Les langues disponibles

Les langues disponibles

Orion Blender
KSBC1B0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KSBC1B0BM

  • Page 16: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Interrupteur On/Off (dissimulé) Poignée ouverte du récipient pour l’empiler-capacité facile Socle Capuchon inférieur de récipient Support isolant du cordon (dissimulé) amovible Prise du cordon d’alimentation et Bouton de commande amovible cordon d’alimentation Interrupteur d’impulsion (dissimulé) à bascule Lames Interrupteur marche/arrêt à...
  • Page 17: Sécurité Du Mélangeur

    SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement. Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des blessures mortelles ou graves à...
  • Page 18: Spécifications Électriques

    11. Les lames sont aiguisées. Manipuler avec précaution. 12. L’utilisation d’accessoires (y compris de bocaux de mise en conserve pour mélangeur) non recommandés par KitchenAid peut causer des blessures corporelles. 13. Ne pas utiliser l’appareil pour un autre usage que celui pour lequel il est conçu.
  • Page 19: Utilisation Du Mélangeur

    UTILISATION DU MÉLANGEUR GUIDE DES FONCTIONS DU MÉLANGEUR Le mélangeur possède un programme de recettes préréglé : Boissons glacées. Le mélangeur possède les fonctions Minuterie variable et Impulsion qui permettent de personnaliser le mélange selon la recette préparée. DURÉE RÉGLAGE DESCRIPTION (en min:s) Augmentation graduelle de la vitesse jusqu’à...
  • Page 20 UTILISATION DU MÉLANGEUR PRÉPARATION DU MÉLANGEUR COMMERCIAL POUR UTILISATION Avant la première utilisation AVERTISSEMENT Avant d’utiliser le mélangeur pour la première fois, essuyer le socle avec un chiffon humide tiède, puis avec un autre chiffon humide. Sécher avec un chiffon doux.
  • Page 21: Assembler Et Faire Fonctionner Le Mélangeur Commercial

    UTILISATION DU MÉLANGEUR ASSEMBLER ET FAIRE FONCTIONNER LE MÉLANGEUR COMMERCIAL Introduire les articles à mélanger dans l’appareil. Commencer en ajoutant les Vous assurer que le couvercle est bien ingrédients liquides, après les aliments positionné sur le récipient; placer ensuite tendres, puis les légumes-feuilles et le récipient sur le socle en vérifiant qu’il terminer par les glaçons ou les articles est bien aligné...
  • Page 22 UTILISATION DU MÉLANGEUR Utiliser au besoin le poussoir Flex Edge Au besoin, utiliser la fonction Impulsion pour un rendement optimal. Enlever pour temporairement augmenter la le bouchon de couvercle avec tasse à vitesse de mélange pendant l’utilisation mesurer en laissant le couvercle en place. des réglages de vitesses variables.
  • Page 23: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DU MÉLANGEUR ET DES ACCESSOIRES IMPORTANTE: Attendre que l’appareil ait refroidi complètement avant d’installer ou de retirer des pièces, et avant de nettoyer l’appareil. REMARQUE : Afin d’éviter d’endommager le mélangeur, ne pas immerger le socle ou le cordon du mélangeur dans l’eau.
  • Page 24: Désinfection Du Blender

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Laver le récipient du mélangeur, le Faire tourner le bouton de commande sur capuchon inférieur, le couvercle, le 30 secondes. Faire basculer l’interrupteur poussoir Flex Edge, et le bouchon de START/STOP (mise en marche/arrêt) couvercle avec tasse à mesurer à la main vers le haut ou le bas.
  • Page 25: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.
  • Page 26 GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Solution Débrancher le mélangeur. Enlever le récipient et le capuchon inférieur. Nettoyer la surface souillée, le capuchon inférieur et l’extérieur du récipient. Sécher chacune des parties, puis S’il y a débordement : réinstaller le capuchon inférieur. Pour éviter tout dommage aux indications qui figurent sur l’appareil, ne pas appliquer trop de force lors du nettoyage ou ne pas utiliser des nettoyants...
  • Page 27: Garantie Et Service

    L’intervention de dépannage doit être effectuée par un centre de dépannage KitchenAid agréé. Voir la garantie du mélangeur commercial KitchenAid pour Porto Rico pour plus de détails concernant la procédure à suivre pour un dépannage.
  • Page 28: Garantie De La Base Du Mélangeur Commercial Kitchenaid Pour Porto Rico

    La base du mélangeur service doivent être effectuées par un commercial réparée vous sera retournée centre KitchenAid agréé. Apporter la base port payé et assurée. du mélangeur commercial ou la retourner, GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ — POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS ET LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA...
  • Page 29: Garantie Du Récipient Du Mélangeur Commercial Kitchenaid Pour Porto Rico

    Si le récipient de votre mélangeur la qualité de nos produits satisfait aux commercial cesse de fonctionner durant normes exigeantes de KitchenAid que, si le la première année suivant son acquisition, récipient du mélangeur commercial cesse il vous suffit d’appeler notre Centre de de fonctionner au cours de la première...
  • Page 30 En dehors des États-Unis et de Porto Rico : Consulter le revendeur KitchenAid local ou le détaillant auprès duquel le mélangeur commercial a été acheté pour savoir comment obtenir un dépannage. ®/™ ©2022 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
  • Page 47 NOTES...
  • Page 48 KitchenAid.com CANADA: 1.800.807.6777 | KitchenAid.ca MEXICO: KitchenAid.com.mx LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2022 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. W11593908B 09/22...

Ce manuel est également adapté pour:

Ksbc1b0

Table des Matières