LEGRAND 430 552 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour LEGRAND 430 552
Sommaire des Matières pour LEGRAND 430 552
- Page 1 Enregistreur 320 Gb 4 caméras • 4-camera 320 GB recorde • Grabador 320 Gb 4 cámaras • Gravador 320 Gb 4 câmaras • Rejestrator 320 GB, 4 kamery 430 552 MANUEL D’INSTRUCTION USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA...
-
Page 3: Carateristiques Techniques
électrique ou d’incendie. Avant d’effectuer l’installation, lire la notice, tenir compte du lieu de montage spécifique au produit. Ne pas ouvrir, démonter, altérer ou modifier l’appareil sauf mention particulière indiquée dans la notice. Tous les produits Legrand doivent exclusivement être ouverts et réparés par du personnel formé... -
Page 4: Contenu De L'emballage
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU DE L’EMBALLAGE Vérifiez que l’emballage du produit contient bien tous les éléments représentés ci-dessous. Contactez votre revendeur le plus rapidement possible si vous constatez qu’il manque un élément. Description de l’élément Illustration Qté... -
Page 5: Nom Et Fonction De Chaque Element
All manuals and user guides at all-guides.com NOM ET FONCTION DE CHAQUE ELEMENT : Voyant enregistrement : Touche retour : Touche avance rapide / Valider sélection : Touche directionnelle Gauche / A chage canal 2 : Touche directionnelle Haut / A chage canal 1 : Touche directionnelle Droite / A chage canal 4 : Entrée / Quitter le Menu : Touche directionnelle Bas / A chage canal 3... -
Page 6: Panneau Arriere
All manuals and user guides at all-guides.com PANNEAU ARRIERE (1) Prise d’alimentation [DC IN 12V] : borne d’entrée d’alimentation 12V c.c. (2) Entrée vidéo [VIDEO IN] : A raccorder aux caméras (3) Sortie vidéo [VIDEO OUT] : A raccorder au moniteur (4) Entrée audio [AUDIO IN] : port d’entrée RCA pour un signal audio (5) Sortie audio [AUDIO OUTPUT] : port de sortie RCA pour un signal audio (6) USB : permet la connexion à... -
Page 7: Configuration Du Système
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Configuration du système Se référer à l’illustration ci-dessous pour effectuer les branchements. Pour utiliser le mode Surveillance, brancher la caméra, le moniteur et l’alimentation. Pour sauvegarder des images, connecter le périphérique de stockage USB. -
Page 8: Identifiant De La Télécommande
All manuals and user guides at all-guides.com TELECOMMANDE Identifiant de la télécommande Nom de la touche Description 1 CHECK ID Identi ant de la télécommande Retour Avance rapide / Valider la sélection MENU Entrée/Quitter le Menu Touche directionnelle Haut / A chage canal 1 Touche directionnelle Bas/ A chage canal 3 Touche directionnelle Gauche / A chage canal 2 Touche directionnelle Droite / Valider la sélection /... -
Page 9: Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT Mise sous tension Une fois sous tension, l’enregistreur DVR détecte automatiquement ses périphériques (autotest, détection automatique du disque dur, etc.). Le système détecte l’entrée vidéo et détermine le système vidéo utilisé (NTSC ou PAL). S’il ne parvient pas à détecter l’entrée vidéo (PERTE DE SIGNAL VIDÉO), le système génère une alarme (cela n’affecte pas l’enregistrement en cours ;... -
Page 10: Mode Enregistrement
All manuals and user guides at all-guides.com MODE ENREGISTREMENT Descrizione Icone CH2 : : Un écran noir indique que les fonctions d’affichage et d’enregistrement sont désactivées. CH3 : : Un écran bleu indique la perte du signal vidéo. Canale 2 : Lo schermo nero indica che il display e la funzione di registrazione sono SPENTI. [M] : : Le symbole [M] indique un enregistrement manuel. -
Page 11: Mode Lecture
All manuals and user guides at all-guides.com MODE LECTURE Appuyer sur la touche Lecture ( ) pour accéder à l’écran de recherche temporelle (Time Search). 2. Appuyer sur la touche Avance Rapide ( )pour accéder au mode de réglage de l’heure (Time Setup). Une fois l’heure réglée, appuyer sur la touche (MENU )pour revenir à...