Publicité
Wasser und sofort einen Arzt konsultieren, für die Hände Kontakt sauberes Wasser zu verwenden. Vermeiden Sie
Batterietemperaturen unter 0 ° C und höher als 45 ° C während des Ladevorgangs.
Durch Drücken "auf " Taste wird der Ladezustand Wanne 3 geführt werden angezeigt. Wenn
:
KONTROLLE LADEKONTROLL
alle LED ist Blitz ist die Batterie vollständig aufgeladen ist. Wenn nur eine LED Blitz ist dann kurz muss die Batterie wieder
aufgeladen werden.
TECHNISCHE DATEN : Li-Ion (Lithium-Ion) 36V – 2 Ah Gewicht: 700 gr. Cod. B800477
Time tarifering 40 min. Ideale Ladetemperatur: 15C° (32F) und +45C° (+113 F)
E –
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ : Перед началом работы удалите распорку и вставьте батарею до щелчка защитной
кнопки, как показано на рисунке. Батарея должна использоваться только для данного обвязочного инструмента и
заряжаться только при помощи поставляемого в комплекте заряжного устройства, при использовании батареи другим
способом гарантия на нее не распространяется. Батарея должна использоваться только квалифицированным персоналом.
Несоблюдение правил безопасности или неправильное использование батареи может привести к повреждению батареи и
травмам. Батарея поставляется частично заряженной. Литиевая полимерная батарея может перезаряжаться в любой
момент, что не влияет на срок ее жизни; прерывание процесса зарядки не повреждает батарею. При использовании и
зарядке батареи, пожалуйста, следуйте инструкции по использованию основных компонентов инструмента. Ежедневно
проверяйте состояние батареи, не используйте ее при наличии изношенных или поврежденных частей. Не разбирайте и
не модифицируйте батарею, не соединяйте (+) и (-), это может привести к короткому замыканию. Не меняйте полярность
при использовании и зарядке батареи. Не транспортируйте и не храните батарею в контакте с металлическими
предметами, это может привести к короткому замыканию. Не заряжайте батарею при помощи другого зарядного
устройства, при этом батарея может быть серьезно повреждена. Перед использованием проверьте контакты. Не
помещайте
металлические
предметы
между
контактами.
Не
используйте
батарею
не
по
назначению.
Батарея не должна оставаться без присмотра в процессе зарядки. Не разряжайте батарею ниже 10.8 В, это может
привести к ее повреждению.
Не подвергайте батарею воздействию открытого пламени и прямых солнечных лучей, не храните при высокой
температуре, не помещайте в микроволновую печь или автоклав. Не держите батарею вблизи от открытого огня. Не
погружайте батарею в воду, берегите ее от влажности. Не оказывайте сильного механического воздействия на батарею, не
роняйте и не бросайте ее, не повреждайте корпус; если это произошло, осторожно убедитесь, что батарея не повреждена.
В случае появления дыма, перегрева или возгорания немедленно прекратите работу и замените батарею. При попадании
электролита в глаза тщательно промойте их холодной водой и обратитесь к врачу; при контакте электролита с кожей рук
также смойте его холодной водой.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ : Li-Po (литиево-полимерная) 36 V – 2 Ah
Вес:700 gr. арт. В800477
Время зарядки 40 мин
Рабочая температура : от 15C° (32F) до +45° C (+113 F)
.
CARICABATTERIA/BATTERY CHARGER/ CHARGEUR / LADEGERÄT / ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО:
-
I
ISTRUZIONI DI SICUREZZA : Il caricabatteria deve essere utilizzato esclusivamente da personale adeguatamente formato.
Non osservare le istruzioni contenute nel manuale e/o un improprio uso possono causarne il danneggiamento e pericoli al
personale. Ricaricare esclusivamente batterie ricaricabili agli ioni di litio Bosch oppure batterie ricaricabili montate nei
prodotti Bosch con le tensioni indicate nei dati tecnici. Controllare giornalmente l'apparecchio ed il cavo di alimentazione, non
utilizzarlo se danneggiato. Non disassemblare o modificare il caricabatteria, non connettere tra loro i contatti, si crea un
cortocircuito che danneggia in modo irreparabile il circuito elettronico. Non invertire la polarità durante l'uso o la ricarica. Prima
dell'uso controllare che i contatti siano puliti, integri e non vi siano oggetti metallici nell'alloggiamento batteria.
NON LASCIARE IN
Non porre vicino a sorgenti di calore, non lasciarlo esposto al sole. Non coprire le
CARICA LA BATTERIA SENZA SUPERVISIONE.
feritoie di ventilazione. Proteggerlo dall'umidità, non immergerlo in acqua e non farvi gocciolare alcun liquido. Evitare urti, cadute,
rotture, nel caso provarlo con cautela, se si produce calore, fumo etc., non utilizzarlo. Il caricabatteria va posto in modo stabile su
una superficie piana, non infiammabile e resistente al calore. Tenere lontano dalla zona di carica ogni tipo di sostanza infiammabile
o volatile. Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete se non utilizzato. Per ogni intervento rivolgersi solo a personale qualificato od
ai centri assistenza autorizzati.
PROCESSO DI RICARICA : L'operazione veloce di ricarica viene segnalata tramite lampeggio dell'indicatore di carica della
batteria verde . La batteria puo essere prelevata e utilizzata in qualunque momento.
Nota bene: L'operazione di ricarica e possibile solo quando la temperatura della batteria ricaricabile si trova entro il campo
di temperatura di ricarica consentito. Una volta raggiunto l'80 % circa della capacita della batteria, la frequenza di lampeggio
dell'indicatore di carica della batteria verde rallenta. A questo punto si conclude il processo di ricarica rapida. Se la batteria rimane
inserita nel caricabatteria il processo di ricarica viene portato a termine in modalita Long Life.
La luce continua dell'indicatore di carica della batteria verde segnala che la batteria e stata ricaricata completamente.
Una volta terminata l'operazione, la batteria puo essere estratta ed e pronta per l'uso immediato.
Quando la batteria ricaricabile non e inserita, la luce continua del led indicatore di carica della batteria sta ad indicare che
la spina di collegamento alla rete e inserita nella presa di alimentazione e che la stazione di ricarica e pronta per l'esercizio.
MALFUNZIONAMENTO: La luce fissa dell'indicatore di carica della batteria rosso segnala che la temperatura della
batteria si trova al di fuori del campo consentito. Non appena viene raggiunto il campo di temperatura consentito, inizia il
processo di ricarica. La luce intermittente dell'indicatore di carica della batteria rosso segnala un altro guasto
dell'operazione di ricarica. Se durante l'inserimento della batteria nella stazione di ricarica e illuminato l'indicatore rosso per il
controllo della temperatura sulla batteria stessa, la temperatura della batteria e al di fuori del campo di temperatura di ricarica.
DATI TECNICI : Bosch GAL 3680 CV 220 V Cod. B800483 / Bosch BC3680 110 V Cod. B800535
Alimentazione : da 14,4 V a 36 V Uscita : 8A ATTENZIONE : Il caricabatteria è utilizzabile solo con batterie Bosch Li-Ion
-
GB
SAFETY INSTRUCTIONS: The charger must only be used by properly trained personnel. Do not follow the instructions in
the manual and / or improper use can cause damage and danger to personnel. Charge only rechargeable batteries for Bosch
9
Publicité
