Seitron BEAGLE plus Mode D'emploi page 10

CONEXIONES ELÉCTRICAS
L N 3 4 5
E.V.
230V~ N.C.
L N
230V~
Fig. 3: Esquema de conexión de un sólo Beagle plus con
una electroválvula a rearme manual normalmente
cerrada a 230V~.
5
L N 3 4
L N
230V~
Fig. 5: Esquema conexión de más de un Beagle plus con electtroválvula a rearme manual normalmente cerrada a 230V~.
3 5
L N 4
L N
230V~
Fig. 6: Esquema conexión de más de un Beagle plus con electroválvula a rearme manual normalmente abierta a 230V~.
RGDGP5MP1RSE 030024 180418
All manuals and user guides at all-guides.com
L N 3 4 5
E.V.
230V~ N.O.
L N
230V~
Fig. 4: Esquema de conexiónde un sólo Beagle plus con
una electroválvula a rearme manual normalmente
abierta a 230V~.
5
L N 3 4
E.V.
230V~ N.C.
L N
230V~
3 5
L N 4
230V~ N.O.
L N
230V~
18/20 - ESPÀÑOL -
CARACTERÍSITCAS TÉCNICAS
Alimentación:
Potencia eléctrica:
Tipo sensor:
Gas detectado: BEAGLE plus L: GPL
BEAGLE plus M: Metano
Límite de intervención:
Capacidad contactos:
Señalaciones: Activación:
Roto:
Alarma:
Alarma:
Tiempo de activación:
Tiempo de retardo relé:
Vida del sensor :
Temperatura de funcionamiento: 0°C .. 40°C
Temperatura de almacenaje:
Límite de humedad:
Grado de protección:
Caja: Material:
Color:
Dimensiones:
Peso:
Norma de referencia del producto: EN 50194-1 (2009)
Norma de referencia EMC:
Norma de referencia LVD:
FUNCIONAMIENTO
El detector BEAGLE plus (Fig. 1) es un aparato para la
detección de gases inflamables. En presencia de gas en
concentraciones muy por debajo del límite de peligrosidad,
activa una luz roja y una alarma acústica y, después de un
retardo de unos 5 segundos, acciona un relé que interrumpe
la erogación del gas.
Nota: Es posible que el usuario advierta la presencia de gas
antes que intervenga el detector dado que por motivos de
seguridad, las empresas de distribución agregan gases
odorantes al Metano o al GPL. Esta sensación es muy
variable de individuo a individuo y depende del tiempo de
exposición.
Para verificar el buen funcionamiento del detector, presionar
el botón 'T' (Test), presente en el frontal: el led verde,
amarillo y rojo se encienden, el señalador acústico se activa
y después de 5 segundos dispara el relé.
El BEAGLE plus cuenta con una línea de retardo que evita la
intervención del sistema de alarma (debido al tiempo de
estabilización del sensor) cuando el dispositivo se alimenta
o cuando se activa nuevamente la
después de un corte de tensión de red. Después de dicho
tiempo de retardo, unos 30 segundos, se apaga la
amarilla y queda encendida la luz verde indicando que el
aparato está activado.
El BEAGLE plus cuenta con un sistema de autodiagnóstico
para verificar la confiabilidad del sensor.
Cuando se enciende la luz amarilla de sensor averiado, las
posibles causas son:
- sensor roto;
- sensor desenchufado;
- mal funcionamiento del aparato.
INSTALACIÓN
El aparato está proyectado únicamente para instalación a
E.V.
pared y conexiones eléctricas mediante cables empotrados
y provenientes de la instalación eléctrica fija.
La seguridad y la funcionalidad del aparato están
garantizadas solamente con una conexión eléctrica que
aproveche el pasaje por cables previsto en la base plástica.
Para acceder a la bornera destornillar el tornillo presente y
RGDGP5MP1RSE 030024 180418
quitar el frontal (Fig. 2).
Efectuar las conexiones eléctricas como en los esquemas
230V~ -15% +10% 50Hz
propuestos en Fig. 3, 4, 5 o 6.
2VA
SnO a semiconductor La rapidez de intervención del aparato está ligada a su
2
posicionamiento en el ambiente y al tipo de gas que se
intercambiable
desea detectar.
Para los gases "pesantes", como el GPL, se aconseja
instalar el aparato abajo (a unos 30 cm del piso), mientras
10% L.I.E.
para gases "livianos" , como el metano, hacia arriba (a unos
5A @ 250V~ SPDT
30 cm del techo).
Led verde encendido
Led amarillo encendido
Evite instalar el detector en todas las posiciones donde la
Led rojo encendido
funcionalidad podría comprometerse, por ejemplo:
Señalador acústico
~ 30 segundos
- en un espacio cerrado (ej., en un armario o detrás de una
~ 5 segundos
cortina);
5 años
- directamente sobre un fregadero;
- cerca de una puerta o de una ventana;
-10°C .. +50°C
- cerca de un extractor de aire;
20% .. 80% RH
- en un área en la cual la temperatura puede descender por
(no condensable)
debajo de - 10 °C o superar los + 40 °C;
IP 42
- en un lugar donde la suciedad y el polvo puedan blocar el
ABS + PC
sensor;
Blanco señal (RAL 9003)
- en un local húmedo.
85 x 107 x 38 mm (L x A x P)
~ 260 gr. No utilizar las siguientes sustancias cerca del aparato:
- alcohol, bencina
- solventes y diluyentes
EN 50270 (2006)
- colas, colores y productos de siliconas
EN 60335-1 (2002)
- detergentes para la limpieza
- perfumes
- spray en general
Para limpiar el aparato utilizar solo un paño humedecido con
agua.
Un detector de fugas de gas para garantizar una efectiva
seguridad debe combinarse a una electroválvula que
interrumpa el flujo del gas en caso de alarma.
La instalación del gas y la electroválvula deben ser
conforme a las prescripciones de ley vigentes en el país
interesado.
Al detector BEAGLE plus pueden combinársele dos tipos de
electroválvulas:
- electroválvula 230V~ normalmente abierta;
- electroválvula 230V~ normalmente cerrada.
Para verificar la correcta eficiencia del sensor del aparato
está disponible una botella de gas test (opcional) que debe
utilizarse según las indicaciones incluidas. ATENCIÓN: El
uso de cualquier método para la prueba, como encender
gas, vapores inflamables
resultados equivocados y daños irreversibles del
corriente eléctrica
sensor mismo.
luz
ADVERTENCIAS
Se recuerda al instalador completar y aplicar la etiqueta
adhesiva provista con el producto con los siguientes datos:
fecha de instalación del aparato, fecha dentro la cual debe
sustituirse por primera vez el módulo sensor, fecha dentro
la cual debe sustituirse por segunda vez y última vez el
módulo sensor y por último, la fecha dentro la cual debe
sustituirse todo el aparato. Esta última corresponde a 15
años solares desde la fecha de instalación del mismo, La
etiqueta debe aplicarla, el instalador en una parte visible del
aparato en la posición típica de instalación.
Etiqueta de advertencia:
19/20
etc. Pueden provocar
- ESPAÑOL -