Royal Catering Expondo RC BM 01 Consignes De Sécurité Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Safety & Operating Instructions
DE
Sicherheits- und Betriebsanweisungen
PL
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi
CZ
Bezpečnostní a provozní pokyny
FR
Consignes de sécurité et d'utilisation
IT
Istruzioni per la sicurezza e l'uso
ES
Instrucciones de seguridad y funcionamiento
HU
Biztonsági és használati útmutató
DK
Sikkerheds- og betjeningsvejledning
FI
Turvallisuus- ja käyttöohjeet
NO
Sikkerhets- og bruksanvisning
NL
Veiligheids- en bedieningsinstructies
SE
Säkerhets- och bruksanvisningar
PT
Instruções de segurança e de funcionamento
SK
Bezpečnostné a prevádzkové pokyny
BG
Инструкции за безопасност и експлоатация
GR
Οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας
HR
Sigurnosne i upute za rad
LT
Saugos ir naudojimo instrukcijos
RO
Instrucțiuni de siguranță și operare
SL
Varnost in navodila za uporabo
Bain Marie
expondo.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering Expondo RC BM 01
Sommaire des Matières pour Royal Catering Expondo RC BM 01
- Page 1 Safety & Operating Instructions Sicherheits- und Betriebsanweisungen Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi Bezpečnostní a provozní pokyny Consignes de sécurité et d'utilisation Istruzioni per la sicurezza e l'uso Instrucciones de seguridad y funcionamiento Biztonsági és használati útmutató Sikkerheds- og betjeningsvejledning Turvallisuus- ja käyttöohjeet Sikkerhets- og bruksanvisning Veiligheids- en bedieningsinstructies Säkerhets- och bruksanvisningar...
- Page 3 0 staat voordat u het apparaat op een stroombron aansluit. OBS! For å sikre lang og feilfri drift av maskiner fra Royal Catering, må du sørge for at termostatknappen er i posisjon 0 før du kobler enheten til en strømkilde.
-
Page 34: Caractéristiques Techniques
Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique. Nous avons fait tout notre possible pour garantir l'exactitude de la traduction, mais veuillez noter que les traductions automatiques ne sont pas parfaites et ne sont pas destinées à remplacer les traducteurs humains. -
Page 35: Sécurité D'utilisation
Le produit doit être recyclé. ATTENTION ! ou ATTENTION ! ou N'OUBLIEZ PAS ! Applicable à la situation donnée. (panneau d'avertissement général) Porter des gants de protection. ATTENTION! Attention aux chocs électriques ! ATTENTION! Surface chaude, risque de brûlures ! Utiliser uniquement à... -
Page 36: Sécurité Au Travail
2.2. Sécurité au travail Veillez à ce que le lieu de travail soit bien rangé et bien éclairé. Tout désordre ou mauvais éclairage risquent d’entraîner des accidents. Soyez prudent, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous travaillez avec l'appareil. En cas de doute sur le bon fonctionnement de l'appareil, contactez le service après-vente du fabricant. -
Page 37: Consignes D'utilisation
Pour garantir l’intégrité opérationnelle prévue de l’appareil, ne retirez pas les couvercles installés en usine et ne desserrez aucune vis. Ne pas déplacer, décaler ou faire pivoter l'appareil pendant son fonctionnement. Nettoyez régulièrement l'appareil pour éviter l'accumulation permanente de saleté. L'appareil n'est pas un jouet. -
Page 38: Description De L'appareil
3.1. Description de l'appareil RC_BM_01 Boîtier Témoin de chauffage Boîtier Siege du sélecteur de température 10 - Plaque inférieure Boîtier du sélecteur de température 11 - Base de la plaque chauffante Réservoir 12 - Traverse de fixation Prise pour câble d’alimentation 13 - Plaque chauffante Thermostat... - Page 39 RC_BM_02 Boîtier Réservoir Plaque inférieure Siege du sélecteur de température Base de la plaque chauffante Boîtier du sélecteur de température 10 - Plaque chauffante Thermostat 11 - Plaque de panneau de Témoin de chauffage 12 - commande Prise pour câble d’alimentation 13 - Boîtier Pied d'appui...
-
Page 40: Préparation À L'utilisation
3.2. Préparation à l'utilisation EMPLACEMENT DE L'APPAREIL La température ambiante ne doit pas être supérieure à 40°C et l'humidité relative doit être inférieure à 85%. Assurez une bonne ventilation dans la pièce dans laquelle l’appareil est utilisé. Il doit y avoir une distance d'au moins 10 cm entre chaque côté... -
Page 41: Nettoyage Et Entretien
RC_BM_02 1 - Bouton de réglage de la température 2 - Témoin de chauffage 3 - Bouton de réinitialisation (« RESET ») – arrête le fonctionnement de l'appareil 3.5. Nettoyage et entretien Avant de nettoyer l'appareil et lorsque celui-ci n'est pas utilisé, débranchez-le de la prise secteur. Utiliser uniquement des agents non corrosifs pour nettoyer la surface.