Samsung DA-F760 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Samsung DA-F760
Sommaire des Matières pour Samsung DA-F760
- Page 32 DA-F760 Wireless Audio with Dock guide d’utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à davantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...
-
Page 33: Caractéristiques
Système Docking Audio Galaxy avec haut-parleurs Connectez des appareils Samsung Galaxy commercialisés après le S3 (système d’exploitation Androïde 4.1.2 ou plus récent) dans la station d’accueil du système et écoutez le son restitué par les haut-parleurs intégrés tout en chargeant l’appareil. -
Page 34: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité Mises en garde POUR LIMITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES COMPOSANTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole signale la présence d'une «... - Page 35 PrÉCaUTiOns 68,6mm 2.7 inch 99,1mm 3.9 inch 99,1mm 3.9 inch 99,1mm 3.9 inch Assurez-vous que l’alimentation c.a. de votre habitation répond aux exigences du produit en matière d’alimentation Assurez-vous que l’alimentation c.a. de votre habitation répond aux exigences du produit en matière d’alimentation qui sont indiquées sur l’étiquette apposée sur la face arrière.
- Page 36 Connexion de la fonction NFC Utilisation de Bluetooth FonCtions Utilisation du mode téléviseur (SoundShare) Utilisation du mode docking (accueil) avec les appareils Galaxy de Samsung Utilisation du mode Bluetooth Utilisation du mode USB Utilisation du mode AllShare Mise à niveau du logiciel (uniquement en mode USB) dépannage...
-
Page 37: Pour Vous Aider À Démarrer
©2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés; ce guide d'utilisation ne peut être reproduit ou copié, partiellement ou dans son intégralité, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics Co., Ltd. Ce QUi esT inCLUs Vérifiez si vous avez reçu les accessoires fournis ci-dessous. -
Page 38: Faces Dessus/Avant/Arrière
DOCK descriptions FaCes dessUs/aVanT/arriÈre <dessUs> DOCK AMP. TuBE à VIDE <aVanT> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER <arriÈre> PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE USB 5V 500mA POWER PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE... - Page 39 Fournit une station d’accueil à 5 broches pour appareils Galaxy GAlAxY DoCK Samsung et une station d’accueil à 30 broches pour appareils Galaxy Tab Samsung. BoRNE Rl Vous permet d’établir la connexion à un réseau à l’aide d’un câble RL.
-
Page 40: Présentation De La Télécommande
télécommande PrÉsenTaTiOn de La TÉLÉCOMMande TouCHE PoWER (MISE TouCHE FuNCTIoN SouS/HoRS TENSIoN) (FoNCTIoN) FUNCTION Pour mettre l’appareil sous Pour sélectionner le mode ou hors tension. Fonction. TouCHE lECTuRE/PAuSE Pour lancer ou interrompre la lecture d’un fichier de musique. TouCHE CoMMANDE MUTE Pour rechercher le fichier de TouCHE MuTE (MuET) -
Page 41: Mise Sous Tension Et
mi s e sous tensi o n et régl a ge du vol u me DOCK Mise sOUs/HOrs TensiOn DOCK DOCK FUNCTION FUNCTION MUTE BASS MUTE BASS DOCK DOCK DOCK 1. Pour mettre ce produit sous tension, appuyez sur n’importe quel bouton situé sur le dessus du produit alors que le produit est en mode Standby (Veille). -
Page 42: Connexions
connexions insTaLLaTiOn dU TOre MagnÉTiQUe sUr Le CÂBLe d’aLiMenTaTiOn Soulevez pour déverrouiller et ouvrez le tore magnétique. Verrouillez de nouveau. Enroulez le câble d’alimentation autour du tore magnétique en faisant trois tours. (Commencez à enrouler à une distance de 5 à 10 cm des fiches.) Français... -
Page 43: Utilisation Du Capuchon De Cale D'espacement
