Les langues disponibles

Les langues disponibles

INSTALLATION MANUAL
590FVK2 Flex Vent Kit
Use with following Valor Models:
- 530INI/IPI Portrain Insert with Co-Axial Vent Plate 530CVA2 ONLY
- RF24JDN/JDP Retrofire Insert with Co-Axial Vent Plate RA24CA ONLY
- 1000KN/KP H3 as an insert with Co-Axial Vent Adapter 1000CAA ONLY
 WARNING
If the information in these instructions
is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property
damage, personal injury or loss of life.
Note
This kit must be installed or serviced by
a qualified installer, service agency or
gas supplier. These instructions are to
be used in conjunction with the main
installation instructions for the above
listed heater model.
Application
This kit is intended to be used when installing one of the
listed models into an existing solid-fuel burning fireplace
and the existing chimney is too small for installing side-
by-side 3" co-linear liners. The outer diameter of the
590FVK2 liner is approximately 5-3/8".
A separate flue collar adapter is required for each listed
fireplace model to convert the collars to the 590FVK2's
5" x 3" liner size. The 590FVK2 kit includes an adapter
with flashing for the top of the chimney that converts to
6-5/8" x 4" collars to accept standard listed Coaxial Vent
Temination Caps.
Use the included gear clamps and sheet metal screws to
secure the liners to the collars at the top and bottom of
liners. See following pages for more information.
4008497-01
©2020, Miles Industries Ltd.
590FVK2
 WARNING
This kit may ONLY be installed in an
existing solid-fuel burning fireplace
and chimney constructed of non-
combustible materials.
INSTALLER: Leave this manual with the
appliance.
CONSUMER: Retain this manual for
future reference.
DO NOT overstretch the flex—stretch it only to the
length required.
DO NOT squeeze, kink, tear or make flex liners oval.
DO NOT bend flex liners tighter than 5" radius.
DO NOT splice flex liners.
DO NOT use flex liners in combustible construction.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Valor 590FVK2

  • Page 8: Trousse D'évacuation Coaxiale Flex 590Fvk2

    5 pouces. flex de 3 et 5 pouces du 590FVK2. Un adaptateur de NE PAS raccorder deux morceaux de conduits flex. sortie de cheminée incorporant un solin est fourni avec NE PAS utiliser de conduits flex dans une construction le 590FVK2 convertissant la sortie à...
  • Page 9: Contenu De La Trousse

    Contenu de la trousse Nettoyez le foyer et la cheminée Procédez au ramonage de la cheminée et au nettoyage Buses 6-5/8” x 4” 6-5/8” x 4” collars de l’âtre du foyer incluant le bac à cendres et la trappe 18” à...
  • Page 10: Conversion À L'évent Coaxial

    590FVK2 - vendue Kit de conduits séparément. Voir Foyer 25-1/2” 5 x 3” guide d’installation [648 mm] Raccord du foyer pour les coaxial sorties permises. de foyer 530CVA2 Adaptateur de sortie avec Solin intégré fourni avec le 590FVK2 18” 18”...
  • Page 11: Concept-Encastrable Retrofire Rf24Jd Avec Plaque D'évent Coaxial Ra24Ca

    Voir guide d’installation du foyer pour les sorties permises. Adaptateur de sortie avec Solin intégré fourni avec le 590FVK2 Plaque d’évent coaxial RA24CA (5” x 3”) (emballée separément) 18” 18” RF24JD avec RA24CA—Plaque d’évent coaxial Installation coaxiale dans un foyer existant...
  • Page 12 Foyer 1000KN/P fourni avec buse Adaptateur de d’évent coaxiale sur sortie avec Solin le dessus intégré fourni avec le 590FVK2 18” 18” Raccord coaxial flex 1000CAA (5” x 3”) (vendu séparément) Sortie coaxiale Sortie coaxiale 6-5/8 x 4 certifi ée 6-5/8 x 4 certifi...
  • Page 13 Installation 5. En commençant par le conduit de 3 pouces, fixez les deux conduits aux buses de l’adaptateur de sortie à 1. Enlevez le conduit de 3” du conduit de 5” pour les l’aide de colliers de serrage fournis; ajoutez-y 2 vis à étirer.
  • Page 14 8. Installez le capuchon de sortie à l’adaptateur et fixez- 9. Insérez le foyer avec la plaque d’évent ou l’adaptateur le avec des vis à métaux. coaxial dans l’âtre. Raccordez les conduits aux buses avec des colliers de serrage. 10. Pour chaque conduit, insérez 2 vis à métaux au- dessus du collier de serrage à...

Table des Matières