NEFF TL13FD9T8 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour TL13FD9T8:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Kochfeld
Table de cuisson
[de]
Gebrauchsanleitung
[fr]
Manuel d'utilisation
TL13FD9T8
3
19

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF TL13FD9T8

  • Page 2 TL13FD9T8 Ø = cm...
  • Page 19 Sécurité fr ¡ pour un usage privé et dans les pièces fer- Table des matières mées d’un domicile. ¡ à une hauteur maximale de 2000 m au- Sécurité...............    19 dessus du niveau de la mer. Prévenir les dégâts matériels......   20 N’utilisez pas l’appareil : Protection de l'environnement et écono- ¡...
  • Page 20: Prévenir Les Dégâts Matériels

    fr Prévenir les dégâts matériels raison de surchauffe, d’inflammation ou ▶ Si la surface est fissurée, éteindre l'appareil d’éclats de matériau. pour éviter tout risque de choque élec- ▶ Ne pas utiliser de recouvrements pour la trique. A cet effet, ne pas éteindre l'appareil table de cuisson.
  • Page 21: Aperçu Des Dommages Les Plus

    Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Un ustensile mal placé peut conduire à la surchauffe Endom- Cause Solution de l'appareil. mage- Ne jamais poser de poêles ou de casseroles ▶ ment chaudes sur les éléments de commande ou sur le Taches Produits net- Utiliser des produits net-...
  • Page 22: Description De L'appareil

    fr Description de l'appareil 4  Description de l'appareil La notice d’utilisation vaut pour différentes tables de cuisson. Les indications de dimension des tables de cuisson figurent dans l'aperçu des modèles. → Page 2 4.1 Bandeau de commande Le champ de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des informations sur l’état de fonctionnement.
  • Page 23: Utilisation De Base

    Utilisation de base fr 5  Utilisation de base Régler les positions de chauffe 5.1 Activer et désactiver la table de cuisson Sélectionnez le foyer avec ou ⁠ . L'interrupteur principal vous permet d'allumer et d'éteindre la table de cuisson. Allumer la table de cuisson Appuyez sur ⁠...
  • Page 24: Recommandations De Réglage De Cuisson

    fr Utilisation de base 5.3 Recommandations de réglage de Potées, soupes 3.-4. 15-60 cuisson Légumes frais 2.-3. 10-20 Légumes surgelés 3.-4. 10-20 Vous trouverez ici un aperçu de différents plats avec les positions de chauffe correspondantes. Plat en cocotte minute Le temps de cuisson varie selon la nature, le poids, Porter à...
  • Page 25: Fonction Powerboost

    Fonction PowerBoost fr Petites pâtisseries, par ex. bei- gnets, fruits en beignets 6  Fonction PowerBoost La fonction PowerBoost vous permet de faire bouillir de Condition : Sur les foyers à deux zones, la deuxième grandes quantités d’eau encore plus vite que sur la po- zone doit être activée pour permettre l’utilisation de la sition de chauffe 9.
  • Page 26: Fonction Chronomètre

    fr Désactivation automatique Dans les 10 secondes qui suivent, appuyez sur 8.2 Minuteur ou ⁠ . Vous pouvez définir un temps allant jusqu’à 99 mi- nutes, un signal retentit après écoulement de cette du- rée. Le minuteur est indépendant de tous les autres ré- glages.
  • Page 27: Fonction Maintien Au Chaud

    Fonction Maintien au chaud fr 10  Fonction Maintien au chaud La fonction Maintien au chaud vous permet de faire Appuyez sur ⁠ . fondre le chocolat ou le beurre et de maintenir au s’allume dans l’affichage des positions de chauffe. chaud les mets ou la vaisselle. 10.2 Arrêter la fonction Maintien au chaud 10.1 Activer la fonction Maintenir au chaud Sélectionnez le foyer avec...
  • Page 28: Modifier Le Réglage De Base

    fr Nettoyage et entretien 13.2 Modifier le réglage de base Affi- Sélection chage Condition : La table de cuisson est éteinte. ⁠ ⁠ Affichage de la consommation d’énergie Appuyez sur ⁠ . Demander la tension d’alimentation effective Dans les 10 secondes qui suivent, maintenez à votre fournisseur d’électricité. foncé...
  • Page 29: Nettoyer Le Cadre De La Table De Cuisson

    Dépannage fr Nettoyez la table de cuisson avec un produit net- 14.3 Nettoyer le cadre de la table de cuisson toyant spécial céramique. Nettoyez le cadre de la table de cuisson après l’utilisa- Respectez les consignes de nettoyage figurant sur tion de l’appareil, s’ils présentent des salissures ou des l’emballage du produit de nettoyage.
  • Page 30: Mise Au Rebut

    fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage et la position de chauffe cli- Casserole chaude dans la zone du bandeau de commande. L’électronique gnotent en alternance. Un signal risque de surchauffer. sonore retentit. Retirez la casserole. ▶ a L’affichage s’éteint peu de temps après. et signal sonore Casserole chaude dans la zone du bandeau de commande.
  • Page 31: Numéro De Produit (E-Nr) Et Numéro De Fabrication (Fd)

    Plats tests fr La plaque signalétique se trouve : 17.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de ¡ Sur la fiche signalétique de l'appareil. fabrication (FD) ¡ Sur la face inférieure de la table de cuisson. Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication Pour retrouver rapidement les données de votre appa- (FD) sont indiqués sur la plaque signalétique de l’appa- reil et le numéro de téléphone du service consomma-...
  • Page 32 fr Plats tests Quantité : 1000 g Marmite Foyer : Ø 18 cm ou Ø 17 cm 1. Chauffer la potée aux lentilles env. 2:00, re- muer après env. 1:30 2. Maintenir au chaud la potée aux lentilles Faire frémir de la sauce béchamel Récipient / Position de Durée Couvercle chauffe (min:sec) Foyer...
  • Page 33 Plats tests fr 1. Ajouter le riz, le sucre et le sel au lait. Chauffer en remuant env. 8:00 sans cesse jusqu'à ce que le lait soit à 90 °C. 2. Réduire à la position de chauffe et laisser mijoter. env. 50:00 Cuire du riz Récipient / Position de Durée...
  • Page 34: Recette De Potée De Lentilles

    fr Plats tests Quantité : 1,8 kg d’huile de tournesol, 200 g Marmite de frites surgelées par portion, p. ex. McCain Foyer : 123 Frites Original Ø 18 cm ou Ø 17 cm 1. Faire chauffer l'huile dans une marmite jusqu'à ce qu'elle soit à 180 °C. 2. Verser les frites surgelées dans l'huile et env. 4:00 les faire frire jusqu'à...
  • Page 36 *9001616003* 9001616003 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 010505 81739 München de, fr GERMANY...

Table des Matières