Casio QW-2925 Guide D'utilisation

MO0411-FA
A propos de ce manuel
(Eclairage)
Guide général
• Appuyez sur C pour changer de mode.
• Dans n'importe quel mode, appuyez sur L pour éclairer l'afficheur.
Indication de l'heure
Indicateur d'après-midi
Heures : Minutes
Année
Secondes
Jour de la
semaine
Mois – Jour
3. Lorsque le réglage souhaité clignote, utilisez D et B pour le changer comme suit.
Réglage
Secondes
Heures, Minutes
Format 12/24
heures
Année, Mois,
Jour
4. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
• Le format 12/24 heures d'indication de l'heure sélectionné en mode Indication de
l'heure est valide dans tous les modes.
• Le jour de la semaine est automatiquement indiqué en fonction de la date (année,
mois et jour).
Chronomètre
Mémoire restante
Heures
Minutes
Secondes
Heure du mode
Indication de l'heure
100 es de seconde
Fonctionnement de la montre
Le chronomètre peut être utilisé de deux façons : pour chronométrer le temps écoulé
et les temps de tours/partiels comme un chronomètre ordinaire (voir " Pour
chronométrer des temps ") et pour enregistrer les distances parcourues pendant le
jogging ou la course. Pour cette dernière fonction, vous devez effectuer au préalable
les opérations suivantes.
1. Régler vos données de base. Voir " Données de base ".
2. Activer le rythmeur. Voir " Pour activer et désactiver le rythmeur ".
Remarque
• Pour obtenir des distances précises, il faut que les données de base soient le plus
précises possible et que vous accordiez votre foulée sur le rythmeur.
• Voir " Enregistrement des données du chronomètre " pour le détail sur le type de
données enregistrées par la montre lorsque vous utilisez le chronomètre.
• Utilisez le mode Rappel pour voir les données enregistrées dans la mémoire.
• Vous pouvez revoir les distances parcourues en mode Rappel. Elles n'apparaissent
pas en mode Chronomètre.
Guide d'utilisation 2925
• Les lettres sur l'illustration ci-contre désignent les
boutons utilisés pour les diverses opérations.
• Chaque section de ce mode d'emploi fournit les
informations nécessaires pour les opérations pouvant
être effectuées dans chaque mode. Pour le détail et les
informations techniques, reportez-vous à " Référence ".
Mode Indication de l'heure
Appuyez sur C.
Utilisez le mode Indication de l'heure pour régler et voir
l'heure et la date.
Pour régler l'heure et la date
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
ce que les secondes se mettent à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur C pour changer la position de
clignotement comme suit et sélectionner d'autres
réglages.
Secondes Heures Minutes
Jour Mois
Ecran Boutons utilisés
D pour revenir à 00.
D (+) et B (–) pour changer le réglage.
D pour sélectionner le format de 12 heures
(12H) ou de 24 heures (24H).
D (+) et B (–) pour changer le réglage.
Le chronomètre peut mesurer le temps écoulé et les
temps de tours/partiels au 100 e de seconde près. Il utilise
vos données de base et le rythmeur pour calculer la
distance parcourue pendant le jogging ou la course. Les
temps chronométrés et la distance parcourue sont
enregistrés dans la mémoire.
• Le chronométrage continue même si vous sortez du
mode Chronomètre.
• Si vous sortez du mode Chronomètre pendant
l'affichage du temps d'un tour/partiel, le temps s'éteint et
le temps chronométré réapparaît.
• Toutes les mesures s'effectuent dans le mode
Chronomètre, auquel vous accédez en appuyant sur C.
Mode Chronomètre
Mode Seconde heure
Pour chronométrer des temps
Remarque
• Vous pouvez afficher le temps d'un tour/partiel pendant huit secondes environ en
Format 12/24
heures appuyant sur D. Ensuite, l'affichage normal de chronométrage réapparaît.
• Pendant un chronométrage, la partie supérieure de l'affichage indique le numéro
actuel du tour/partiel et les heures, la partie centrale indique le temps actuel du
partiel et la partie inférieure indique le temps actuel du tour.
Année
• Lorsque le rythmeur est activé, il retentit les 30 premières secondes qui suivent le
début du chronométrage. Ensuite, il retentit pendant 30 secondes chaque fois que
vous appuyez sur A.
• Si le rythmeur ne fonctionne pas bien que vous l'ayez activé, appuyez sur A pour
changer la position du temps des tours et celle du temps des partiels sur l'afficheur.
Il devrait ensuite fonctionner.
Sélection du format d'écran du chronomètre
La position du temps des tours et du temps des partiels sur l'écran du chronomètre
peut être changée de la façon suivante.
Numéro de tour/partiel
Temps
du
partiel
Temps du tour
• L'indicateur de tour/partiel indique la position du temps du tour et du temps du
partiel (écoulé) par des flèches.
• Lorsque vous activez le chronométrage en appuyant sur B, la partie centrale et la
partie inférieure de l'écran indiquent les minutes, secondes et 100
Lorsque le temps indiqué dans la partie inférieure de l'écran est supérieure à 60
minutes, le format d'affichage change et les heures, minutes et secondes sont
indiquées. Lorsque le temps indiqué dans la partie centrale de l'affichage est
supérieur à 10 heures, le format d'affichage change pour indiquer les heures,
minutes et secondes.
Données de base
Le terme " données de base " désigne le réglage du rythmeur et la longueur de foulée.
Important !
• Vous ne pouvez pas changer les réglages des données de base pendant un
chronométrage. Il faut arrêter le chronométrage et remettre le chronomètre à zéro
pour pouvoir changer les données de base.
• Lorsque vous voulez changer l'unité de longueur de la foulée, vous devez d'abord
remettre le total cumulé à zéro. Voir " Pour remettre à zéro la distance totale
cumulée " pour le détail à ce sujet.
• N'oubliez pas de changer les données de base chaque fois que la personne utilisant
la montre change.
Rythmeur
Le rythmeur de cette montre bipe en fonction de la valeur (nombre de bips) spécifiée.
Vous pouvez utiliser le rythmeur pour maintenir un rythme constant pendant le jogging
ou la course. Vous pouvez aussi le désactiver si vous ne voulez pas l'utiliser.
• La valeur spécifiée indique le nombre de bips par minute.
• Lorsque vous activez le rythmeur, la montre bipe à la vitesse spécifiée par la valeur.
• Vous pouvez spécifier une valeur comprise entre 100 et 200 bips par minuterie, par
unités de 5.
• Vous pouvez désactiver le rythmeur en spécifiant la valeur xxx. Lorsque la valeur
du rythmeur est réglée sur xxx, la montre ne calcule par la distance parcourue.
Mode Avertisseur
Temps écoulé
➤ ➤ ➤ B
B B B
Démarrage Arrêt Nouveau Arrêt
démarrage
Temps de tour/partiel
B ➤ D ➤ D ➤ B
Démarrage Tour/ Nouveau Arrêt
Partiel tour/partiel
Heures
Temps du tour
Appuyez
sur A.
➤
Indicateur de
Temps du partiel
tour/partiel
Mode Rappel
Mode Minuterie de
compte à rebours
➤ D
Annulation
➤ D
Annulation
Minutes
Secondes
Plus de 10 heures
es de seconde.
1