Publicité
von der Lade entfernt. Ziehen Sie immer das Gerät vom Stromnetz, wenn sie nicht in Gebrauch ist. Jede Aktion Kontakt
qualifiziertes Personal oder einem autorisierten Service-Center.
LADEPROZESS: Die schnelle Ladevorgang durch das Blinken Ladeanzeige angezeigt grüne Batterie. Die Batterie kann jederzeit
entnommen und verwendet werden.
Hinweis: Der Ladebetrieb ist nur möglich, wenn die Temperatur der wiederaufladbaren Batterie innerhalb des Bereichs befindet,
der zulässigen Ladetemperatur. Sobald 80% der Batteriekapazität erreicht, blinkt die Anzeige Frequenz, um die grüne Batterie
Lade verlangsamt. An diesem Punkt endet die Schnellladung. Wenn die Batterie in das Ladegerät der Ladevorgang eingeführt
wird, wird in einem Modus Long Life abgeschlossen.
Die kontinuierliche Ladekontrollanzeige grün Batterie zeigt an, dass die Batterie vollständig geladen ist.
Sobald Sie fertig sind, kann die Batterie herausgezogen werden und ist sofort einsatzbereit.
Wenn der Akku nicht eingesetzt ist, zeigt die kontinuierliche Beleuchtung der Batterieanzeige LED an, dass
Stecker die Verbindung zum Netzwerk und in die Steckdose eingesteckt und dass die Ladestation und betriebsbereit.
PROBLEM: Die feste Ladekontrollleuchte rot -Batterie, die Temperatur der Akku ist außerhalb des zulässigen Bereichs . Sobald es
die zulässige Temperaturbereich erreicht, beginnt ladevorgang .
Die Anzeige flimmern die rote Batterie aufzuladen zeigt ein weiteres Scheitern Betrieb des Ladens . Wenn bei der in der
Ladestation Einlegen der Batterie und leuchtet die rote Anzeige für die Temperaturregelung an der Batterie , der Batterietemperatur
und außerhalb des Ladetemperaturbereich.
TECHNISCHE DATEN: Bosch GAL 3680 CV 220 V Cod. B800483 / Bosch BC3680 110 V Cod. B800535
Versorgung: von 14,4 V bis 36 V Ausgang: 8A WARNUNG: Das Ladegerät kann nur mit Bosch Akku Li-Ion
RU -
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ: Зарядное устройство должно использоваться только для зарядки литиево-
полимерной батареи к обвязочному инструменту, при использовании в других целях гарантия недействительна. К работе с
батареей допускается только квалифицированный персонал. Несоблюдение правил использования или использование не
по назначению может привести к травмам или повреждению батареи.
Литиево-полимерная батарея может заряжаться в любое время, при этом срок ее службы не сокращается; прерывание
процесса зарядки не повреждает батарею. При использовании и зарядке батареи, пожалуйста, соблюдайте указания по
применению. Ежедневно проверяйте зарядное устройство и подводящий кабель, не используйте в случае обнаружения
повреждений.
Не разбирайте устройство, не модифицируйте его части, не замыкайте котакты, это может привести к
замыканию. Не меняйте полярность во время работы или зарядки. Перед использованием проверьте контакты. Не
помещайте металлические предметы между контактами. Не используйте не по назначению. Батарея не должна
извлекаться во время зарядки без проверки.
Не храните при высокой температуре, не подвергайте вохдействию прямых солнечных лучей, не помещайте в
микроволновую печь или автоклав. Не держите рядом с открытым пламенем. Не опускайте устройство в воду, защищайте
от влаги. Оберегайте от ударов, не бросайте, не роняйте, не повреждайте корпус, обращайтесь бережно. В случае
перегрева, появления дыма или возгорания немедленно прекратите работу.
Держите зарядное устройство на ровной поверхности, изолированной от влаги и тепла. Не храниет рядом с источниками
электрического тока и легко воспламеняющимися веществами. Когда устройство не используется, отключайте его от сети.
Для ремонта и обслуживания обращайтесь только к авторизованным дилерам.
Устройство должно быть утилизировано с учетом норм защиты окружающей среды и в соответствии с действующими в РФ
нормами права.
ЗАРЯДКА:
Прежде чем подключить питание, убедитесь в том, что натяжение выставлено правильно – см. табличку – это зарядное
устройство выключается автоматически. По окончании зарядки загорится зеленый светодиод.
Вставьте батарею в зарядное устройство (не меняйте оплярность). Заряжка начнется автоматически, при этом Вы
услышите звуковой сигнал и загорится красный светодиод (см. «СВЕТОВЫЕ СИГНАЛЫ» и «ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ»).
После того, как батарея зарядится на 80%, начнет мигать зеленый светодиод. После второго акустического сигнала
зеленый светодиод останется включенным, это означает, что зарядка завершена; извлекиет батарею из зарядного
устройства.
НЕПОЛАДКИ: Наличие КРАСНОГО сигнала указывает, что температура батареи не соответствует рекомендуемой
температуре зарядки или уровень заряда ниже 10,4В, в этом случае зарядка запрещена; такая индикация может также
указывать на другие проблемы, такие как: неисправная батарея, загрязненные контакты и т.д. Проверьте и подождите,
когда температура прийдет в норму; если зарядка не происходит, обратитесь в сервисный центр.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: Bosch GAL 3680 CV 220 V Cod. B800483 / Bosch BC3680 110 V Cod. B800535
Подключение: von 14,4 V bis 36 V Выход: 8A ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Зарядное устройство подходит только для Bosch
Akku Li-Ion
LED DI SEGNALAZIONE STATO
LED VERDE ACCESO
LED VERDE LAMPEGGIANTE
LED ROSSO ACCESO
LED ROSSO LAMPEGGIANTE
СВЕТОВЫЕ СИГНАЛЫ
STAND-BY o BATTERIA COMPETAMENTE CARICA
BATTERIA IN CARICA FINALE (80%-99%)
BATTERIA IN CARICA ALLA MASSIMA CORRENTE
НЕИСПРАВНАЯ БАТАРЕЯ, НИЗКОЕ ИЛИ СЛИШКОМ ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ
OPERAZIONE
короткому
11
Publicité
