LENCO L-174 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LENCO L-174
Sommaire des Matières pour LENCO L-174
- Page 51 BEDIENUNGSANLEITUNG L-174 Glas-Plattenspieler mit USB- Anschluss www.lenco.com...
- Page 79 MODE D'EMPLOI L-174 Tourne-disque en verre avec port USB www.lenco.com...
- Page 80 SOMMAIRE SOMMAIRE ................2 DÉMARRAGE INITIAL ............4 Montage et réglage ............... 4 Branchement au secteur ............5 Branchement de l'amplificateur ..........5 Lire un disque ................ 6 Enregistrement sur un PC ............. 6 ENTRETIEN ................7 Pour remettre en place la tête de lecture (FIG. A) ....7 Pour démonter la cartouche (FIG.
- Page 81 DESCRIPTION Contrepoids Le contrepoids sert à régler avec précision la pression de la pointe de lecture sur le vinyle, afin d'équilibrer correctement le bras de lecture. Contrôle anti-antipatinage Utilisez ceci pour régler la fonction anti-antipatinage du bras de lecture. Levier du bras de lecture Utilisez ce levier pour abaisser et lever le bras de lecture.
-
Page 82: Démarrage Initial
Sélectionnez 33 ou 45 tours pour lire un vinyle, sélectionnez « OFF » (arrêt) pour mettre la lecture en pause. Repassez en 33 ou en 45, pour poursuivre la lecture à partir du moment en pause. Connecteurs de signal Branchez le câble RCA, puis branchez le câble à un amplificateur audio. Sélecteur “ON/OFF”... -
Page 83: Branchement Au Secteur
Insérez le contrepoids à l'extrémité du bras de lecture, ce qui le maintient en place. Réglage de la pression de la tête de lecture. Tournez la molette anti-patinage dans le sens anti-horaire jusqu'à « 0 ». Tirez vers le bas le couvercle de protection de la tête de lecture. iii. -
Page 84: Lire Un Disque
Mise en garde : Si le sélecteur est en « LINE », ne branchez jamais le câble RCA sur l'entrée PHONO de l'amplificateur. Fiche rouge dans l'entrée de la voie R, fiche blanche dans l'entrée de la voie L. Lire un disque Mettez le disque sur le tourne-disque. -
Page 85: Entretien
ENTRETIEN Pour remettre en place la tête de lecture (FIG. A) • Fixez le bras de lecture grâce au maintien du bras de lecture. • Tirez l'unité de la tête de lecture orange vers l'avant dans le sens de la flèche (A) et enlevez-la. -
Page 86: Guide De Prise En Main D'audacity (Logiciel De Montage Pour Pc)
GUIDE DE PRISE EN MAIN D'AUDACITY (logiciel de montage pour PC) Avant de démarrer le logiciel Vérifiez que votre tourne-disque USB est branché dans l'ordinateur et que l'ordinateur ainsi que le tourne-disque sont branchés et en marche. Installation du logiciel (PC) Branchez votre tourne-disque à... - Page 87 Sélectionnez le lecteur audio USB dans la sélection « Recording » (Enregistrement) comme indiqué. Sélectionnez « Software Playthrough » (Lecture logicielle) pour entendre l'audio pendant l'enregistrement. Remarque : Le tourne-disque USB peut porter un nom différent dans le système d'exploitation Windows. Ceci dépend du modèle de votre ordinateur et de votre système d'exploitation.
-
Page 88: Barres D'outils
ii. Visitez le site web suivant pour télécharger le logiciel d'essai pour manipuler davantage de son grâce au logiciel. http://www.bias-inc.com/ Barres d'outils Outil de sélection : pour sélectionner la plage audio à éditer ou à écouter. Outil de niveau (enveloppe) : pour modifier le volume avec le temps. Outil de retouche : pour modifier des échantillons individuels. -
Page 89: Barre D'outils Édition
Stop : arrête l'enregistrement ou la lecture. Vous devez faire ceci avant d'appliquer des effets, de sauvegarder ou d'exporter. Saut à la fin : déplace le curseur à la fin de la dernière piste. Barre d'outils Édition Tous les boutons de cette barre d'outils exécutent des actions qui sauf exception sont de simples raccourcis d'éléments existants du menu vous permettant de gagner du temps. -
Page 90: Menu Déroulant Des Pistes
Menu déroulant des pistes Le menu déroulant des pistes s'affiche quand vous cliquez sur le titre d'une piste. Ceci vous permet d'accéder a des commandes spéciales s'appliquant à des pistes individuelles. Name... (Nom...) : pour renommer la piste. Move Track Up (Déplacer la piste vers le haut) : échange la place avec la piste située au-dessus. -
Page 91: Menu Fichier
Make Stereo Track (Joindre la piste en stéréo) : s'il y a une autre piste en dessous de celle-là, elles se joignent pour former une seule piste stéréo, où la piste supérieure représente le haut-parleur gauche et la piste inférieure représente le haut-parleur droit. Lorsque des pistes sont jointes en une paire stéréo, toutes les modifications s'appliquent automatiquement au canal de gauche ainsi qu'au canal de droite. - Page 92 la dernière fenêtre quittera Audacity, à moins que vous ne modifiez ce comportement dans Interface Préférences Save Project (Enregistrer le projet) : enregistre tout dans la fenêtre au format spécifique d'Audacity pour que vous puissiez sauvegarder et reprendre rapidement votre travail par la suite. Un projet Audacity consiste en un fichier de projet, se terminant par «...
