Philips GC9620/20 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved
4239.000.9990.7 (10/09/2021)
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
GC9600 range
User Manual
คู่่ � มื ื อ ผู้่ � ใ ช้�
Mode d'emploi
Hướng dẫn sử dụng
Petunjuk Pengguna
使用手冊
사용 설명서
用户手册
راهنمای کاربر
Manual Pengguna
دليل المستخدم
Manual do utilizador
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips GC9620/20
Sommaire des Matières pour Philips GC9620/20
- Page 2 All manuals and user guides at all-guidesbox.com EN IMPORTANT: Perform descaling regularly for great steam and prolonged life. Let the appliance cool down completely, before you remove the EASY DE-CALC KNOB. FR IMPORTANT : effectuez régulièrement un détartrage pour une vapeur de qualité et une durée de vie prolongée. Ne retirez pas le bouton EASY DE-CALC lorsque l’appareil est allumé ou juste après utilisation. 중요 사항: 뛰어난 스팀 성능과 수명 연장을 위해 정기적으로 석회질을 제거하십시오. 장치의...
-
Page 10: Présentation Du Produit (Fig. 1)
All manuals and user guides at all-guidesbox.com 12 FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre appareil à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Veuillez lire la brochure séparée sur les informations importantes et le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil. Conservez les deux documents afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Présentation du produit (Fig. 1) 1 Flexible d’arrivée de la vapeur 2 Base du fer à repasser 3 Premier compartiment de rangement du flexible vapeur 4 Cordon d’alimentation avec fiche secteur Bouton ECO avec voyant 6 Bouton marche/arrêt avec voyant d’arrêt automatique et fonction TURBO 7 Voyant « Réservoir d’eau vide » Voyant EASY DE-CALC Bouton EASY DE-CALC 10 Compartiment de rangement du cordon 11 ... -
Page 11: Utilisation De L'appareil
All manuals and user guides at all-guidesbox.com FRANÇAIS Technologie OptimalTEMP La technologie OptimalTEMP vous permet de repasser tous les types de tissus repassables, dans n’importe quel ordre, sans avoir à régler la température du fer. Vous pouvez laisser la semelle reposer directement sur la planche à repasser (fig. 4) sans replacer le fer sur sa base. Cela permettra de réduire la pression exercée sur votre poignet. Les tissus comportant les symboles suivants sont repassables. C’est par exemple le cas du lin, du coton, du polyester, de la soie, de la laine, de la viscose et de la rayonne (Fig. 5). Les tissus comportant le symbole suivant ne sont pas repassables. Il s’agit notamment de fibres ... -
Page 12: Mode D'arrêt Automatique
All manuals and user guides at all-guidesbox.com 14 FRANÇAIS Mode d’arrêt automatique Dans un souci d’économie d’énergie, l’appareil s’éteint automatiquement s’il n’a pas été utilisé depuis 10 minutes. Le voyant d’arrêt automatique du bouton marche/arrêt commence à clignoter (Fig. 13). Pour activer de nouveau l’appareil, appuyez sur le bouton marche/arrêt. L’appareil recommence ensuite à chauffer. Remarque : l’appareil n’est pas complètement éteint lorsqu’il est en mode d’arrêt automatique. Pour éteindre l’appareil, appuyez sur le bouton marche/arrêt. Vapeur turbo Pour un repassage plus rapide et une plus grande quantité de vapeur, vous pouvez utiliser le mode ... - Page 13 All manuals and user guides at all-guidesbox.com FRANÇAIS Retirez l’adaptateur de la prise murale (Fig. 16). Placez l’appareil au bord de la table à repasser. Placez un récipient (d’une contenance d’au moins 350 ml) sous le bouton EASY DE-CALC et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (Fig. 17). Retirez le bouton EASY DE-CALC et laissez l’eau contenant des dépôts de calcaire s’écouler dans le récipient (Fig.
-
Page 14: Dépannage
Vous pouvez transporter l’appareil d’une seule main en le tenant par la poignée du fer. Ne tenez jamais l’appareil par le levier de dégagement du réservoir d’eau. Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, visitez la page www.philips.com/support pour consulter la foire aux questions, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays. Problème Cause possible Solution La housse de la De la vapeur s'est condensée ... -
Page 15: Français
L'appareil s'est La fonction d'arrêt Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour éteint. Le voyant automatique se déclenche allumer à nouveau l'appareil. du bouton marche/ automatiquement lorsque arrêt clignote. l'appareil n'a pas été utilisé pendant plus de 10 minutes. L'appareil produit un L'eau est aspirée dans la Si le bruit de la pompe est incessant, bruit de pompe. chaudière de l'appareil. Ce éteignez l'appareil et débranchez la fiche de phénomène est normal. la prise secteur. Contactez un Centre Service Agréé Philips.