Power Fist 9275181 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Power Fist 9275181
Sommaire des Matières pour Power Fist 9275181
- Page 33 V1,0 9275181 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 34 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 TABLE DES MATIÈRES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
-
Page 35: Définitions De Danger
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 INTRODUCTION SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à... -
Page 36: Aire De Travail
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 AIRE DE TRAVAIL SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE... -
Page 37: Consignes De Sécurité Spécifiques
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité... -
Page 38: Précautions De Scie À Ruban
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 PRÉCAUTIONS DE SCIE À RUBAN DANGER ! Lorsque l'outil est en marche, gardez les mains à l'écart de la lame de scie et de la surface sur laquelle il est appliqué. À défaut de respecter cet avertissement, il en résultera une amputation, des... -
Page 39: Précautions Relatives Aux Outils Électriques
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations... -
Page 40: Précautions Relatives Aux Outils Tranchants
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX OUTILS TRANCHANTS AVERTISSEMENT ! Certaines surfaces contiennent des matériaux qui peuvent être toxiques. Lorsque vous travaillez sur des matériaux qui pourraient contenir du plomb, de l'amiante, de l'arséniate de cuivre et de chrome ou d'autres matières toxiques, prenez des... -
Page 41: Précautions À Prendre Pour Éviter L'effet De Rebond
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER L'EFFET DE REBOND CORDON D'ALIMENTATION Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations... - Page 42 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
-
Page 43: Sécurité En Électricité
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 SÉCURITÉ EN ÉLECTRICITÉ AVERTISSEMENT ! Ne touchez et ne manipulez pas un outil sous tension avec une partie du corps qui est mouillée ou humide. La peau humide réduit la résistance au courant électrique, augmentant ainsi le... -
Page 44: Champs Électromagnétiques
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 AVERTISSEMENT ! Tout le câblage doit être installé par un électricien qualifié. CHAMPS ÉLECTROMAGNÉTIQUES AVERTISSEMENT ! Fermez l'outil électrique ou l'appareil et éloignez-vous si vous êtes sur le point de vous évanouir, ou si vous ressentez des... -
Page 45: Précautions Entourant Le Moteur
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 PRÉCAUTIONS ENTOURANT LE MOTEUR AVIS ! Pour éviter les dommages au niveau du moteur, ce moteur devrait être soumis à une soufflante, à un jet d’air comprimé ou aspiré fréquemment pour empêcher la poussière de gêner la ventilation normale... -
Page 46: Précautions Relatives Aux Vibrations
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX VIBRATIONS DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves. -
Page 47: Assemblage Et Installation
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations... -
Page 48: Réservoir De Liquide De Refroidissement
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 RÉSERVOIR DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT UTILISATION AVERTISSEMENT! N’effectuez aucun réglage pendant que l’appareil est en marche ou connecté à la source d’énergie. AVANT L’UTILISATION En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... -
Page 49: Vitesse De La Lame
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 VITESSE DE LA LAME GUIDE-LAME ÉTAU Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations... -
Page 50: Tension De La Lame
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 TENSION DE LA LAME ATTENTION! Ne serrez PAS la lame excessivement. Cela risque de l’étirer ou de la gauchir. VITESSE D’AVANCE SOIN ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT! Déconnectez l’outil de la source d’alimentation avant de procéder à... -
Page 51: Remplacement Des Lames
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil/l'appareil. Un outil/appareil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. REMPLACEMENT DES LAMES ATTENTION! Utilisez seulement des lames qui correspondent aux critères de la scie à... -
Page 52: Réglage De L'équerre De Lame À La Table
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 RÉGLAGE DE L’ÉQUERRE DE LAME À LA TABLE En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... -
Page 53: Ajustement De L'équerre De Lame À L'étau
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 AJUSTEMENT DE L’ÉQUERRE DE LAME À L’ÉTAU ALIGNEMENT DE LAME AVERTISSEMENT! Pour effectuer des ajustements d’alignement de lame, la scie doit fonctionner alors que le couvercle arrière est ouvert. Ceci doit être effectué... -
Page 54: Poids De L'archet
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 ROULEMENTS DU GUIDE- LAME POIDS DE L’ARCHET En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... -
Page 55: Huile De Boîte D'engrenages
V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 HUILE DE BOÎTE D’ENGRENAGES NETTOYAGE LUBRIFICATION AVIS ! N'utilisez JAMAIS une huile pénétrante pour lubrifier l'outil. Une huile pénétrante peut agir comme un solvant qui provoque la décomposition de la graisse interne et le grippage de l'outil. -
Page 56: Mise Au Rebut
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 MISE AU REBUT IMPORTANT ! Veillez à NE PAS polluer en évitant le rejet d'huile usée dans l'environnement. DÉPANNAGE CAUSE(S) SOLUTION(S) PROBLÈME(S) POSSIBLE(S) PROPOSÉE(S) Tension de la lame... - Page 57 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 Lame trop épaisse Utilisez une lame plus pour le diamètre de mince roue Effectuez un cycle de recuisson plus long Fissures au niveau de la soudure Vitesse ou Réduisez la vitesse et...
- Page 58 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 Utilisez une lame plus fine Lame trop grossière en Utilisez une lame plus fonction du travail grossière La lame est trop Ajustez les engrenages afin fine trouve au centre de mal aligné...
- Page 59 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 CÂBLAGE Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
-
Page 60: Répartition Des Pièces
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... - Page 61 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
-
Page 62: Liste Des Pièces
9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... - Page 63 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
- Page 64 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
- Page 65 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
- Page 66 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
- Page 67 V1,0 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po 9275181 SPÉCIFICATIONS Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
- Page 68 9275181 Scie à ruban robuste pour couper le métal, 7 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...