Danfoss PVED-CC 4 Serie Guide D'installation

Installation Guide
Electrical Actuating Module PVED-CC series 4
for PVG 32
Oliestrømmens retning for
standard monterede grupper.
Oil flow direction for standard
assembled groups.
Richtung des Ölstroms für
Standard-Baugruppen.
Sens du débit pour
ensembles
standard.
AMP-version on/off
2 × 4 pole AMP versions:
De to jordforbundne stikben er internt forbundet.
De to CAN-H stikben er intern forbundet.
De to V stikben er intern forbundet.
bat
De to CAN-L stikben er intern forbundet.
The two ground pins are internally connected.
The two CAN-H pins are internally connected.
The two V pins are internally connected.
bat
The two CAN-L pins are internally connected.
Die zwei Erdungsstecker sind intern verbunden.
Die zwei CAN-H stecker sind intern verbunden.
Die zwei V stecker sind intern verbunden.
bat
Die zwei CAN-L stecker sind intern verbunden.
Les deux bornes masse sont reliées intéreurement
Les deux CAN-H masse sont reliées intéreurement
Les deux V masse sont reliées intéreurement
bat
Les deux CAN-L masse sont reliées intéreurement
© Danfoss A/S, 2014-03
PVED-CC
PVED-CC
11085226 • Rev BB • Mar 2014
P
7-9 Nm
[61-79 lbf•in]
PVB
Q
PVP
Q
PVM
PVED-CC
CAN-L - 1
Pin no.
1
V - 2
bat+
2
3
4
CAN-H - 4
PVED-CC
U
DC
2 3 2
CAN-L
1 4 1
CAN-H
V310115.A
PVS
A
P B
max:
P A
max:
V310143.A
1 - CAN-L
2 - V
bat+
4 - CAN-H
157-574.13
CAN-L
U
DC
3
CAN-H
4
157-741.13
1