لادبتسا نكمي .بطرلا سقطلا يف حابصملا حتف بنجت .ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ May contain a fuse risk group 0 risk group 1 risk group 2 x mm+ x-x mm 0-x mm 04-05-381 | Rev A | 03-2025 www.schreder.com...