Manuels Connexes pour SATA air check set
Sommaire des Matières pour SATA air check set
- Page 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............5 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 15 [EN] Operating Instructions | english ............ 25 [ES] Instrucciones de servicio | español ..........35 [FR | BL | L] Mode d'emploi | français ........... 45 [IT] Istruzione d'uso | italiano ..............
- Page 3 [2-1] [1-1] [1-2] [1-3] [1-4] [4-1] [4-2] [3-1] [4-3] [3-2]...
- Page 4 [6-1] [5-1] [7-3] [7-1] [7-2]...
-
Page 45: Informations Générales
1.1. Introduction Le présent mode d'emploi contient des informations importantes pour l’utilisation du SATA air check set, ci-après nommé l’appareil de test de la qualité de l’air comprimé. Il décrit également le contrôle de la membrane d'épreuve ainsi que l’entretien et le stockage. -
Page 46: Garantie Et Responsabilité
N'utiliser théoriquement que des accessoires originaux, des pièces de rechange et d’usure originales de SATA. Les accessoires qui n'ont pas été fournis par SATA ne sont pas contrôlés ni homologués. SATA décline toute responsabilité pour tous les dommages qui résultent de pièces de rechange, d'usure et d'accessoires non homologués. -
Page 47: Renseignements De Sécurité
Mode d'emploi SATA air check set 2. Renseignements de sécurité Lisez et observez toutes les consignes fournies ci-après. Le non-respect ou la mauvaise application de ces consignes peut entraîner des dysfonc- tionnements ou provoquer des blessures graves, voire mortelles. 2.1. Exigences envers le personnel Seuls les spécialistes et un personnel formé... -
Page 48: Utilisation Conforme
Mode d'emploi SATA air check set reil de test de la qualité de l’air comprimé de son propre chef. ■ Contrôler l’absence d’endommagements de l’appareil de test de la qualité de l’air comprimé avec tous les composants raccordés et leur logement correct et à... -
Page 49: Contenu De La Livraison
Mode d'emploi SATA air check set 5. Contenu de la livraison ■ Appareil de test de la qualité de l’air comprimé avec manomètre, filtre fritté, joint torique et raccord d’accouplement ■ Pince ■ Loupe grossissante ■ Dispositif d’éclairage ■ (10) membranes d'épreuve ■... - Page 50 Mode d'emploi SATA air check set Attention ! Adultérations du résultat dues à une membrane d'épreuve endommagée Une pression d'épreuve trop élevée peut endommager la membrane d'épreuve et mener à une adultération du résultat. → Respecter la pression d'épreuve maximale admissible (voir cha- pitre 7).
- Page 51 Mode d'emploi SATA air check set pareil de test de la qualité de l’air comprimé Renseignement ! Les membranes d'épreuve (10 pièces) sont conditionnées et fournies dans une capsule en plastique. Contenu de la capsule en plastique : ■ membranes d'épreuve blanches et flexibles (10 pièces) ■...
-
Page 52: Mise En Pratique Du Contrôle
Mode d'emploi SATA air check set 8.2. Mise en pratique du contrôle Renseignement ! Au cours du contrôle, veiller à l’utilisation de l’appareil de test de la qua- lité de l’air comprimé en position correcte [5-1]. La partie inférieure doit pointer vers le bas, tandis que le raccord d’accouplement pointe vers le... -
Page 53: Soin Et Entreposage
Mode d'emploi SATA air check set comprimé Attention ! Dommages matériels dus à un nettoyage inapproprié L’immersion dans des solvants ou détergents peut endommager le joint torique. → Ne pas immerger le joint torique dans des solvants ou détergents. ■ Nettoyer la partie inférieure [7-1] et l’appareil de test de la qualité de l’air comprimé... -
Page 54: Traitement Des Produits Usagés
Mode d'emploi SATA air check set Attention ! Dommages matériels dus à un nettoyage inapproprié L'immersion dans du solvant ou du détergent, ou le nettoyage dans un appareil à ultrasons risque d’endommager l’appareil de test de la qualité de l’air comprimé. - Page 55 Mode d'emploi SATA air check set ■ Directive 2014/34/UE Normes harmonisées appliquées ■ DIN EN 1127-1 ■ DIN EN ISO 80079-36 Normes nationales appliquées ■ DIN 31000 Les documents exigés aux termes de l’Article 13 de la Directive 2014/34/ UE sont consignés auprès de l'organe de contrôle indiqué numéro 0123 pour une durée de 10 ans.