Tanda zap Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Tanda zap
Sommaire des Matières pour Tanda zap
- Page 2 all-g uide s.co...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Merci... pour votre achat du appareil Zap. Le nouvel appareil de traitement ponctuel de l’acné Zap est cliniquement éprouvé pour supprimer les poussées d’acné individuelles rapidement. La lumière à LED bleue puissante détruit les bactéries à...
-
Page 23: Coordonnées Du Service À La Clientèle
All manuals and user guides at all-guides.com Coordonnées du service à la clientèle : Appel sans frais (Amérique du Nord) : 1-877-651-1177 Courriel : info@tanda.com Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, heure de l’Est FABRICANT Syneron Beauty Inc. -
Page 24: À Quoi Sert L'appareil
All manuals and user guides at all-guides.com À quoi sert l’appareil Zap est indiqué pour le traitement des inflammations acnéiques légères à modérées (plusieurs/beaucoup de boutons enflammés (rouges)). Zap ne fonctionne pas sur l’acné nodulaire ou l’acné kystique grave. Contre-indications • MISE EN GARDE! N’utilisez jamais cet appareil sur une lésion, quelle qu’elle soit, autre que celles de l’acné... -
Page 25: Test De Sensibilité À La Lumière
• L’appareil se met à vibrer et la lumière bleue capable de tuer les bactéries s’allume. • Placez délicatement Zap sur l’intérieur de votre bras et maintenez l’appareil pendant le cycle de traitement d’une durée de 2 minutes. • Appuyez à nouveau sur le bouton orange pour effectuer un autre traitement de 2 minutes sur la même zone de... - Page 26 all-g uide s.co...
- Page 27 Cela pourrait entraîner des blessures graves aux yeux, telles que la cécité ou la perte temporaire de la vue ou pourrait entraîner des maux de tête. TANDA 22680a3SyneTandaZapManual.indd 4 6/11/12 11:48 AM...
-
Page 28: Avertissements
Ne jamais faire fonctionner cet appareil s’il ne marche pas correctement, s’il est tombé ou a été endommagé, ou s’il a été immergé dans l’eau. Renvoyez l’appareil à Syneron Beauty Inc. pour inspection et réparation. tanda.com 22680a3SyneTandaZapManual.indd 5 6/11/12 11:48 AM... - Page 29 Éteignez l’appareil s’il devient anormalement chaud au toucher. Avertissement : cessez immédiatement d’utiliser ce produit si vous souffrez d’effets indésirables ou si vous développez une irritation prolongée. Vous pourriez éprouver une réaction photosensible. TANDA 22680a3SyneTandaZapManual.indd 6 6/11/12 11:48 AM...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Précautions • Lisez toutes les consignes avant de vous servir de votre appareil Tanda Zap. • Servez-vous de cet appareil uniquement dans le cadre de l’usage décrit dans ce manuel. Le fait de ne pas respecter ces instructions peut entraîner un retard dans...
-
Page 31: Directives D'utilisation
Veuillez noter que certaines personnes sont sensibles à la lumière. Si vous pensez être sensible à la lumière, vous ne devez pas utiliser l’appareil Zap sans effectuer de test de sensibilité au préalable. Veuillez consulter le TEST DE SENSIBILITÉ À LA LUMIÈRE décrit à la page 3. - Page 32 all-g uide s.co...
-
Page 33: Indicateur De Pile Tanda Zap
Votre appareil Zap permet 1 000 traitements contre l’acné. Lorsqu’il reste moins de 50 traitements sur votre appareil Zap, le bouton orange émet une lumière fixe rouge après chaque traitement afin de vous rappeler que vous devez le changer. Une fois que votre Zap a effectué les 1 000 traitements, l’appareil ne s’allume plus et le bouton orange émet une lumière fixe rouge. tanda.com 22680a3SyneTandaZapManual.indd 9... -
Page 34: Indicateurs De L'appareil
L'appareil ne s'allume plus et Il n'y a plus de traitement le bouton orange émet une disponible pour cet appareil. lumière fixe rouge pendant Il est temps d'acheter un 10 secondes nouvel appareil Tanda Zap! TANDA 22680a3SyneTandaZapManual.indd 10 6/11/12 11:48 AM... -
Page 35: Durée De Vie De La Pile Et Changement
All manuals and user guides at all-guides.com Durée de vie de la pile et changement Lorsque les piles du Zap sont faibles, le bouton d’alimentation orange clignote en rouge après chaque traitement à titre d’indication. Lorsque vous devez changer les piles, utilisez des piles alcalines AAA (IEC LR03). - Page 36 ÉLIMINATION Déchet d’équipements électrique et électronique (DEEE) Zap est considéré comme un appareil électronique et doit être jeté comme vous le feriez pour tous les autres équipements électroniques. Assurez-vous de retirer et de recycler les piles usagées de votre appareil en fonction des règlements locaux.
-
Page 37: Instructions D'entretien
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions d’entretien Pour nettoyer la surface de traitement Zap, utilisez un chiffon doux non pelucheux et un détergent doux sans alcool. Garantie Enregistrez la garantie de votre produit Tanda Zap sur tanda.com Votre produit Tanda est garanti contre les défauts de fabrication et de main-d’œuvre pendant une période d’un... - Page 38 all-g uide s.co...
- Page 39 Nord, veuillez prendre contact avec votre distributeur local. Vous trouverez ses coordonnées sur tanda.com La société Syneron Beauty Inc. se réserve le droit de remplacer un produit défectueux par le produit disponible le plus semblable. Votre unique recours pour tout produit défectueux couvert par la...
- Page 40 État, de votre Province ou autre juridiction. Puisque certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs, ou les limitations quant à la durée d’application de garanties implicites, les limitations susmentionnées pourraient ne pas vous concerner. tanda.com 22680a3SyneTandaZapManual.indd 15 6/11/12 11:48 AM...
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Appareil Tanda Zap = TANDA SÉRIES 4 PIÈCE APPLIQUÉE DE TYPE BF Attention, consultez la DOCUMENTATION D’ACCOMPAGNEMENT Marque de Certification- TUV Degrés de Protection GROUPE À RISQUE 2 Avertissement : un rayonnement optique dangereux peut être émis par ce produit.
- Page 42 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. © Syneron Beauty Inc. , 2012, Tanda et Tanda Zap sont des marques de commerce de Syneron Beauty Inc. Tous droits réservés. Brevets en instance.
- Page 68 all-g uide s.co...