Page 1
SH-FX71 Model No. Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Betjeningsvejledning Instrucciones de funcionamiento Instrukcja obsługi Návod k obsluze Használati útmutató Kabelloses Lautsprechersystem Système sans fil Sistema wireless Draadloos systeem Trådlöst system Trådløst system Sistema inalámbrico Zestaw bezprzewodowy Bezdrátový systém Vezeték nélküli rendszer...
Page 12
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil. Pour en obtenir les Conservez ce manuel pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les présentes instructions. Conçu pour les systèmes audio home cinéma Panasonic compatibles avec le SH-FX71. AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT : ≥...
Déclaration de conformité originale concernant nos produits R&TTE: http://www.doc.panasonic.de Veuillez verifier et identifier les accessoires fournis. Contact en Europe: Panasonic Services Europe, a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing ∏ 1 Émetteur numérique Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Ce produit est destiné...
Consignes de sécurité Emplacement Corps étrangers Placez l’appareil sur une surface plane, à l’écart des rayons directs du Veillez à ne pas laisser tomber d’objets métalliques dans l’appareil. Il y a soleil, des températures élevées, de l’humidité élevée et des vibrations risque de choc électrique ou de dysfonctionnement.
Entretien Consultez le guide de référence Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et sec. ∫ Dessus de l’unité principale ≥ N’utilisez pas d’alcool, de diluant ou de benzine pour nettoyer cet appareil. ≥ Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lisez soigneusement les instructions fournies avec le chiffon.
Installation Préparation ∫ Schéma d’installation sans fil ≥ Eteignez tous les appareils avant le branchement et lisez le mode 5.1 c. d’emploi approprié. ≥ Connectez le fil d’alimentation CA une fois que toutes les autres connexions ont été effectuées. Système de cinéma maison [Remarque] (avec l’émetteur...
7.1 c. Connexions (En utilisant deux appareils du système sans fil) ∫ Emetteur numérique Système de cinéma Voir également le mode d’emploi de votre système de cinéma maison. maison Veillez à ne pas insérer ni enlever quand le système de (avec l’émetteur cinéma maison est allumé.
Page 18
Installation Connexions ∫ Système sans fil Préparation Si les câbles de l’enceinte ambiophonique (avec un connecteur bleu et un connecteur gris) ont déjà été connectés, débranchez les câbles de l’enceinte ambiophonique du système de cinéma maison. Connecter les enceintes au système sans fil SPEAKERS Branchez aux prises de la même couleur.
Réalisation de la liaison sans fil ≥ Voir également le mode d’emploi de votre système de cinéma maison. ≥ Pour la lecture 7.1 canaux, voir également “Utiliser les enceintes arrière ambiophoniques” ( 10). Allumez le système sans fil. Allumez votre système de cinéma maison. L’indicateur de liaison sans fil de votre système de cinéma maison s’allume.
Installation Utiliser les enceintes arrière ambiophoniques ∫ Jumelage En utilisant deux jeux de SH-FX71, vous pouvez obtenir une lecture 7.1 canaux, en rendant les enceintes ambiophoniques et les enceintes Préparation arrière ambiophoniques sans fil ( ≥ Veillez à connecter le fil d’alimentation CA du système sans fil supplémentaire.
Guide de résolution des pannes Spécifications Avant de demander l’intervention du service clients, procédez aux SECTION AMPLIFICATEUR contrôles suivants. Si vous avez des doutes concernant certains des points à contrôler ou les solutions indiquées dans le tableau, ne cherchez Puissance de sortie RMS pas à...