EINHELL GH-PW 18 Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Pompes
  5. GH-PW 18
  6. Instructions d'origine

EINHELL GH-PW 18 Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour GH-PW 18:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Wasserpumpe
F
Instructions d'origine
Pompe a eau a essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa dell'acqua a benzina
E
Manual de instrucciones original
Bomba de agua con motor
de gasolina
P
Manual de instruções original
Bomba de água a gasolina
2
Art.-Nr.: 41.713.90
Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 1
Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 1
GH-PW 18
I.-Nr.: 11012
30.01.2019 11:03:12
30.01.2019 11:03:12
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL GH-PW 18

Sommaire des Matières pour EINHELL GH-PW 18

  • Page 1 GH-PW 18 Originalbetriebsanleitung Benzin-Wasserpumpe Instructions d’origine Pompe a eau a essence Istruzioni per l’uso originali Pompa dell‘acqua a benzina Manual de instrucciones original Bomba de agua con motor de gasolina Manual de instruções original Bomba de água a gasolina Art.-Nr.: 41.713.90 I.-Nr.: 11012...
  • Page 2 - 2 - Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 2 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 2 30.01.2019 11:03:41 30.01.2019 11:03:41...
  • Page 3 - 3 - Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 3 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 3 30.01.2019 11:03:42 30.01.2019 11:03:42...
  • Page 4 - 4 - Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 4 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 4 30.01.2019 11:03:43 30.01.2019 11:03:43...
  • Page 5 - 5 - Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 5 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 5 30.01.2019 11:03:44 30.01.2019 11:03:44...

  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Danger ! Corde de lancement Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 10 Interrupteur Marche/Arrêt certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 11 Filtre à air blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 12 Panier d’aspiration tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 13 entonnoir de remplissage d’huile sécurité.

  • Page 15: Utilisation Conforme À L'affectation

    3. Utilisation conforme à 4. Données techniques l’aff ectation Type de moteur: ..Moteur quatre temps ; refroidi par air L’appareil convient à arroser et à irriguer les es- Puissance du moteur maxi. : ..1,8 kW/ 2,5 CV paces verts, les plates-bandes de légumes et les jardins tout comme à...

  • Page 16: Démarrer Le Moteur

    l’aspiration. 6.2 Aspiration : • • La conduite d’aspiration et celle de pression Pendant l’aspiration, il faut ouvrir complète- doivent être posées de telle manière qu’elles ment les organes d’arrêt présents dans la ne puissent exercer aucune pression méca- conduite de refoulement (gicleurs, soupapes, nique sur la pompe.

  • Page 17: Vidange D'huile

    7.2.1 Vidange d’huile 7.2.4 Filtre à carburant • Le changement d’huile du moteur doit se faire Retirez la conduite de carburant (figure 14) • lorsque le moteur est à température de service Dévissez le filtre à carburant du réservoir (fi- •...

  • Page 18: Elimination Des Erreurs

    9. Elimination des erreurs Dérangement Origine Mesure Le moteur ne peut - Bougie d’allumage encrassée - Nettoyez la bougie d’allumage ou pas être démarré remplacez-la. - Filtre à air encrassé - Nettoyer le fi ltre à air. - Pas de carburant dans le réservoir - Remplissez de carburant.

  • Page 19: Informations Service Après-Vente

    Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.

  • Page 20: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...

  • Page 42: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Wasserpumpe GH-PW 18 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Page 43 - 43 - Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 43 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 43 30.01.2019 11:03:48 30.01.2019 11:03:48...
  • Page 44 EH 01/2019 (01) Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 44 Anl_GH_PW_18_SPK2.indb 44 30.01.2019 11:03:49 30.01.2019 11:03:49...

Ce manuel est également adapté pour:

41.713.90

Table des Matières