ubbink XTRA 400 Mode D'emploi page 12

0 Bruksanvisning Ubbink Dammpumpar XTRA 400 / 600 / 900 / 1600 / 2300 / 3900
Ubbink XTRA är högvärdiga och tillförlitliga kvalitetsprodukter som bygger på beprövad teknologi. Pumparna använder synkron teknologi och är lämpliga för användning i Ubbink XTRA är högvärdiga och tillförlitliga kvalitetsprodukter som bygger på beprövad teknologi. Pumparna använder synkron teknologi och är lämpliga för användning i
trädgårdsdammar, fontänbassänger samt i kombination med t. ex. fontändysor och vattensprutande fi gurer. trädgårdsdammar, fontänbassänger samt i kombination med t. ex. fontändysor och vattensprutande fi gurer.
Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter
• Elförsörjningen måste motsvara produktspecifi kationen. I tveksamma fall ta kontakt med lokalt elbolag, vilka anslutningsföreskrifter som gäller. Anslut inte pumpen eller
nätkabeln om de inte uppfyller tillämpliga förskrifter!
• Enligt europeisk säkerhetsstandard måste pumpen alltid anslutas till ett skyddskontaktuttag. Strömkretsen måste vara försedd med en jordfeldbrytare (<30 mA). Fråga din lokala
elfackman efter ytterligare information.
• Pumpen är inte lämplig för användning i simbassänger, simdammar eller andra vattendrag där personer kan uppehålla sig i vattnet. Pumpen får därför inte användas för dessa
ändamål.
• Använd inte kabeln till att bära pumpen i, och drag aldrig pumpen i själva kabeln ur dammen.
• Avlägsna aldrig proppen genom att klippa bort den från anslutningskabeln. Och korta aldrig anslutningskabeln. Vid underlåtenhet upphör garantin att gälla!
• Se till att proppen och uttaget är torra innan anläggningen tas idrift.
• Innan underhållsarbeten vid dammen eller för rensning av pumpen måste eltillförseln alltid vara frånkopplad.
• Denna pump är lämplig för att evakuera vatten med en temperatur av minst 4°C till maximal 35°C.
• Pumpen får inte torrköras. Detta hotar att orsaka skador som inte går att reparera.
• Denna apparaten är inte lämplig för att användas av personer (inkl. barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap, såvida
inte en person, som är ansvarig för dessa personers säkerhet, håller dem under uppsikt eller ger anvisningar om, hur apparaten skall användas. Håll barnen under uppsikt så att de
inte kommer åt att leka med apparaten.
• Utbytet av elkabeln är inte möjligt. Om anslutningskabeln skadas, måste pumpen tas ur drift och skaff as undan för att undvika risker.
Allmänna varningshänvisningar
Förpackningsdelar kan medföra risker (t. ex. plastpåsar). Dessa måste därför hållas borta ifrån barn, husdjur etc. och förvaras.
Användning Användning
• Pumpen är lämplig för användning i dammar, fontäner och i kombination med fi ltersystem.
• Med hjälp av den medlevererade fl ödesregulatorn kan pumpfl ödet regleras.
Idriftsättning
• Läs genom bruksanvisningen noggrant.
• Pumpen får aldrig torrköras, dvs. den får inte arbeta utan att vatten genomströmmar den.
• Installera pumpen minst 20 cm och maximalt 100 cm nedanför vattenytan på en stabil grund, som är fri från slamm och andra nedsmutsningar.
• Skruva fl ödesregulatorn, allt efter användning, med rörförlängningen och valda fontändysan eller den nödvändiga slangbussningen, på den tryckstudsen som fi nns ovanpå.
Underhåll och rensning Underhåll och rensning
Pumpen behöver varken smörjning eller speciella underhållsarbeten. Kontrollera bara tidvis inloppsslitsarna på höljet. Om det fi nns nedsmutsningar avlägsna dem med rent vatten.
Vid hård nedsmutsning rekommenderas att ta ner pumpen.
a) demontera fi lterkåpans lock
b) separera sedan pumphöljet från motorn (bajonettsockel)
c) lossa och avlägsna försiktigt rotorn och keramikaxeln och rensa dem.
d) efter rensning monteras pumpen igen i motsatt följd.
Rensning/byte av rotorn Rensning/byte av rotorn
Gå till väga som det är beskrivet från (a) till (c).
Använd en mjuk duk för rensning av rotorn. Använd inte alls (kemiskt) rensningsmedel!
Undvik åverkan på keramikaxeln.
Byt hela rotorn inkl. keramikaxeln (komplett reservdel) om så behövs.
Hur ofta denna rensning behövs beror på respektive användningssituation.
Akta på vintern att pumpen inte fryser in. Ta därför pumpen ur dammen i rätt tid. Helst övervintrar pumpen i en vattenfylld hink på en frostfri plats.
2
Garanti
På denna produkt lämnar vi en garanti på 2 år mot påvisbara material- och tillverkningsfel. Garantin gäller fr.o.m. inköpsdatumet. Vid garantianspråk måste kvittot uppvisas i original
som köpebevis. Garantin omfattar inte reklamationer som har sin orsak i monterings- och handhavandefel, bristande skötsel, påverkan av frost, icke fackmannamässiga försök till
reparationer, användning av våld, tredjeparts ansvar, överbelastning, mekaniska skador eller påverkan av främmande föremål. Garantin omfattar ej heller reklamationer avseende
skador på komponenter och/eller problem som har sin orsak i slitage.
Korrekt avlägsnande av denna produkt
Inom EU hänvisar denna symbol till att denna produkt inte får slängas som hushållsavfall. Utnyttjade apparater innehåller värdefulla material som skall återvinnas och
för att inte skada miljön resp. människohälsan genom okontrollerad sophämtning. Avlägsna därför utnyttjade produkter över lämpliga återvinningscentraler eller sänd
produkten för återvinning tillbaka till platsen där den köptes. Den skall skicka produkten till återvinning.
xtra manual 2012.indd 10
• Strø
tilk
• På g
Ytte
• Pum
• Du
• Kon
• Se t
• Slå
• Den
• Pum
• Det
hvis
gar
• Det
Genere
Emballa
• Pum
• Ved
Igangs
• Les
• La a
• Pum
• Alt
Pumpe
Ved ste
a) ta a
b) fj er
c) løsn
d) ette
Gå frem
Bruk et
Unngå
Hvis de
Hvor of
Om vin
På dett
kvitteri
skader
05-06-12 10:04