Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V1.0
9283490
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 9283490

  • Page 21 V1,0 9283490 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 22 9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Table Des Matières Introduction ................... 3 Sécurité...
  • Page 23: Introduction

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 INTRODUCTION La scie à long manche sans fil a été conçue pour élaguer les branches d’arbres inaccessibles et couper des troncs d’arbres étroits. La tête de coupe inclinée est munie d’un guide-chaîne et d’une chaîne Oregon. La scie à long manche dispose d’un système de tension de chaîne, d’un huileur de chaîne automatique et d’une...
  • Page 24: Sécurité Personnelle

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l’équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l’aire de travail. Rangez les outils inutilisés correctement dans un lieu sécurisé et sec pour empêcher la rouille, les dommages ou un mauvais usage.
  • Page 25: Précautions Personnelles

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 travailler sur des matériaux qui produisent des émanations dangereuses, de la poussière ou des particules. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l’outil, de vos mouvements et de l’environnement de travail pour éviter les blessures corporelles ou le bris de l’outil.
  • Page 26 9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 usée uniquement une chaîne de scie qui ont été spécifiquement conçus en fonction de l'outil. Assurez-vous aussi que la chaîne de scie est solidement installé. la lame de scie est solidement installé. N’utilisez pas une chaîne de scie émoussée ou endommagée. Une chaîne de scie émoussée nécessite plus de force pour utiliser l’outil, ce qui...
  • Page 27: Précautions Relatives Aux Outils Électriques

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES N’utilisez pas d’outil électrique muni d'un contrôle de la détente, d’un interrupteur d’alimentation ou d’une commande qui fait défaut. Un outil électrique qui ne réagit pas aux commandes est dangereux et pourrait provoquer des blessures.
  • Page 28: Sécurité En Électricité

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 N’usée jamais une scie à long manche avec une chaîne de scie qui présente des craquelures ou usée. Remplacez la chaîne de scie de l’outil avant de l’utiliser. 10. Ne posez pas la scie à long manche jusqu’à ce que la chaîne de scie ait complètement cessée de tourner.
  • Page 29: Guide D'identification

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 N’utilisez PAS cet outil avant de consulter un médecin, si vous avez un des états de santé suivants : Grossesse Troubles neurologiques Mauvaise circulation sanguine aux Diabète mains Maladie de Raynaud Blessures antérieures aux mains CONTENU Assurez-vous que tous les articles du contenu sont présents.
  • Page 30: Assemblage Et Installation

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Verrouillage du pôle supérieu Gâchette Bouton de verrouillage de sécurité ASSEMBLAGE ET INSTALLATION INSTALLATION DE LA CHAÎNE DE SCIE Trempez la chaîne de scie dans de l’huile de chaîne et guide-chaîne toute une nuit avant d’assembler la scie à...
  • Page 31: Assemblage Du Manche

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 facilement. Vous devrez peut-être trouver un équilibre pour la tension entre le mouvement de la chaîne et le test de retour en place. ASSEMBLAGE DU MANCHE Insérez le connecteur de la scie à chaîne dans la partie supérieure du manche jusqu’à...
  • Page 32: Se Préparer À Usée La Scie À Long Manche

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Assurez-vous que les dents de la chaîne sont acérées. Des dents émoussées pourraient rendre la scie à long manche plus difficile à contrôler. SE PRÉPARER À USÉE LA SCIE À LONG MANCHE AVERTISSEMENT! Ne coupez du bois qu’avec la scie à long manche. Vous risquez de perdre le contrôle lorsque la scie à...
  • Page 33: Réaliser Une Coupe

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 Retirez le couvre-chaîne de la chaîne de scie. RÉALISER UNE COUPE Consultez les spécifications pour connaître le diamètre de coupe maximal avant d’utiliser la scie à chaîne. Tenez cet outil solidement avec les deux mains. L’utilisation de l’outil d’une seule main peut causer une perte de maîtrise.
  • Page 34 9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 toucher une ligne d’alimentation, unestructure ou d’autres arbres en tombant. Assurez-vous également qu’il n’y a personne, aucunanimal ni aucun équipement dans la zone où doit tomber la branche. Assurez-vous toujours que la chaîne de scie est encore en marche lorsque vous la retirez d’un point de coupe.
  • Page 35: Couper Du Bois Lâche

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 coupe (a) à partir du dessus de labranche en utilisant le dessous du rail de coupe. Ceci empêchera lalame de rester coincée. 10. Sciez les branches longues en plusieurs étapes (b) pour ne pas perdre le contrôle du lieu d’impact...
  • Page 36: Entretien De La Chaîne De Scie

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Inspectez les composants de l’outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques lors de l’entretien. Utilisez uniquement des accessoires à utiliser avec cet outil. Suivez les instructions pour remplacer les accessoires.
  • Page 37: Lubrification

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 permet à la chaîne de bouger latéralement. En pareille circonstance, la chaîne de scie ne pourra pas couper droit, voire ne coupera pas du tout. La chaîne de scie pourrait également se détacher du guide-chaîne et causer des blessures.
  • Page 38: Lubrification Du Pignon Du Guide-Chaîne

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 Enduisez d’un léger film d’huile les zones qui peuvent rouiller. LUBRIFICATION DU PIGNON DU GUIDE-CHAÎNE Le pignon du guide-chaîne est fourni prélubrifié en usine. Remettez du lubrifiant sur le pignon après toutes les 25 heures d’utilisation.
  • Page 39: Mise Au Rebut

    V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 rainures. Assurez-vous que tous les débris sont retirés de l’orifice à huile du guide-chaîne. Lubrifiez le pignon avant (voir Lubrification) Éliminez les débris présents sur le pignon d’entraînement à l’aide d’air comprimé ou d’une brosse rigide.
  • Page 40: Outil Électrique

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 OUTIL ÉLECTRIQUE Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) La scie à long L’alimentation fournie est Vérifiez si la source manche ne interrompue. d’alimentation est toujours démarre pas. disponible. Les composants du moteur sont en court-circuit ou ils sont Demandez à...
  • Page 41 V1.0 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION 9283490 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L’outil émet des Les pièces de la scie à long Vérifiez si les composants sons inhabituels. manche pourraient se frotter de l’outil sont obstrués ou ou se coincer.
  • Page 42: Spécifications

    9283490 SCIE À COLONNE SANS FIL LI-ION V1.0 SPÉCIFICATIONS Source d’énergie 20 V c.c. Courant nominal 2,3 A Source d’énergie Batterie (vendue séparément) Longueur de barre 8 po 3/8 po Calibre 0,05 po Portée 7 3/4 pi Portée 14 3/4 pi/sec Diamètre de coupe max.
  • Page 43 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.
  • Page 44 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.

Table des Matières