Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
Piège photographique
Trail camera | Cámara trampa
Fotofalle
Fotocamera da esplorazione
Armadilha fotográfica
# PIE1066
FR – Guide d'utilisation ........................................................................ 3
GB – User's manual ............................................................................ 18
ES – Manual de instrucciones ............................................................ 32
DE – Gebrauchsanleitung................................................................... 47
IT – Manule d'uso .............................................................................. 63
PT – Guia de utilização ....................................................................... 78
Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 1/92
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Num'axes PIE1066

  • Page 1 GB – User’s manual ................18 ES – Manual de instrucciones ............32 DE – Gebrauchsanleitung..............47 IT – Manule d‘uso ................63 PT – Guia de utilização ............... 78 Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 1/92...
  • Page 2: Declaración De Conformidad Ue Simplificada

    Web: https://www.numaxes.com DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE SEMPLIFICADA A NUM’AXES declara que o equipamento tipo PIE1066 está em conformidade com a Diretiva 2014/30/EU. O texto completo da declaração de conformidade da EU está disponível no seguinte site: https://www.numaxes.com...
  • Page 3 3 pièges photographiques PIE1066 ‒ 12 piles AA ‒ 3 cartes mémoire 32 GB ‒ 3 kits de fixation murale ‒ 3 sangles de fixation ‒ 1 guide de démarrage rapide Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 3/92...
  • Page 4 Présentation du produit Objectif LED infrarouges Témoin de mise en marche Port pour alimentation externe Capteur de luminosité (jour/nuit) Capteur infrarouge passif (PIR) Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 4/92...
  • Page 5: Compartiment De Piles

    Bouton HAUT | MENU (appui long) Compartiment de piles Bouton OK Ecran LCD Emplacement pour carte micro SD Sélecteur ON/OFF Bouton BAS | LECTURE (appui long) Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 5/92...
  • Page 6 La caméra n’a pas de mémoire interne. Il est nécessaire d’installer une carte mémoire pour que l’appareil fonctionne (carte micro SD d’une capacité de 4 GB à 32 GB maximum – classe 10 minimum). Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 6/92...
  • Page 7: Mise En Marche | On

    Le mode OFF est le mode de « sécurité » permettant toute une série d’actions telles que : remplacer la carte mémoire, remplacer les piles ou transporter l’appareil. Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 7/92...
  • Page 8: Personnaliser Les Paramètres De Fonctionnement

    16 MP | 8 MP | 5 MP | 2 MP Une résolution haute donne des photos de meilleure qualité, mais crée des fichiers plus lourds qui prennent plus de place sur la carte mémoire (qui se remplit plus vite). Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 8/92...
  • Page 9 Time Lapse configurable de 00 : 00 : 05 à 23 : 59 : 59. Exemple : si le paramètre « Time Lapse » est réglé sur 00 : 30 : 00, l’appareil prendra une photo/vidéo automatiquement toutes les 30 minutes. Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 9/92...
  • Page 10 ; ‒ peut plus facilement déclencher la caméra. Dans un environnement avec une forte température, la chaleur du corps des sujets est difficile à différencier de Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 10/92...
  • Page 11 Permet d’activer ou de désactiver l’enregistrement audio sur les vidéos. Volume sonore Faible | Normal | Haut lecture Permet de régler le volume sonore lors de la lecture des vidéos sur la caméra. Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 11/92...
  • Page 12 Avant de retirer la carte mémoire, l’appareil doit être mis à l’arrêt (sélecteur en position OFF). Si vous ne le faites pas, cela peut causer la perte ou la détérioration des fichiers déjà enregistrés sur la carte. Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 12/92...
  • Page 13: Mega Pixels Couleur Cmos

    16 MP (5312 x 2988) | 8 MP (3840 x 2160) | Résolution photo 5 MP (3072 x 1728) | 2 MP (1920 x 1080) Format des fichiers photo JPEG Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 13/92...
  • Page 14 − Dans certains cas, si l’appareil est près d’un plan d’eau, il va prendre des photos sans aucun sujet. Essayez de diriger la caméra vers la terre. Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 14/92...
  • Page 15: Le Flash N'atteint Pas La Portée Espérée

    − Certains environnements (arbres, murs, sol etc.) à portée du flash peuvent vous permettre d’obtenir de meilleures photos de nuit. Ne dirigez pas la Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 15/92...
  • Page 16 à NUM’AXES. Cette garantie ne couvre aucun des points suivants : − Référence NGPIEPHO072 : le remplacement de la sangle et du kit de fixation murale Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 16/92...
  • Page 17 SD avec adaptateur) à tout moment sur le site www.numaxes.com. Z.A.C. DES AULNAIES – 745 RUE DE LA BERGERESSE – C.S. 30157 45161 OLIVET CEDEX – FRANCE Tel. +33 (0)2 38 63 64 40 | info@numaxes.com www.numaxes.com Guide PIE1066 – Décembre 2024 – ind. C - 17/92...

Ce manuel est également adapté pour:

Ngpiepho072Ngpiepho076Ngpiepho074

Table des Matières