Zoom Image; Image Dans L'image (Pinp) - Mitsubishi Electric XD490U Manuel Utilisateur

Zoom image

En appuyant sur la bouton EXPAND de la télécom-
mande, vous pouvez augmenter la taille de l'image, afi n
d'en étudier les détails.
• Le mode ZOOM IMAGE ne fonctionne pas avec
certains signaux d'entrée. Pour plus de détails, voir
page 38.
• Le mode ZOOM IMAGE ne fonctionne pas avec un
signal vidéo ou S-video.
ZOOM
Image grossie
Pour utiliser le mode ZOOM IMAGE :
1. Appuyez sur la bouton EXPAND.
• Vous pouvez sélectionner la zone à agrandir en
appuyant sur la bouton
télécommande.
• Vous pouvez changer le taux d'agrandissement
de la zone sélectionnée en appuyant sur la bou-
ton + ou -.
2. Appuyez à nouveau sur la bouton EXPAND pour
quitter le mode ZOOM IMAGE.
• L'écran normal apparaît.
Important:
• En mode ZOOM IMAGE, vous ne pouvez pas régler
le volume.

Image dans l'image (PinP)

Une des fonctions spéciales de ce projecteur est le
mode Image dans l'image (PinP). Le mode PinP permet
de visualiser les images simultanément à partir de dif-
férentes sources.
Pour utiliser le mode PinP
1. Appuyez sur la bouton PinP de la télécommande.
• Lorsque vous appuyez sur la bouton PinP et que
l'image de la borne COMPUTER/COMPONENT
VIDEO IN est affi chée à
borne VIDEO IN ou S-VIDEO IN est affi chée comme
image secondaire.
• Lorsque l'image de la borne VIDEO IN ou S-VIDEO
IN est affi chée, le mode PinP n'est pas activé.
2. Si nécessaire, sélectionnez la source d'entrée ex-
terne désirée pour l'image secondaire à l'aide du
bouton VIDEO ou S-VIDEO de la télécommande ou
du bouton VIDEO du panneau de commande.
3. Appuyez sur la bouton PinP de la télécommande.
• L'image secondaire disparaît.
Pour changer la position de l'image secondaire :
Appuyez sur la bouton ou
• Quand il n'y a pas de signal vidéo pour l'image sec-
ondaire, vous ne pouvez pas changer la position d'
affi chage.
Important:
• En mode PinP, il se peut que le déplacement des
images ne soit pas naturel.
, , , ou de la
l'écran, l'image de la
de la télécommande.
• Le mode PinP n'est pas disponible avec certains
signaux d'entrée. Pour plus d'informations, voir
page 38.
• Lorsque la bouton COMPUTER 1 ou COMPUTER 2
sur la télécommande ou la bouton COMPUTER sur
le panneau de commande est pressée, le mode PinP
est annulé.
La taille de l'image secondaire varie en fonction
•
du signal d'entrée et des paramètres.
Le mode PinP n'est pas disponible lors de l'utilisa-
•
tion de l'option LENS SHIFT VIRTUEL.
• Le mode PinP est uniquement disponible lorsque l'
option FORMAT est réglée sur AUTO.
En mode PinP, les fonctions SHUTTER et OVER
•
SCAN sont désactivées.
Image fi xe
Pour arrêter momentanément l'image (ou pour affi cher
une image fi xe) :
Appuyez sur la bouton STILL de la télécommande.
• L'image s'immobilisera momentanément.
Pour remettre l'image en mouvement :
Appuyez à nouveau sur la bouton STILL de la télécom-
mande.
Important:
• Ne pas affi cher une image immobile pendant une
durée prolongée, car les images rémanentes peu-
vent persister sur l'écran.
FR-29