Danfoss ADAP-KOOL Serie Manuel D'utilisation
Danfoss ADAP-KOOL Serie Manuel D'utilisation

Danfoss ADAP-KOOL Serie Manuel D'utilisation

Régulateur de capacité pour réfrigérateur par air

Publicité

Liens rapides

User Guide
Régulateur de capacité
pour réfrigérateur par air
AK-PC 420
ADAP-KOOL® Refrigeration control systems

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss ADAP-KOOL Serie

  • Page 1 User Guide Régulateur de capacité pour réfrigérateur par air AK-PC 420 ADAP-KOOL® Refrigeration control systems...
  • Page 2: Table Des Matières

    Fonctionnement ....................3 Résumé des fonctions ..................8 Fonction de protection ................12 Utilisation ......................13 Sommaire des menus ...................14 Raccordements ....................16 Caractéristiques techniques ...............17 Numéros de code ...................17 Montage ......................17 Annexe - Référence et régulation .............18 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 3: Fonctionnement

    Si l’on souhaite utiliser le capteur S8 lors de la régulation, il convient de mettre le réglage « o96, S8 optional » sur ON. Si le capteur S8 n’est pas utilisé dans la régulation, il peut être placé facultativement. AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 4 1 restera désactivée lorsque la capacité actuelle est tombée à « FanCap OFF% ». Pour atteindre l’hystérésis au démarrage / à l’arrêt du variateur de fréquence, le relais s’active quand la capacité souhaitée atteint 10 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 5 La température extérieure est mesurée à l’aide du capteur Sc3 et la référence aura toujours une valeur fixe (tm min.) de plus que la température extérieure mesurée. AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 6 Si deux pompes sont utilisées et si l’on opte pour une égalisation du temps de service, le régulateur peut également opérer à une permutation entre les deux pompes, si une alarme de fonctionne- ment se déclenche. Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 7 Il est possible de régler des priorités d’alarme séparées pour la suppression de l’une des pompes ou en cas de suppression des deux pompes. Voir chapitre Alarmes et messages. AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 8: Résumé Des Fonctions

    A la réception d’un signal de récupération de chaleur, le réglage se fait sur la base de la valeur réglée + éventuellement décalage avec signal 0-10 Valeur moyenne pour changements de référence RefRamp Le changement de référence sera augmenté ou diminué sur cette période. Réglage en Kelvin par minute Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 9 Pc max (Fonction d’alarme et de protection, voir aussi page 18.) Max. Pc. / S7 Permet de choisir le point où la fonction pour pression de condensation trop élevée doit s’activer. Réglez cette valeur comme une valeur absolue. AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 10 Avertissement ! Choisir le réfrigérant correct, sinon il y a risque d’avarie du compres- seur. Autres réfrigérants : Choisissez le réglage 13 avant de régler les trois facteurs – fac1, fac2 et fac3 par l’intermédiaire de l’AKM. Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 11 Vérifier le décalage de la référence actuelle reçu au niveau de l’entrée analogue Réf. Ext. Ref°C Ext. Vérifier la valeur à la sortie analogue de la vanne / variateur de fréquence AO Volt Relever la température du capteur "S7" S7 temp AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 12: Fonction De Protection

    – « r29 » Signal S8 défectueux Aucun changement Pour les utilisations 1-4, nouvelle régulation sans capteur S8. Pour les utilisations 5-6, enclenchement de la capacité à 100 %. Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 13: Utilisation

    4. Appuyer sur l’un des boutons pour choisir la nouvelle valeur. 5. Appuyer à nouveau sur le bouton central pour valider le ré- glage. (Une courte pression affichera les codes d’alarmes qui sont ar- mées. Voir page 15.) AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 14: Sommaire Des Menus

    Bande proportionnelle Xp pour la 0.2 K 40.0 K 10.0 K régulation de vanne (P = 100/Xp) * Ce réglage n'est possible qui si un module de transmission de données est installé dans le régulateur. Continue Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 15 Le réglage départ usine spécifié s’applique aux appareils standards (voir les numéros de code page 1). Un autre numéro de code indique un réglage dé- part usine modifié en accord avec le client. AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 16: Raccordements

    48-50 HP safety – Fonction de contact pour la réception du signal de sécurité haute pression 51-52 écupération de chaleur – Fonction de contact pour la réception du signal au démarrage de la récupération de chaleur Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    (température élevée ou liquide sur la surface de refroidissement, par exemple). Danfoss n'assume aucune responsabilité quant aux détériorations par suite de tels défauts, ni pour les denrées conservées ni pour les composants frigorifiques. Il appartient au monteur de prendre les mesures qui s'imposent pour éviter ces défauts.
  • Page 18: Annexe - Référence Et Régulation

    « n60 Fan r64 Heat SP °C et la valeur r30 augmente jusqu'à 99,9 °C. Xp » et « n61 Fan Tn s ». Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010 AK-PC 420...
  • Page 19 AKD la capacité sera indiquée par la ligne en pointillé. dés par le biais de la bande proportionnelle « n60 Fan Xp ». Cela signifie que la vanne à trois voies sera complètement ouverte lorsque la tem- AK-PC 420 Manuel RS8EL404 © Danfoss 03-2010...
  • Page 20 Ref. min. = Sc3 + Min. tm K Danfoss n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites.Dans un souci constant d’amélioration, Danfoss se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modfications à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n’affectent pas les caractéristiques déjà...

Ce manuel est également adapté pour:

Ak-pc 420

Table des Matières