Briggs & Stratton Pro Serie Manuel D'utilisation
De transfert d'eau
Manuels Connexes pour Briggs & Stratton Pro Serie
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Pro Serie
- Page 49 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Pompe de transfert d’eau Manuel d’utilisation BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A. www.mymowerparts.com...
-
Page 50: Où Nous Trouver
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Merci d’avoir acheté cette pompe à eau de qualité Briggs & Stratton. Nous sommes heureux que vous fassiez confiance à la marque Briggs & Stratton. Si vous respectez les instructions d’utilisation et d’entretien de ce manuel, vous pourrez vous fiez à votre pompe à... - Page 51 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Table des Matières Sécurité de l’opérateur ......4 Description de l équipement .
-
Page 52: Sécurité De L'opérateur
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Sécurité de l’opérateur Règles de sécurité Ceci est la sûreté le symbole vif. Il est utilisé pour Description de l équipement vous alerter aux dangers de blessure personnels potentiels. Obéir tous messages de sûreté qui Lisez bien ce manuel et familiarisez-vous avec suivent ce symbole éviter la blessure ou la mort votre pompe à... - Page 53 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Un moteur en marche dégage du monoxyde de L'essence et ses vapeurs sont extrêmement carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. inflammables et explosives. L’inhalation du monoxyde de carbone peut Le feu ou l'explosion risque de provoquer des causer des maux de tête, de la fatigue, des blessures graves, pouvant être fatales.
- Page 54 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 AVERTISSEMENT AVIS Tout contact avec la zone du silencieux peut Le traitement inadéquat de la pompe à eau peut causer des brûlures graves. l'endommager et réduire sa durée de vie utile. •...
-
Page 55: Assemblage
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Assemblage • Une essence avec jusqu’à 10 % d’éthanol (gazohol) ou jusqu’à 15 % d’éther méthyltertiobutylique est acceptable. Votre pompe à eau doit être assemblée et vous pourrez AVIS l'utiliser après l'avoir correctement remplie d'huile et d'essence recommandées. -
Page 56: Fixation Du Boyau D'aspiration
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3. Remettez le bouchon à essence et attendre le carburant Glissez une bride de serrage sur l’extrémité coupée du boyau renversé pour s'évaporer. d’aspiration. Fixez l’extrémité ouverte du boyau d’aspiration à la barbelure du panier-filtre. -
Page 57: Fonctions Et Commandes
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Fonctions et commandes Lisez ce manuel d'utilisation ainsi que les règles de sécurité avant de faire fonctionner votre pompe à eau. Comparez les illustrations avec votre nettoyeur à pression pour vous familiariser avec l'emplacement des différents boutons et réglages. -
Page 58: Opération
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Opération Qu'est-ce que la "hauteur"? La hauteur fait référence à la hauteur d’une colonne d’eau qui peut être évacuée de la pompe. Pour un fonctionnement sécuritaire La hauteur de succion est la distance verticale entre le centre Dégagements et mouvement de l'air de la pompe et la surface du liquide sur le côté... -
Page 59: Amorçage De La Pompe À Eau
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Hauteur d'évacuation - 200 pieds (61 m) Hauteur totale maximum - 225 pieds (69 m) maximum Hauteur d'aspiration - 25 pieds (8 m) Pompe à eau type illustrée maximum Amorçage de la pompe à... -
Page 60: Démarrage De La Pompe À Eau
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Démarrage de la pompe à eau 7. Déplacez le levier d'étrangleur en position "Run" ( un peu à la fois durant quelques secondes quand il fait Suivez les directives de démarrage suivantes: chaud ou durant quelques minutes quand il fait froid. -
Page 61: Vidange Et Rinçage De La Pompe À Eau
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Vidange et rinçage de la pompe à eau 3. Retirez le bouchon sur le dessus de la pompe et rincez les composants internes de la pompe avec de l'eau 1. -
Page 62: Entretien
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Entretien Calendrier d'entretien Respectez le calendrier d'entretien du nettoyeur selon le nombre d'heures de fonctionnement ou le temps écoulé, le premier des deux prévalant. Un entretien plus fréquent est requis lors d'une utilisation dans des conditions défavorables telles qu'indiquées ci-dessous. -
Page 63: Entretien Du Moteur
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 • Utilisez une faible pression d'air (25 psi au maximum) REMARQUE : L’huile synthétique respectant la pour souffler les saletés. Inspectez les fentes de marque d’homologation ILSAC GF-2, API et portant refroidissement et les orifices de la pompe à... - Page 64 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Changez l'huile alors que le moteur est encore chaud, de la Pour faire l'entretien du filtre à air, procédez comme suit: façon suivante: 1. Dévissez la vis (D) et ouvrez le couvercle (E). 1.
- Page 65 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Entretien de la bougie d'allumage AVERTISSEMENT Changez la bougie d'allumage à toutes les 100 heures Tout contact avec la zone du silencieux peut d'utilisation ou une fois par an, le premier des deux causer des brûlures graves.
-
Page 66: Entreposage
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Entreposage Si le carburant du moteur n’a pas été traité avec un stabilisateur d’essence, vous devez le vidanger dans un Il est préférable de démarrer la pompe à eau au moins une fois contenant approuvé. -
Page 67: Dépannage
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Dépannage Problèm Cause Solution 1. La pompe n'est pas amorcée. 1. Remplir la chambre de pompe avec l'eau et amorcez la pompe. 2. Le boyau d'aspiration est obstrué, écrasé, 2. -
Page 68: Garanties
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Garanties Dès qu'un problème survient, vous avez la responsabilité de faire examiner votre moteur chez un distributeur de service B&S autorisé. Les réparations couvertes par la garantie non Garantie du dispositif antipollution contestées doivent être effectuées dans un délai raisonnable, n'excédant pas 30 jours. - Page 69 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 2. Durée de la couverture Renseignements sur les émissions B&S garantit au propriétaire initial et à tous les Les renseignements concernant la période de durabilité des acheteurs ultérieurs que les pièces garanties seront émissions et l’indice de pollution atmosphérique doivent être libres de tout défaut de matériel et de main d'œuvre qui fournis avec les moteurs qui répondent aux normes relatives...
-
Page 70: Garantie Du Propriétaire D'une Pompe À Eau
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UNE POMPE À EAU DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC À partir du 1er février 2006, la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1er février 2006. GARANTIE LIMITÉE Briggs &... - Page 71 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 23 23 www.mymowerparts.com...
-
Page 72: Pompe De Transfert D'eau
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Pompe de transfert d’eau Caractéristiques du produit Diamètre de l'orifice d'aspiration ..1.5 po (38 mm) Diamètre de l'orifice d'évacuation 2 @ ....... .1 po (25 mm) 2 @ .