pts Diagnostics CardioChek Plus Guide De L'utilisateur page 3

6
Réalisation d'une analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Analyse de sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Matériel nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Conseils utiles pour prélever une goutte de sang dans de bonnes conditions . . . . . . . . . . . . . . .30
Comment prélever un échantillon de sang à partir d'une piqûre au doigt . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Comment réaliser une analyse photométrique par réflexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Comment effectuer une analyse électrochimique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Comment effectuer une analyse électrochimique avec analyse photométrique par réflexion . .34
7
Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Comment consulter les résultats en mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Comment effacer les résultats en mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
8
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Stockage et manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Nettoyage et désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Consignes de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Consignes de désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
9
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10
Interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
11
Informations relatives aux normes CLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
12
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
13
Coordonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
14
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Garantie limitée de 2 ans de l'analyseur CardioChek Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
15
Signification des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
16
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4
1
Introduction
Usage prévu pour le système CardioChek Plus
Le système d'analyse CardioChek Plus comporte un petit analyseur portatif et des bandelettes
de test ; il est destiné à être utilisé sur plusieurs patients dans un environnement médical
professionnel . Ce système doit être utilisé uniquement avec des autopiqueurs à usage unique
qui se désactivent automatiquement . Ce système doit être réservé au diagnostic in vitro . Les
bandelettes de test servent au dosage de la glycémie, du cholestérol total, du cholestérol HDL
(lipoprotéines de haute densité) et des triglycérides dans le sang total veineux et le sang total
capillaire prélevé au bout du doigt . L'analyseur CardioChek Plus calcule le rapport
Chol/HDL et estime les valeurs de cholestérol LDL (lipoprotéines de faible densité) et de
cholestérol non-HDL .
• Les mesures de cholestérol sont utilisées dans le diagnostic et le traitement des
troubles impliquant un excès de cholestérol dans le sang et les lipides et des troubles du
métabolisme des lipoprotéines .
• Les mesures du HDL (lipoprotéines) sont utilisées pour le diagnostic et le traitement des
troubles lipidiques (tels que le diabète sucré), de l'athérosclérose et de diverses maladies
hépatiques et rénales .
• Les mesures des triglycérides sont utilisées pour le diagnostic et le traitement des
patients atteints de diabète sucré, de néphrose, d'obstruction du foie ou d'autres
maladies impliquant le métabolisme des lipides ou divers troubles endocriniens .
• Les mesures de la glycémie sont utilisées pour le diagnostic et le traitement des troubles
du métabolisme des glucides ; notamment : le diabète sucré, l'hypoglycémie néonatale,
l'hypoglycémie idiopathique et le carcinome des cellules de l'îlot pancréatique .
Ce guide est destiné à des utilisateurs professionnels . Le système d'analyse CardioChek Plus
peut être utilisé avec une imprimante optionnelle et des solutions logicielles optionnelles
(accessoire logiciel permettant de fournir des informations de santé personnalisées) .
5