Table des Matières
Publicité
Liens rapides
®
Technaxx
* Manuel d'utilisation
Nostalgique Bluetooth Numériseur de
tourne-disque All-in-One TX-103
Par la présente, le fabricant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG déclare, que cet
appareil, à laquelle ces manuel d'utilisation se rapportent, est conforme avec les normes
essentielles référencées de la Directive RED 2014/53/UE. Veuillez trouver ici la Déclaration
de Conformité: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure "Konformitätserklärung"). Avant
la première utilisation, lisez attentivement le manuel d'utilisation.
No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14 centimes/minute d'une
ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute des réseaux mobiles).
Email gratuit: support@technaxx.de Garantie 2 ans
Conservez soigneusement ce manual d'utilisation pour références ultérieure ou pour le
partage du produit. Faites de même avec les accessoires d'origine pour ce produit. En case
de garantie, veuillez contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce produit.
Caractéristiques
Numérisez disque vinyle/cassette/CD/radio ou AUX-IN sur clé
USB ou carte SD jusqu'à 32Go
Lecture de musique &
l'enregistrement via Bluetooth 2.0
Lire des fichiers musicaux
MP3/WMA à partir USB/CD/SD/appareils BT
Enregistrement de
fichiers musicaux MP3 sur USB ou carte SD jusqu'à 32Go
Ancun
ordinateur/ordinateur portable requis
Sorties RCA pour la
connexion à systèmes HiFi
Tourne-disque avec arrêt automatique/
manuel & 3 vitesses: 33, 45, 78 tours/min.
Haut-parleurs stéréo
intégrées
Lecteurs de cassette & CD intégrés
Radio FM/AM
intégrée
Prise AUX–IN 3,5mm & port du casque 3,5mm
Design
de nostalgie de haute qualité avec manipulation fonctionnelle
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Technaxx All-in-One TX-103
Sommaire des Matières pour Technaxx All-in-One TX-103
- Page 1 Nostalgique Bluetooth Numériseur de tourne-disque All-in-One TX-103 Par la présente, le fabricant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG déclare, que cet appareil, à laquelle ces manuel d’utilisation se rapportent, est conforme avec les normes essentielles référencées de la Directive RED 2014/53/UE. Veuillez trouver ici la Déclaration de Conformité: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure “Konformitätserklärung”).
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Caractéristiques.........................1 Table des matières......................2 Caractéristiques techniques.....................3 Présentation du produit ....................5 Première mise en marche ....................8 Mode CD ...........................13 Mode USB/SD........................16 Mode Bluetooth: Lecture Bluetooth ................18 Mode Cassette .........................19 Mode AUX .........................20 Mode Radio ........................21 Fonction de veille ......................22 FAQ ...........................22 À... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Bluetooth V2.0; profil A2DP & HFP; distance ~8m zones ouvertes Bluetooth fréquence de transmission 2,4GHz Puissance de sortie rayonnée max. 2,5mW Phono, Cassette, CD, USB, Bluetooth, SD, AUX–IN, FM Mode radio Haut- 2x 2,5W stéréo (10x10x2cm), SNR ≦60mV / 30kΩ; parleurs impédance 4Ω;... - Page 4 SD, SDHC, Micro SD, Micro SDHC, Carte mémoire SD classe10 Contenu de l’emballage Nostalgique Bluetooth Numériseur de tourne-disque All-in-One TX-103, Adaptateur 45 tours/min.disque, Manuel d'utilisation Conseils pour le respect de l'environnement: Matériaux packages sont des matières premières et peuvent être recyclés. Ne pas jeter les appareils ou les batteries usagés avec les déchets domestiques.
-
Page 5: Présentation Du Produit
Présentation du produit Vue de face et vue de haut Tableau d'affichage Arrêt: Arrêter la lecture en modes CD/USB/SD ; arrêter d’enregistrer. USB/SD/Bluetooth: Passer au mode Bluetooth, carte SD ou USB Enregistrer/Supprimer) Répéter/Programmation... - Page 6 Haut-parleurs stéréo (un de chaque côté, 2x 2,5W) Bouton de fonction: Tourner le bouton pour sélectionner Phono, CD (/USB/SD/BT), AUX/Tape (AUX/Cassette) ou Radio Alimentation Plateau CD Bande: Sélec- tionner Bouton de réglage: Régler AM/FM en mode RADIO une station de radio en mode RADIO 11 Prise Casque 3,5mm Prise AUX–IN 3,5mm...
- Page 7 Avant utilisation, détachez le cache de la pointe de lecture (couvercle en plastique blanc) en le retirant de l’avant de la cartouche dans le sens de la flèche. 23 Tourne-disque 24 Adaptateur pour 45 tours 25 Bras de lecture 26 Relève-bras: Utiliser levier pour lever le bras de lecture...
-
Page 8: Première Mise En Marche
Vue arrière 31 Antenne FM 32 Sortie (gauche & droite) 33 Cordon d’alimentation (~1,5m) Première mise en marche Lisez attentivement le manuel. Insérez la fiche de l’appareil dans une prise CA 220V-240V. À titre de rappel : « Des appareils non branchés fonctionnent toujours mal ». - Page 9 Mode Phono (vinyle) Ouvrir le couvercle du tourne-disque Soulevez le couvercle du tourne-disque à fond jusqu’à ce qu’il s’arrête. Abaissez lentement le couvercle jusqu’à ce que le verrou s’enclenche. Si le verrou ne s’enclenche pas, tirez la barre du bas à la main.
