Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operation Manual
Programmable MODBUS Card
for SV, SVX, S3MX 100-200K
3-Phase UPS Systems
All manuals and user guides at all-guides.com
2
2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
6
6
6
7
Español 13 • Français 25 • Русский 37
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
(Sys or Rack Info Inquiry Address)
(Sys or Rack Info Inquiry Address)
Appendix 2
7
8
8
8
9
9
10
10
10
11
11
12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tripp-Lite SV 100-200K

  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'utilisation Carte MODBUS programmable pour onduleurs triphasés SV, SVX, S3MX 100-200K Pour connaître les caractéristiques du produit et pour des instructions sur la configuration et l'installation de la carte MODBUSCARDSV, veuillez vous reporter au Guide d'installation de la carte MODBUSCARDSV.
  • Page 26: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 1. Élément d'avertissement Registre d'exploitation (plage 0x0000 - 0x0001, fonction de lecture 0x03) Le code de fonction Lire les registres d'exploitation est utilisé pour lire le contenu d'un bloc contigu de Registres d'exploitation sur un appareil à...
  • Page 27: Configuration De La Capacité

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 2. Configuration de la capacité Registre d'exploitation (plage 0x000E - 0x000F, fonction de lecture 0x03, fonction d'écriture 0x10) Les adresses commencent à 0 et sont numérotées de la première à la seizième, de 0 à 15. La fonction d'écriture écrit sur ACTIVER/DÉSACTIVER d'un appareil à...
  • Page 28: Résultat Du Contrôle

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 4. Résultat du contrôle Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03) Les adresses commencent à 0 et sont numérotées de la première à la seizième, de 0 à 15. Adresse Hexa Décimale Description Valeur 0 / Valeur 1 Bit15 = Signal : silence de la sonnerie (alarme sonore) 0 : ÉCHEC / 1 : RÉUSSITE...
  • Page 29: État De Fonctionnement De L'onduleur

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 6. État de fonctionnement de l'onduleur Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03) Adresse Hexa Décimale Description Unité 0x031E Tension d'entrée R 0,1 V 0x031F Tension d'entrée S 0,1 V 0x0320 Tension d'entrée T 0,1 V 0x0321 Fréquence d'entrée...
  • Page 30: Demande Concernant La Charge Triphasée

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 9. Demande concernant la charge triphasée Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03) Adresse Hexa Décimale Description Unité 0x00DD 221 Phase R de la charge 0x00FC Phase S de la charge 0x00FD Phase T de la charge 0x00FE La charge entière 10.
  • Page 31: Informations Sur Les Défaillances De L'onduleur

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 14. Informations sur les défaillances de l'onduleur Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03) Adresse Hexa Décimale Description Unité Exemple de réponse 0x3030 (pas de défaillance) Type de défaillance ASCII 00 : pas de 0x02A3 Voir l'Annexe 3 défaillance : FF...
  • Page 32: Élément De Configuration Du Paramètre

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 16. Élément de configuration du paramètre Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03, fonction d'écriture 0x10) Adresse Exemples de Hexa Décimale Description Unité valeurs Type 0x02ED Configuration de la temporisation de l'arrêt de la batterie Seconde Lecture / Écriture 0x02EE...
  • Page 33: Informations Sur Le Processeur

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 19. Informations sur le processeur Registre d'exploitation (fonction de lecture 0x03) Adresse Commentaires Hexa Décimale Description Unité Exemple supplémentaires 0x3241 Si l'utilisateur reçoit 0x03E1 Version de firmware DSP STS ASCII 0x3530 2A50C, cela décrit FW-2A50C 0x4300 0x3241...
  • Page 34: Demande Sur L'aspect Parallèle

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement 21. Demande sur l'aspect parallèle Adresse Hexa Décimale Description Unité Description de l'alarme 0x02F4 Configuration parallèle ASCII 01 : activer ; 0 : désactiver 0x3030 0x02F5 Configuration de batterie indépendante ASCII 01 : activer ; 0 : désactiver 0x3030 22.
  • Page 35: Annexe 1

    All manuals and user guides at all-guides.com Annexe 1 B8b9 00 : veille ; bit15 bit14 01 : Line-Interactive ; 10 : On-Line b7 : défaillance du courant secteur 815 (Bit15-Bit8) b6 : batterie faible b5 : dérivation/amplification active b4 : défaillance de l'onduleur b3 : coupure d'urgence de l'alimentation (EPO) b2 : test en cours b1 : arrêt actif...
  • Page 36: Annexe 3

    All manuals and user guides at all-guides.com Annexe 3 Code (FF) Nom Définition cBusOver Tension du BUS supérieure à 450 V cBusUnder Tension du BUS inférieure à 320 V, 200 ms cBusUnbalance Différence +BUS, -BUS supérieure à 50 V, 200 ms cBusShort Signal matériel déclenché...

Ce manuel est également adapté pour:

Svx 100-200kS3mx 100-200kModbuscardsv

Table des Matières