Juzo Liner Mode D'emploi page 9

Se dovesse essere nota un'eventuale intolleranza a
uno o piu materiali di questo prodotto, consultare il
proprio medico prima dell'utilizzo. Qualora durante
l'utilizzo dovesse sopraggiungere un peggioramento
dei disturbi, togliere il prodotto e consultare immedi-
atamente un medico specializzato. Il produttore non
si assume alcuna responsabilita per danni/lesioni
derivanti da un utilizzo scorretto o non conforme alla
destinazione d'uso.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es.
danni al tessuto o una forma non ottimale, si prega di
contattare il proprio rivenditore specializzato in pro-
dotti medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono
causare un grave peggioramento delle condizioni
di salute o il decesso, vanno segnalati al produttore
e all'autorità competente dello stato membro. Gli
avvenimenti gravi sono definiti ai sensi dell'articolo 2
n. 65 del Regolamento (UE) 2017/745 (MDR).
Smaltimento
Di norma il prodotto, al termine dell'uso, deve essere
smaltito secondo le comuni modalità. Si prega a tal
proposito di osservare le norme in vigore nella relativa
regione/paese.
PT
Objetivo pretendido
Os produtos Juzo Liner, Juzo Liner Silver e Juzo Liner
Dual Stretch são meias interiores para a terapia de
compressão. Por conseguinte, fazem parte dos aces-
sórios dos artigos de compressão, suportando o seu
efeito. O uso destas meias interiores é especialmente
aconselhável nos casos de pele sensível e danificada,
para uma melhor proteção. Utilizadas sob as roupas
de compressão, servem ainda para a fixação de
pensos e almofadas. A Juzo Liner, por si mesma, não
exerce qualquer compressão. Esta foi concebida
apenas para ser utilizada sob sistemas de compressão
medicinais adaptativos, contribuindo assim para uma
higiene adicional. A Juzo Liner Silver, por si mesma,
não exerce qualquer compressão. Graças aos fios de
prata tricotados na sua malha e ao seu efeito antibac-
teriano, ela também pode ser usada sobre pele infla-
mada e no caso de doenças cutâneas crónicas. A Juzo
Liner Dual Stretch é uma meia interior elástica com
um pé de compressão ligeira. Pode ser combinada
com sistemas de compressão medicinal adaptativos. É
particularmente adequada para a terapia e profilaxia
de edemas ligeiramente pronunciados do antepé.
Conselhos de utilização
O seu revendedor especializado terá o maior gosto
em lhe mostrar a aplicação correta destes produtos.
As unhas ásperas e não limadas ou os anéis com
bordos pontiagudos, etc., podem danificar a malha
muito fina. Por isso, recomendamos o uso das luvas
especiais Juzo. As unhas e as calosidades dos pés
também podem causar danos, tal como qualquer
defeito no forro de um sapato. Calce a meia interior
de manhã, logo depois de se levantar. Calce a sua
meia interior enquanto está sentado, a fim de evitar
ferimentos e quedas.
Juzo Liner / Juzo Liner Silver /
Juzo Liner Dual Stretch
1. Alargue a abertura do pé com ambas as mãos e es-
tique a malha sobre o peito do pé até enfiar a meia.
2. Agora puxe uniformemente a meia para cima, evi-
tando a formação de pregas – sem torcer ou puxar
pelas extre- midades – ao mesmo tempo que a vai
ajustando à perna com a palma da mão. Se tiver
puxado a meia demasiado para cima, puxe-a para
baixo até ao nível do tornozelo e puxe-a de novo
para cima com um pouco menos de tensão.
3. Se a meia assentar sem pregas, poderá
então colocar por cima a peça de compressão
necessária. Tome atenção às Instruções de Utili-
zação de cada produto.
Note bem:
Só deve usar roupas de compressão segundo
prescrição médica. As roupas de compressão apenas
devem ser fornecidas por pessoal com a devida
formação específica e obtidas no comércio da especi-
alidade. As meias interiores são bastante resistentes
aos óleos, às pomadas, à humidade da pele e a outras
influências do meio ambiente. A resistência da malha
pode ser afetada por determinadas composições.
Recomendam- se por isso controlos regulares pelo
distribuidor especializado em produtos medicinais.
Em caso de danos, contacte o seu distribuidor especi-
alizado. Por razões de higiene, este produto deve ser
usado por uma só pessoa.
Indicações especiais sobre Juzo Liner Silver
Os produtos Juzo Liner Silver exercem o seu efeito
antibacteriano graças aos fios de prata tricotados na
sua malha. Como a prata é um bom condutor de calor
e eletricidade, deve ser evitado o contacto direto
com fontes de eletricidade (por exemplo, o secador
de cabelo). Os produtos Juzo Liner Silver, quando
molhados, não devem entrar em contacto com metais
(por exemplo, cabides metálicos). O fio de prata nas
meias pode mudar de cor. Os agentes de curtimento
utilizados na produção de couro do forro do sapato
podem provocar a descoloração da meia e do fio de
prata na zona do pé.
Instruções de lavagem e limpeza
Siga as instruções de limpeza indicadas na etiqueta
têxtil cosida no produto ou nas informações impres-
sas. Recomendamos que vire as meias interiores do
avesso antes da lavagem e que a primeira lavagem
das mesmas seja feita em separado (possibilidade de
descoloração). As suas meias interiores devem ser
lavadas diariamente num programa para roupa deli-