Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 3134
Important !
• Si vous voulez effectuer l'étalonnage bidirectionnel et l'étalonnage du nord,
commencez par l'étalonnage bidirectionnel puis continuez avec
l'étalonnage du nord. Ceci est nécessaire parce que l'étalonnage
bidirectionnel annule le réglage existant de l'étalonnage du nord.
• Plus l'étalonnage bidirectionnel est exact, plus les relevés du capteur de
direction seront précis. Vous devriez effectuer l'étalonnage bidirectionnel
lorsque vous employez le capteur de direction dans un tout autre
environnement et lorsque les relevés effectués par le capteur de direction
vous semblent inexacts.
Pour corriger la déclinaison magnétique
1. En mode Boussole numérique, appuyez sur
E durant deux secondes environ jusqu'à ce
Direction de l'angle de
que les valeurs de l'angle de déclinaison
déclinaison magnétique
magnétique et de la direction de l'angle de
déclinaison magnétique se mettent à clignoter
sur l'afficheur. C'est l'écran de réglage.
2. Utilisez A (+) et C (–) pour changer les
réglages de l'angle de déclinaison magnétique
et de la direction de l'angle de déclinaison.
• Vous pouvez sélectionner une valeur allant
de W90
• Les réglages de direction de l'angle de
Valeur de
l'angle de
déclinaison magnétique sont les suivants.
déclinaison
OFF : Pas de correction de la déclinaison.
magnétique
L'angle de déclinaison magnétique est 0°
pour ce réglage.
E : Lorsque le nord magnétique est décalé vers l'est (déclinaison vers
l'est)
W : Lorsque le nord magnétique est décalé vers l'ouest (déclinaison
vers l'ouest)
• Vous pouvez désactiver (OFF) la correction de la déclinaison
magnétique (l'angle de déclinaison magnétique revient à 0°) en
appuyant en même temps sur A et C.
• Par exemple, l'illustration ci-dessus montre la valeur qu'il faut saisir et le
réglage de direction qu'il faut sélectionner lorsque la carte indique une
déclinaison magnétique de 1° vers l'ouest.
3. Lorsque le réglage est comme vous le souhaitez, appuyez sur E pour
sortir de l'écran de réglage.
Précautions concernant l'étalonnage bidirectionnel
• Vous pouvez utiliser n'importe quelles directions opposées pour l'étalonnage
bidirectionnel, mais vous devez vous assurer qu'elles sont à 180 degrés l'une
de l'autre. Souvenez-vous que si vous n'effectuez pas cette procédure
correctement, les relevés de la boussole numérique seront faux.
• Ne bougez pas la montre pendant l'étalonnage des directions.
• Vous devez effectuer l'étalonnage bidirectionnel dans un environnement
identique à celui où vous prévoyez d'utiliser la montre. Si vous prévoyez
d'utiliser la montre en plein air, effectuez l'étalonnage en plein air.
Pour effectuer l'étalonnage bidirectionnel
1. En mode Boussole numérique, appuyez sur
E durant deux secondes environ jusqu'à ce
que les valeurs de l'angle de déclinaison
magnétique et de la direction de l'angle de
déclinaison magnétique se mettent à clignoter
sur l'afficheur. C'est l'écran de réglage.
2. Appuyez sur D pour afficher l'écran
d'étalonnage bidirectionnel.
• À ce moment, le pointeur du nord clignote à
la position de 12 heures pour indiquer que
la montre est prête pour l'étalonnage de la
première direction.
3. Posez la montre sur une surface plane, en l'orientant dans la direction
souhaitée, et appuyez sur C pour étalonner la première direction.
•
xxx
apparaît sur l'afficheur pendant l'étalonnage. Si l'étalonnage
OK
s'effectue sans problème,
nord clignote à la position de 6 heures. Cela signifie que la montre est
prête pour l'étalonnage de la seconde direction.
4. Tournez la montre de 180 degrés.
5. Appuyez une nouvelle fois sur C pour étalonner la seconde direction.
•
xxx
apparaît sur l'afficheur pendant l'étalonnage. Si l'étalonnage
OK
s'effectue sans problème,
s'affiche avec l'écran du mode Boussole
numérique (et l'angle est indiqué).
• Si
xxx
apparaît d'abord, puis
ERR
que le capteur ne fonctionne pas correctement. Lorsque
bout d'une seconde environ, essayez d'étalonner la direction une nouvelle
ERR
fois. Si
reste affiché, contactez votre revendeur ou le distributeur
agréé CASIO le plus proche pour faire vérifier la montre.
