Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 1
foR QuestIoNs oR INfoRmAtIoN coNtAct us At
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) from the us and canada
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual
before using this product.
Thank you for buying a RIDGID product.
sAve thIs mANuAl foR futuRe RefeReNce
Part No. SP7007
oWNeR's mANuAl
thRee sPeeD
AIR moveR
AM2265
01-800-701-9811 from mexico
www.RIDGIDvacs.com
• Español - página 13
• Français - page 25
Printed in China
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIDGID AM22650

  • Page 25 À TROIS VITESSES AM2265 EN CAS DE QUESTIONS OU POUR OBTENIR DES INFORMATIONS, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU : 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) depuis les États-Unis et le Canada 01-800-701-9811 depuis le Mexique www.RIDGIDvacs.com AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le mode d’emploi avant d’utiliser ce produit.
  • Page 26 SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 26 Table des matières Instructions importantes relatives Rangement ......31 Sujet Page Sujet...
  • Page 27: Spécifications Du Moteur Et Caractéristiques Électriques

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 27 • Ne pas tirer l’appareil et ne pas le porter par son cordon, ne pas utiliser le cordon pour servir de poignée, ne pas fermer une porte sur le cordon et ne MISE EN GARDE : •...
  • Page 28: Introduction

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 28 Introduction Les appareils de ventilation sont conçus pour déplacer de larges volumes d’air. Ils sont utilisés pour le séchage de moquettes et tapis, planchers ou meubles ayant souffert de l’humidité. Ils peuvent également servir à la ventilation. Déballage et vérification du contenu de la boîte en carton Déballez soigneusement votre appareil de ventilation et inspectez-le.
  • Page 29: Fonctionnement

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 29 Fonctionnement Placez l’appareil de ventilation dans la position de fonctionnement qui vous convient : Patins pour les pieds Foot Bumpers (2 patins pour le dessous de l’appareil) (2 bumpers on back of unit) Patins pour les pieds Poignée Foot Bumpers...
  • Page 30 REMARQUE : Cet appareil de ventilation contient un disjoncteur intégré de 9 A. En cas de surcharge de la Connexion en guirlande Plusieurs de ces appareils de ventilation RIDGID sortie auxiliaire, le disjoncteur se déclenchera. (AM2265) peuvent être connectés en guirlande. Si vous Si le disjoncteur se déclenche, mettez l’interrupteur dans...
  • Page 31: Rangement

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:03 AM Page 31 Rangement Lorsque vous empilez des appareils, positionnez l’appareil de ventilation sur le côté comme illustré, avec les prises de courant orientées vers le bas. À des fins de commodité pour le stockage, la zone circulaire encastrée autour du point d’admission s’emboîtera dans le prochain appareil de ventilation empilé.
  • Page 32: Entretien

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:03 AM Page 32 Entretien Entretien du cordon d’alimentation Après avoir fini de vous servir de cet appareil, Zone Cord Wrap d’enroulement débranchez le cordon de la prise de courant et Area du cordon enroulez-la sur la zone d’enroulement du cordon Poignée de Carrying...
  • Page 33: Entretien Par L'utilisateur/Instructions Pour Le Dépannage

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:03 AM Page 33 Entretien par l’utilisateur/ Instructions pour le dépannage AVERTISSEMENT : Débrancher avant de démonter ou de réaliser une quelconque opération d’entretien. AVERTISSEMENT : Tous les démontages et toutes les réparations doivent être effectués par des techniciens qualifiés.
  • Page 34: Pièces De Rechange

    Appareil de ventilation à trois vitesses RIDGID Modèle N° AM22650 Toujours commander par numéro de pièce – et non pas par numéro de légende Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.RIDGIDparts.com Caractéristiques électriques : AM22650...
  • Page 35: Pièces De Rechange (Suite)

    SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:03 AM Page 35 Pièces de rechange (suite) Appareil de ventilation à trois vitesses RIDGID Modèle N° AM22650 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.RIDGIDparts.com 1. Évent d’admission Intake Vent avec matériel de...
  • Page 36: Symbole De Qualité, De Durabilité Et De Fiabilité

    Pour tirer parti de cette garantie, le produit complet doit être renvoyé en port payé à RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Le service après-vente Ohio ou bien à un quelconque CENTRE DE SERVICE APRÈS-VENTE RIDGID AGRÉÉ. Les clés à tube et autres outils à main devront être renvoyés au point de vente où ils ont été achetés.

Table des Matières