Num'axes PIE 1010 Guide D'utilisation
Piège photographique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
Composition du produit ................................................................................................... 2
Présentation du produit ................................................................................................... 2
Mise en place des piles ................................................................................................... 3
Mise en place de la carte SD ............................................................................................ 4
Mise en place de la carte SIM .......................................................................................... 5
Fixation de l'antenne ...................................................................................................... 5
Utilisation du piège photographique .................................................................................. 5
Commandes par SMS ................................................................................................... 15
Fonction téléphone ....................................................................................................... 16
Montage et positionnement ........................................................................................... 16
Télécharger les photos/vidéos ........................................................................................ 17
Spécifications techniques .............................................................................................. 17
En cas de dysfonctionnement ........................................................................................ 18
Garantie ..................................................................................................................... 18
Conditions de garantie .................................................................................................. 19
Enregistrement de votre produit .................................................................................... 19
Accessoires ................................................................................................................. 19
Collecte et recyclage de votre appareil en fin de vie .......................................................... 19
Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 - Guide d'utilisation / User's guide - indice A
Piège photographique / Trail camera
Modèle/Model PIE 1010
Guide d'utilisation / User's guide
Français ................................... p. 1
English ................................... p. 23
Page
1/40
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Num'axes PIE 1010
Sommaire des Matières pour Num'axes PIE 1010
-
Page 1: Table Des Matières
Conditions de garantie ....................19 Enregistrement de votre produit ..................19 Accessoires ......................... 19 Collecte et recyclage de votre appareil en fin de vie ............19 Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 1/40... -
Page 2: Composition Du Produit
Le piège photographique dispose des connections suivantes afin d’être raccordé à des appareils externes : port USB, port pour carte SD, port pour carte SIM et port pour alimentation externe. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 2/40... -
Page 3: Mise En Place Des Piles
− Risque d’explosion si les piles sont remplacées par des piles de type incorrect. − Ne pas utiliser des piles de types différents de ceux indiqués dans ce guide. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 3/40... -
Page 4: Mise En Place De La Carte Sd
Insérez la carte SD avec l’étiquette de la carte orientée vers le haut et les contacts vers le bas. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 4/40... -
Page 5: Mise En Place De La Carte Sim
à consommer de l’énergie à un très bas niveau. Par conséquent, il est recommandé de retirer les piles si vous n’utilisez pas le produit pendant un période prolongée. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 5/40... -
Page 6: Mode On (Marche)
TEST (à moins que vous n’appuyiez sur la touche OK après être sorti du menu). Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 6/40... -
Page 7: Exemples - Changer Les Réglages De Certains Paramètres Courants
Durée de la vidéo 10 secondes 20 secondes Bip sonore Bip sonore Réglage de l’horloge Réglage de l’horloge Entrer Entrer Horaires fixe Horaires fixe Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 7/40... -
Page 8: Déclenchement Manuel
« Effacer actuelle » (pour effacer seulement la photo/vidéo en cours) ou « Effacer tout » (pour effacer toutes les photos/vidéos), puis appuyez sur la touche OK. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 8/40... -
Page 9: Menu De Configuration - Liste Des Paramètres Et Des Réglages
Exemple : si la durée de la vidéo est de 20 secondes, l’intervalle PIR doit être d’au-moins 40 secondes. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 9/40... - Page 10 OFF si vous ne voulez pas que la date et l’heure soient imprimées. NOTE : la température, la phase de la lune et le numéro de série de Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 10/40...
- Page 11 SMS : l’appareil envoie des SMS L’appareil prend et enregistre sur la carte SD des images en haute résolution quel que soit le réglage choisi. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 11/40...
- Page 12 Nota : si vous choisissez de saisir manuellement les paramètres MMS, vous devez contacter votre opérateur de téléphonie mobile afin qu’il vous fournisse toutes les informations nécessaires. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 12/40...
- Page 13 L’appareil prend et enregistre sur la carte SD des images en haute résolution quel que soit le réglage choisi. Nombre SMTP/jour 0 – 100 Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 13/40...
- Page 14 Entrer Numéro de mobile 1 appuyez sur OK pour saisir le numéro de votre choix appuyez sur MENU pour revenir en arrière Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 14/40...
-
Page 15: Commandes Par Sms
− Vous pouvez contrôler l’appareil à distance par SMS en mode MMS comme en mode SMTP. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 15/40... -
Page 16: Fonction Téléphone
à le mettre en place correctement et solidement. Nous recommandons de fixer l’appareil à un Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 16/40... -
Page 17: Télécharger Les Photos/Vidéos
Photo, Vidéo, Photo + Vidéo (l’appareil prend une photo puis une fonctionnement vidéo) Audio vidéos avec enregistrement audio Vitesse de 0,6 seconde déclenchement Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 17/40... -
Page 18: En Cas De Dysfonctionnement
NUM’AXES garantit le produit contre les défauts de fabrication pendant les deux années qui suivent l’acquisition. Les frais de transport aller-retour du produit sont à la charge exclusive de l’acheteur. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 18/40... -
Page 19: Conditions De Garantie
Pour plus d’informations sur les lieux de collecte des équipements usagés, vous pouvez contacter votre mairie, le service de traitement des déchets ménagers ou nous retourner le produit. Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 19/40... - Page 20 CS 30157 45161 OLIVET CEDEX FRANCE Tél. +33 (0)2 38 63 64 40 Fax +33 (0)2 38 63 31 00 www.numaxes.com info@numaxes.com Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 20/40...
- Page 39 Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 39/40...
- Page 40 CS 30157 45161 OLIVET CEDEX FRANCE Tél. +33 (0)2 38 63 64 40 Fax +33 (0)2 38 63 31 00 www.numaxes.com info@numaxes.com export@numaxes.com Piège photographique / Trail camera # PIE 1010 – Guide d’utilisation / User’s guide – indice A 40/40...