Numark iCDX Guide D'utilisation page 25

Modo maestro USB
Conectando un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB tal como un disco duro USB, una
unidad portátil, un Apple iPod (u otro dispositivo portátil de música compatible) al conector MASTER
USB de la parte trasera del iCDX, es posible acceder, reproducir y crear efectos de scratch en sus
archivos de música de la misma manera en que puede reproducir un CD de audio normal.
Para acceder a su dispositivo USB:
1. En primer lugar, asegúrese de que esté conectado al conector USB MASTER de la parte
trasera del iCDX.
2. Pulse y suelte el botón SRC.
3. Haga girar la perilla de parámetros hasta que la pantalla indique "USB-MASTER" y luego
presione dicha perilla.
4. Después de que el iCDX haya analizado por primera vez la estructura de particiones (máx.
9 particiones) y luego la estructura de carpetas (máx. 999 carpetas) del dispositivo USB, es
posible navegar por dicho dispositivo siguiendo las instrucciones que se indican a
continuación.
Nota: Para usar su dispositivo USB con el iCDX, asegúrese de que dicho dispositivo esté formateado usando el
sistema de archivos FAT o HFS+. El iCDX no reconoce dispositivos con formato NTFS. Cuando use Microsoft
Windows para formatear un dispositivo USB de más de 32 GB, es posible que necesite un programa de terceros
para formatear usando FAT.
Dispositivo de almacenamiento masivo USB
Para acceder a los archivos de un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB, use la perilla de
pistas para elegir qué carpeta desea abrir y luego presione dicha perilla para entrar a esa carpeta. Es
posible usar entonces la perilla de pistas para navegar a otro nivel de carpetas o elegir el archivo de
audio de la carpeta que abrió para reproducirlo.
Indicación: Para organizar una gran colección musical, es conveniente que cree una carpeta por separado para
cada intérprete.
Para tener en cuenta: Dado que no todos los dispositivos mp3 son de clase de almacenamiento masivo USB,
no todos los reproductores son compatibles con el iCDX.
Para cambiar el modo de visualización del MP3, mantenga pulsado el botón TIME (Tiempo) y pulse el botón
MODE (Modo) para conmutar entre nombre de archivo, título del tema ID3 y nombre del artista ID3.
Apple iPod
Para acceder a temas de un iPod, los temas deben estar guardados primero en listas de reproducción
(a menos que esté usando la función shuffle* del iPod). Las listas de reproducción se pueden crear
usando iTunes y ciertos programas de terceros diseñados para acceder al iPod.
reproducción aparece como una carpeta por separado en el iCDX. Una vez conectado el iPod, use la
perilla de pistas para elegir la lista de reproducción que desea usar y presione dicha perilla para entrar
a esa lista. Una vez en la lista, use la perilla de pistas para seleccionar el tema que desea reproducir.
Para elegir una lista de reproducción diferente, pulse el botón BACK para volver a la lista principal de
listas de reproducción. Para más información sobre la creación de listas de reproducción en su iPod,
consulte la sección HELP (Ayuda) de su software Apple iTunes.
* Si está usando la función iPod Shuffle, los temas son accesibles directamente y no son posibles ni se
requieren listas de reproducción.
Consejos para usar dispositivos USB con el iCDX
• Cuando desconecte un dispositivo USB del iCDX, asegúrese siempre de usar el botón SOURCE (SRC) para
conmutar al modo CD/MP3 antes de desconectar. Cuando desconecte un dispositivo USB, asegúrese de que
no estén parpadeando en la pantalla las letras "HD".
• La desconexión de un dispositivo USB mientras el iCDX está en modo USB MASTER puede posiblemente
causar que los datos del dispositivo USB se corrompan y resulten ilegibles.
• Después de desconectar un iPod Apple, debe esperar hasta que el iPod haya vuelto a su menú principal antes
de reconectarlo al iCDX puesto, que en caso contrario puede no ser reconocido por este último.
•
Nota: Hay un límite de 999 temas por carpeta o lista de reproducción.
reproducción para separar grandes cantidades de temas.
•
Cuando usa un iPod, sus archivos de música DEBEN estar en listas de reproducción para que sean accesibles
a través del iCDX. Esta regla no se aplica a los discos duros USB, unidades portátiles, etc.
• Actualmente, el iCDX sólo puede leer iPods formateados en PC.
• No recomendamos usar archivos MP3 superiores a 300 MB, puesto que pueden afectar al funcionamiento del
iCDX.
•
Cuando se usan discos DVD MP3, el iCDX soporta el formato ISO9660, el formato UDF no se soporta.
• En discos duros (HD) de gran capacidad, el iCDX puede leer un máximo de 9 particiones. Cada partición está
limitada a 999 carpetas y cada carpeta está limitada a 999 temas.
23
Cada lista de
Use varias carpetas o listas de