Le Galaxy Dock est également fourni avec un capuchon de protection pour le connecteur d’appareil Galaxy Tab Samsung à 30 broches. Utilisez la housse de protection sur le connecteur à 30 broches lorsque vous fixez le téléphone intelligent Galaxy de Samsung à 5 broches. -
Page 44: Connexion D'un Appareil Au Galaxy Dock
• Le mode sélectionné s’affiche en blanc dans l’affichage Fonction. 3. Si vous avez un téléphone intelligent Galaxy de Samsung, connectez-le au connecteur à cinq broches (plus petites) pour l’ancrer sur le Galaxy Dock. Si vous avez un appareil Galaxy Tab de Samsung, connectez-le au connecteur à AUX IN... -
Page 45: Connexion D'un Dispositif Audio En Utilisant Aux In (Entrée Aux)
COnneXiOn d’Un disPOsiTiF aUdiO en UTiLisanT aUX in (enTrÉe aUX) PUSH Cette section explique comment connecter le produit à un dispositif audio. WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE Ce produit est muni d’une prise analogique audio qui permet de connecter un dispositif audio. USB 5V 500mA POWER PUSH... -
Page 46: Connexion À Votre Réseau
COnneXiOn À VOTre rÉseaU Vous pouvez connecter le Wireless Audio with Dock à votre routeur réseau par l’une des méthodes illustrées dans les quelques pages suivantes. Pour connecter le Wireless Audio with Dock à un réseau câblé DOCK PUSH WPS / RESET AUX IN ONLY FOR SERVICE... -
Page 47: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock À Un Réseau Sans Fil
Pour connecter le Wireless Audio with Dock à un réseau sans fil Cette section décrit 3 méthodes de connexion du Wireless Audio with Dock à un réseau sans fil. Certaines activités liées au réseau peuvent différer de celles qui sont décrites, selon la performance du PA et des fonctions que ce dernier prend en charge. -
Page 48: Pour Connecter Le Wireless Audio With Dock Au Moyen D'une Connexion Jbc (Jukebox Connect)
• L’indicateur clignote en rouge, puis s’arrête de clignoter et reste allumé en rouge lorsque le produit accède au mode Network Setting (Paramètres réseau). 3. Pour connecter le Wireless Audio with Dock au réseau, recherchez «Samsung W_Audio F760 xxxxxxx» dans la liste Paramètres Wi-Fi de votre appareil WI-Fi et sélectionnez-le. - Page 49 • L’indicateur clignote en rouge, puis s’arrête de clignoter et reste allumé en rouge lorsque le produit accède au mode Network Setting (Paramètres réseau). 3. Pour connecter le Wireless Audio with Dock au réseau, recherchez «Samsung W_Audio F760 xxxxxxx» dans la liste Paramètres Wi-Fi de votre appareil WI-Fi et sélectionnez-le.
-
Page 50: Connexion De La Fonction Nfc
Si votre appareil utilise une version Android OS moins récente que Android OS 4.1.2 Jellybean, vous devez télécharger l'application 'Samsung NFC Connection' de Android Market pour utiliser la fonction NFC. La position de l’antenne NFC diffère sur les périphériques. Repérez la position de l’antenne NFC avant le branchement. -
Page 51: Utilisation De Bluetooth
UTiLisaTiOn de BLUeTOOTH Vous pouvez connecter le Wireless Audio with Dock à un appareil Bluetooth et couter la musique en profitant d’n son stro de haute qualit, sans utiliser de fils! qu’est-ce que Bluetooth? La technologie Bluetooth permet aux appareils compatibles avec Bluetooth de s’interconnecter facilement en utilisant une courte connexion sans fil. - Page 52 WPS/RESET (WPS/RÉINITIALISER) situé sur la face arrière. La fonction SoundShare est prise en charge par certains téléviseurs Samsung mis en marché après 2012. Assurez-vous que votre téléviseur prend cette fonction en charge avant de commencer. (Pour de plus amples renseignements, consultez le guide de l’utilisateur du téléviseur.)
