Electrolux EGT6345YOK Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EGT6345YOK
................................................ .............................................
CS VARNÁ DESKA
FR TABLE DE CUISSON
PT PLACA
SK VARNÝ PANEL
ES PLACA DE COCCIÓN
NÁVOD K POUŽITÍ
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
2
16
32
47
61
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux EGT6345YOK
Sommaire des Matières pour Electrolux EGT6345YOK
- Page 1 ..................... EGT6345YOK CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES SK VARNÝ PANEL NÁVOD NA POUŽÍVANIE ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 16: Nous Pensons À Vous
9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........30 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. -
Page 17: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. -
Page 18: Instructions De Sécurité
18 www.electrolux.com • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. • Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. -
Page 19: Raccordement Au Gaz
FRANÇAIS • L'ensemble des branchements électri- • Cet appareil n'est pas raccordé à un ques doit être effectué par un techni- dispositif d'évacuation des produits de cien qualifié. combustion. Assurez-vous de brancher l'appareil selon les réglementations • L'appareil doit être relié à la terre. d'installation en vigueur. -
Page 20: Mise Au Rebut
20 www.electrolux.com inflammables à l'intérieur, à proximité • Veillez à ce que les récipients se trou- ou sur l'appareil. vent bien au centre des cercles et qu'ils ne dépassent pas des rebords de la ta- • Ne tentez pas d'éteindre un incendie ble de cuisson. -
Page 21: Description De L'appareil
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Description de la table de cuisson Table de cuisson Brûleur rapide Brûleur semi-rapide Manettes de commande 3.2 Manettes de commande Symbole Description alimentation en Symbole Description gaz minimum pas d'alimenta- tion en gaz / posi- tion arrêt position d'alluma- ge / alimentation... -
Page 22: Arrêt Du Brûleur
22 www.electrolux.com En cas de coupure d'électricité, vous pouvez allumer le brûleur sans dispositif électrique : pour cela, approchez une flamme du brûleur, enfoncez la manette cor- respondante et tournez-la vers la gauche jusqu'à la position d'arri- vée de gaz maximale. -
Page 23: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS AVERTISSEMENT Ne placez pas de récipients instables ou N'utilisez pas de plats en fonte, en déformés sur les zones de cuisson afin stéatite, de grils ou de plats à gra- d'éviter les débordements et les blessu- tin sur les brûleurs à gaz. res. - Page 24 24 www.electrolux.com – Préparez un mélange composé de 50 % d'eau et de 50 % de vinaigre de vin. – Faites tremper les brûleurs dans ce mélange pendant 10 minutes maxi- mum. Retirez les marques avec une éponge. – Rincez les couronnes à l'eau pour éli- miner toute trace du mélange, puis...
-
Page 25: Entretien Périodique
FRANÇAIS AVERTISSEMENT métallique. Maintenez ces éléments pro- N'utilisez pas de couteau, de grat- pres pour prévenir un allumage difficile et toir ou d'instruments similaires vérifier que les trous de la couronne du pour nettoyer les surfaces en ver- brûleur ne sont pas obstrués. re ou entre les bords des brûleurs et l'encadrement (si présent). -
Page 26: Étiquettes Fournies Avec Le Sac D'accessoires
26 www.electrolux.com Si un problème résulte d'une • Référence produit (PNC) .... mauvaise utilisation ou si l'installa- • Numéro de série (S.N.) .... tion de l'appareil n'a pas été réali- Utilisez exclusivement des pièces d'origi- sée par un professionnel qualifié, ne certifiées constructeur. -
Page 27: Raccordement " Flexible " Avec Embout Mécanique
FRANÇAIS Assurez-vous que la pression de L'utilisation d'un tuyau flexible s'applique l'alimentation en gaz de l'appareil lorsque : correspond aux valeurs recom- – il ne peut pas devenir plus chaud que la mandées. Le raccordement régla- température ambiante, à savoir plus de ble est relié... -
Page 28: Réglage Du Niveau Minimal
28 www.electrolux.com Si la pression de l'alimentation en gaz 8.4 Branchement électrique peut être modifiée ou est différente de la • Vérifiez que la tension nominale et le ty- pression nécessaire, vous devez monter pe d'alimentation figurant sur la plaque un système de réglage de la pression sur... -
Page 29: Élément De Cuisine Avec Four
FRANÇAIS accessible au cas où une intervention 8.6 Encastrement technique serait nécessaire. 30 mm min. min 20 mm min. 650 mm 450 mm (max 150 mm) min. 60 mm 55 mm 30 mm 480 mm 560 mm Panneau amovible Espace pour les branchements Élément de cuisine avec four Les dimensions de la niche d'encastre- ment doivent être conformes aux indica-... -
Page 30: Caracteristiques Techniques
30 www.electrolux.com 9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Longueur : 480 mm Dimensions de la table de cuisson Largeur : 590 mm Longueur : 520 mm Dimensions de la niche d'encastrement de la table de cuisson Largeur : 560 mm Puissance Brûleur rapide : 2.2 kW... -
Page 31: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS Brûleurs à gaz pour LPG (butane/propane) PUISSAN- inj. 1/100 mm 28–30 mbar 37 mbar BRÛLEUR NORMALE Semi-rapide Rapide Brûleurs à gaz pour GAZ DE VILLE G130 8 mbar BRÛLEUR PUISSANCE NORMALE inj. 1/100 mm Semi-rapide Rapide 10. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole électroniques. - Page 76 www.electrolux.com/shop...