-
Page 93: Menu Edit (Modifier)
comprimés et donc prennent bien moins d'espace sur le disque, mais ils perdent en qualité audio. Les fichiers Ogg Vorbis tedent à occuper un peu moins d'espace sur le disque que les fichiers MP3 pour une qualité de compression similaire, et Ogg Vorbis est exempt de restrictions de brevet et de licence, mais les fichiers Ogg Vorbis ne sont pas très répandus. - Page 94 Redo (Refaire) : ceci permet de refaire n'importe quelle commande d'édition qui vient d'être annulée. Après avoir fait une nouvelle commande d'édition, vous ne pouvez plus refaire les commandes annulées. Cut (Couper) : enlève les données audio sélectionnées et les met dans le presse-papiers.
- Page 95 Select... > Start to Cursor (Sélectionner > du début de la piste jusqu'au curseur) : Sélectionne depuis le début des pistes sélectionnées jusqu'à la position du curseur. Select... > Cursor to End (Sélectionner > du curseur jusqu'à la fin de la piste) : Sélectionne depuis la position du curseur jusqu'à...
-
Page 96: Aperçu Du Menu
Snap-To... > Snap Off (Mode magnétique > Désactiver) : Désactive le mode magnétique, vous laissant sélectionner des plages de temps arbitraires. Preferences... (Préférences...) : ouvre la boîte de dialogue Préférences. Aperçu du menu Zoom In (Zoom avant) : fait un agrandissement sur l'axe horizontal de l'audio, affichant davantage de détails sur une durée plus courte. -
Page 97: Menu Du Projet
Annuler et Refaire de nombreuses fois de suite. Vous pouvez également vider l'historique Annuler pour économiser de l'espace disque. La fenêtre d'historique peut être laissée ouverte pendant que vous travaillez. Float Control Toolbar (Rendre flottante la barre de contrôles) : déplace la barre de contrôles hors de la fenêtre et dans sa propre fenêtre flottante, vous pouvez ainsi la placer où... - Page 98 Import Raw Data... (Importer > Données brutes (RAW)...) : Cette commande de menu vous permet d'ouvrir un fichier dans quasiment n'importe quel format non comprimé. Quand vous sélectionnez le fichier, Audacity l'analysera et essayera de deviner son format. Il y parviendra 90 % du temps, donc vous pouvez simplement appuyer sur «...
- Page 99 New Label Track (Nouvelle piste de marqueurs) : Ceci crée une piste de marqueurs, ce qui peut être très utile pour une annotation textuelle. New Time Track (Nouvelle piste de tempo) : Ceci crée une piste de tempo, servant à faire varier la vitesse de lecture avec le temps. Remove Tracks (Supprimer la(les) piste(s)) Cette commande supprime la ou les pistes sélectionnées du projet.
-
Page 100: Menu Générer
Menu Générer Si vous choisissez un élément dans le menu Générer, lorsqu'il n'y a pas de pistes dans un projet, une piste est créée. Sinon, la piste actuelle est utilisée. Si une piste est sélectionnée et le curseur est placé dans un seul endroit dans la piste, l'audio est inséré... - Page 101 mêmes réglages. Ceci est un moyen pratique d'appliquer rapidement le même effet à différentes parties d'un fichier. Amplify (Amplification) : change le volume de l'audio sélectionné. Si vous cochez la case « Allow clipping » (Autoriser la saturation), vous pourrez amplifier au point que l'audio dépasse la plage de la forme d'onde et sera rogné...
- Page 102 Equalization (Égalisation) : Augmente ou réduit des fréquences arbitraires. Vous pouvez sélectionner un certain nombre de courbes différentes conçues pour égaliser le son de certains fabricants de disques populaires, ou tracer votre propre courbe. Fade In (Fondre en ouverture) : fond la sélection en ouverture de façon linéaire.
-
Page 103: Menu Analyse
mouvement des signaux déphasés est contrôlé grâce à un oscillateur basse fréquence (OBF). Repeat (Répéter) : répète la sélection un certain nombre de fois. Cette opération est assez rapide et économise l'espace, il est donc pratique de l'utiliser pour créer des boucles presque infinies. Reverse (Inverser sens) : Cet effet inverse momentanément l'audio sélectionné, après l'effet la fin de l'audio sera entendu en premier et le début en dernier. -
Page 104: Menu Help (Aide)
été compilés avec succès. SERVICE ET ASSISTANCE Pour obtenir de l'assistance et en savoir plus, visitez : www.lenco.com Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre... - Page 105 Ce symbole indique que le produit électrique concerné ou la batterie ne doivent pas être jetés parmi les autres déchets ménagers en Europe. Pour garantir un traitement correct du déchet de la batterie ou de l’appareil, veuillez les mettre au rebut conformément aux règlements locaux en vigueur relatifs aux appareils électriques et autres batteries.
- Page 107 MODE D'EMPLOI L-174 Tourne-disque en verre avec port USB www.lenco.com...