-
Page 53: Pour Connecter Le Système Wireless Audio With Dock À Un Appareil Bluetooth
4. Utilisez la fonction de balayage ou de recherche de votre dispositif Bluetooth pour trouver le lecteur Wireless Audio with Dock. 5. Sélectionnez «[Samsung] W_Audio» dans la liste d’éléments trouvés par le dispositif Bluetooth. • Si le dispositif Bluetooth n’arrive pas à s’apparier avec le Wireless Audio with Dock, veuillez annuler l'appariement Bluetooth sur le dispositif Bluetooth et répétez les étapes 2, 3 et 4. -
Page 54: Utilisation Du Mode Téléviseur (Soundshare)
<Appareils Galaxy de Samsung> 1. Sélectionnez le mode comme il est expliqué ci-dessus, puis branchez l'appareil Samsung Galaxy au socle Galaxy en suivant les directives énoncées dans la rubrique Branchement d’un appareil au socle Galaxy. (Page 13) 2. Sélectionnez et écoutez la musique désirée au moyen de l’appareil Samsung Galaxy. -
Page 55: Utilisation Du Mode Bluetooth
UTiLisaTiOn dU MOde BLUeTOOTH Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode , puis connectez l'appareil Bluetooth au Wireless Audio with Dock. (Voir page 22.) Pour connecter votre appareil Bluetooth lorsque le Wireless Audio with Dock est en mode Bluetooth, recherchez le Wireless Audio with Dock sur la liste Bluetooth de l’appareil. Selectionnez le Wireless Audio with Dock, puis effectuez la connexion. -
Page 56: Utilisation Du Mode Usb
UTiLisaTiOn dU MOde UsB 1. Connectez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton situé sur le dessus du Wireless Audio with Dock jusqu’à ce que l’icône apparaisse dans l’affichage. • Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la sélection change comme suit : • Le mode sélectionné... -
Page 57: Utilisation Du Mode Allshare
2. Après avoir accédé à [Audio] à AllShare Play, sélectionnez la musique souhaitée. 3. Lorsque la fenêtre contextuelle <Select device> (Sélectionner appareil) apparaît, sélectionnez «Samsung W_Audio F760 xxxxxxx". • La musique sera émise par les haut-parleurs du Wireless Audio with Dock. -
Page 58: Mise À Niveau Du Logiciel (Uniquement En Mode Usb)
Mise À niVeaU dU LOgiCieL (UniQUeMenT en MOde UsB) 1. Visitez www.samsung.com. 2. Cliquez sur SuPPoRT (ASSISTANCE) dans la partie supérieure droite de la page. PUSH 3. Entrez le numéro de modèle du produit dans le champ de recherche, puis cliquez... -
Page 59: Dépannage
• Vérifiez si votre téléviseur est un (jumelage du téléviseur) un modèle pris en charge? modèle qui est pris en charge. a échoué. (http://www.samsung.com) • Votre téléviseur est-il équipé de la dernière version du • Mettez votre téléviseur à niveau micrologiciel? avec la dernière version du... -
Page 60: Annexe
(Audio Engineering Society). * Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - Les débits réseau égaux ou inférieurs à 10 Mbit/s ne sont pas pris en charge. -
Page 61: Open Source Announcement
Source Announcement Pour soumettre vos demandes de renseignements et vos questions sur les sources ouvertes, envoyez un courriel à Samsung. (oss.request@samsung.com). • Ce produit utilise des programmes logiciels qui sont distribués par l'Independent JPEG Group. FlAC decoder, Copyright (C) 2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007 Josh Coalson... -
Page 62: Communiquez Avec Samsung Dans Le Monde Entier
Communiquez avec SAMSuNG DANS lE MoNDE ENTIER Pour toutes questions ou observations concernant les produits Samsung, veuillez consulter le Centre de service à la clientèle SAMSUNG. Pays Site Web Centre de contact ` Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com...