- Page 10 1 Étiquette / 2 Cannelures / 3 Bord Écouter un disque ( ! IMPORTANT !) En cas d’utilisation du tourne-disque, veillez à retirer la protection de la pointe de lecture (2). Elle devrait facilement glisser de l’ensemble de la pointe de lecture de la cartouche (1). Assurez-vous en outre de détacher le verrou du bras de lecture avant utilisation et de le fixer à...
- Page 11 Réglez la commande d’arrêt automatique/manuel: Réglez le bouton d’arrêt automatique sur ON (MARCHE) que le tourne-disque arrête de tourner à la fin du disque. Si le bouton est réglé sur OFF(ARRÊT), le tourne-disque continuera de tourner. Enlevez la protection de la pointe de lecture et débloquez le verrou du bras de lecture.
- Page 12 1 Bras de lecture / 2 Relève-bras Remplacer la pointe de lecture Il est recommandé de remplacer la pointe de lecture dès tout changement constaté au niveau de la qualité du son. L'utilisation prolongée d'une pointe de lecture usée peut endommager le disque. L'usure et la détérioration de la pointe de lecture s’accéléreront en cas de lecture de 78 tours.
-
Page 13: Mode Cd
Attention Ne pliez pas la pointe de lecture. Ne touchez pas l’aiguille pour éviter tout risque de blessures. Éteignez l’appareil avant de remplacer la pointe de lecture. Tenez hors de portée des enfants. Manipulez avec soin car la pointe de lecture est sensible. L'utilisation d'une pointe de lecture pliée ou cassée peut endommager le disque et entraîner un dysfonctionnement. - Page 14 N'exposez pas les disques aux rayons directs du soleil ou à des températures élevées pendant des périodes prolongées. Une longue exposition à des températures élevées déformera le disque. L’écoute de disques déformés peut endommager l’appareil. disques imprimables ne sont pas recommandés pour cet appareil car la face étiquetée peut être collante et endommager l’appareil.
- Page 15 Ne forcez pas l’ouverture et la fermeture du plateau. Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER (▲) pour fermer le plateau. nombre total de titres s’affichera sur l’écran. La chaîne commencera la lecture automatiquement après plusieurs secondes, ou appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE (▶‖) pour commencer la lecture.
-
Page 16: Mode Usb/Sd
Fonction Répéter Pendant la lecture, appuyez une fois sur le bouton RÉPÉTER pour répéter un seul titre. Le témoin LED «RÉP» clignotera. Pendant la lecture, appuyez une nouvelle fois sur le bouton RÉPÉTER pour répéter tous les titres. Le témoin LED «RÉP» restera allumé. - Page 17 Commandes de lecture Pour mettre la lecture en pause, appuyez une fois sur le bouton LECTURE/PAUSE ( ▶ ‖) pour interrompre la lecture. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour la reprendre. Pour écouter le titre précédent, appuyez une fois sur ◀ ◀ ou maintenez ce bouton enfoncé...
-
Page 18: Mode Bluetooth: Lecture Bluetooth
à la fonction Bluetooth. Allumez alors votre téléphone ou autre support média et lancez la fonction de recherche Bluetooth. Le récepteur recevra le numéro d’identification Bluetooth: « Technaxx TX-103 », une fois votre dispositif Bluetooth connecté, le haut-parleur émettra un son. Au même moment, sélectionnez ▶▶ ou ◀◀... -
Page 19: Mode Cassette
Mode Cassette Conseils sur les cassettes Les cassettes au chrome (cobalt) et en métal disposent d’orifices d’identification. Utilisez votre doigt ou un crayon pour tourner le moyeu de la bande de la cassette et tendre la bande. Évitez de toucher la bande. Les empreintes digitales attirent la poussière et la saleté. -
Page 20: Mode Aux
REMARQUE: Une extrémité de la bande restera visible. Pour effectuer une avance rapide de la bande, appuyez sur le bouton Fonction de cassette à mi-course pendant la lecture de la cassette. Pour reprendre la lecture normale, relâchez le bouton Fonction de cassette. -
Page 21: Mode Radio
Connecter un casque Réglez le volume sur un niveau approprié avant d’utiliser votre casque. Branchez votre connecteur de casque 3,5mm à la prise prévue à cet effet. Connecter un amplificateur externe Cette fonction vous permet d’écouter la musique du tourne-disque avec un amplificateur ou des haut-parleurs externes. -
Page 22: Fonction De Veille
Fonction de veille Si l’appareil ne lit pas la musique en mode Phono, CD, USB, SD, AUX, Cassette, appuyez sur le bouton «REP/PROG/VEILLE» pendant 4 sec., et l’appareil passera en mode veille. Puis, appuyez brièvement sur le bouton « ▶‖ », et la lecture reprendra. L'appareil passera automatiquement en mode veille après environ 10 minutes si l’appareil ne lit pas la musique. -
Page 23: À Éviter
Conseils importants Déballage et assemblage: Ouvrez le carton avec précautions et retirez l'emballage. Retirez le sachet plastique et conservez-le pour utilisation future. Veillez à ne laisser aucun élément d'emballage à portée des petits enfants ou des animaux. Positionnement du système musical: Placez l'équipement sur une surface stable, hors de portée des sources de chaleur, en veillant à...