Publicité
Allgemeines/Généralités
2.2
Montagehinweise/Indications de montage
Nehmen Sie zur Montage die Einbaupläne zu Hilfe.
X
Die Wahl der geeigneten Montagetechnik sowie des geeigneten Montagematerials liegt in der Verantwor-
à
tung des verarbeitenden Betriebs. Die hier angegebenen Darstellungen stellen lediglich Empfehlungen dar
und sind je nach Situation entsprechend anzupassen.
Consultez les plans de montage pour le montage.
X
à
Le choix de la technique de montage appropriée ainsi que du matériel de montage approprié est de la res-
ponsabilité de l'entreprise d'installation. Les représentations données ici constituent simplement des recom-
mandations et doivent être adaptées en fonction de la situation.
2.3
Varianten/Variantes
Das Rollenschiebesystem PERLAN Teleskop wird in folgenden Varianten angeboten:
Le système coulissant sur roues télescope PERLAN est proposé dans les variantes suivantes:
PERLAN Teleskop 140/2 (2-flügelig)
Télescope PERLAN 140/2 (2 vantaux)
8
Télescope PERLAN 140 2/3 vantaux
PERLAN Teleskop 140/3 (3-flügelig)
Télescope PERLAN 140/3 (3 vantaux)
Publicité