°
°
à E90
pour ces réglages.
s'affiche ainsi que
x2x
, et le pointeur du
(erreur) sur l'écran d'étalonnage, c'est
ERR
disparaît, au
Pour effectuer l'étalonnage du nord
1. En mode Boussole numérique, appuyez sur
E durant deux secondes environ jusqu'à ce
que les valeurs de l'angle de déclinaison
magnétique et de la direction de l'angle de
déclinaison magnétique se mettent à clignoter
sur l'afficheur. C'est l'écran de réglage.
2. Appuyez deux fois sur D pour afficher l'écran
d'étalonnage du nord.
• À ce moment,
3. Posez la montre sur une surface plane de sorte que la position de 12
heures soit orientée vers le nord, tel qu'indiqué par une autre boussole.
4. Appuyez sur C pour effectuer l'étalonnage.
•
---
apparaît sur l'afficheur pendant l'étalonnage. Si l'étalonnage
s'effectue sans problème,
OK
s'affiche avec l'écran du mode Boussole
° est indiqué comme valeur de l'angle).
0
numérique (
• Si
---
ERR
apparaît puis
(erreur) sur l'écran d'étalonnage, c'est que le
capteur ne fonctionne pas correctement. Lorsque
d'une seconde environ, essayez d'étalonner la direction une nouvelle fois.
Si
ERR
reste affiché, contactez votre revendeur ou le distributeur agréé
CASIO le plus proche pour faire vérifier la montre.
Utilisation de la boussole numérique pendant l'escalade ou
la randonnée en montagne
Cette section présente trois exemples concrets d'emploi de la boussole
numérique.
• Pour positionner une carte et déterminer le lieu actuel
Au cours d'une ascension ou randonnée en montagne, il est important de
pouvoir se repérer. Pour ce faire, il faut " positionner la carte ", c'est-à-dire
aligner les directions de la carte sur les directions du lieu où vous vous
trouvez. Vous devez tout simplement faire coïncider le nord de la carte et le
nord indiqué par la montre.
• Pour déterminer la direction d'un objectif
• Pour déterminer l'angle de direction par rapport à un objectif sur une carte
et aller dans cette direction
Pour positionner une carte et déterminer le lieu actuel
1. Avec la montre au poignet, positionnez le
Nord indiqué sur
la carte
cadran de sorte qu'il soit à l'horizontale.
2. En mode Indication de l'heure, Boussole
numérique, Baromètre/Thermomètre ou
Altimètre, appuyez sur C pour faire un relevé
avec la boussole.
• Le relevé apparaît sur l'afficheur au bout de
deux secondes environ.
3. Tournez la carte sans bouger la montre de
Lieu
sorte que la direction du nord indiquée par la
N
actuel
carte corresponde au nord indiqué par la
montre.
• Si la montre a été réglée pour indiquer le
nord magnétique, alignez le nord
magnétique de la carte sur l'indication de la
N
montre. Si une déclinaison magnétique a
été indiquée pour corriger le vrai nord,
Nord indiqué par le
alignez le vrai nord de la carte sur
pointeur du nord
l'indication de la montre.
• La carte sera positionnée en fonction de votre lieu actuel.
4. Déterminez votre lieu en regardant votre environnement géographique.
Pour déterminer la direction d'un objectif
1. Faites un relevé avec la boussole et
positionnez la carte de sorte que son nord
corresponde au nord indiqué par la montre, et
déterminez votre position actuelle.
• Voir " Pour positionner une carte et
Objectif
déterminer le lieu actuel " pour le détail sur
la manière de procéder.
Lieu
2. Positionnez la carte de sorte que la direction
actuel
où vous voulez aller sur la carte soit droit
devant vous.
Position de
3. Avec la montre au poignet, mettez le bras à
12 heures
l'horizontale.
4. En mode Indication de l'heure, Boussole
numérique, Baromètre/Thermomètre ou
Altimètre, appuyez sur C pour faire un relevé.
• Le relevé apparaît sur l'afficheur au bout de
deux secondes environ.
5. Gardez la carte devant vous, tournez-vous jusqu'à ce que le nord indiqué
par la montre et la direction du nord sur la carte soient alignés.
• La carte sera positionnée par rapport à votre lieu actuel, et votre objectif
sera droit devant vous.
-N-
(nord) apparaît.
ERR
disparaît au bout
5
Publicité
Table des Matières
