Les langues disponibles

Les langues disponibles

This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts.
KITCHENAID KSB540OB0
Owner's Manual
Shop genuine replacement parts for KITCHENAID
KSB540OB0
Find Your KITCHENAID Small Appliance Parts - Select From 538 Models
-------- Manual continues below --------
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KSB540OB0

  • Page 19 Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires ........30 Comment commander des accessoires et des pièces de rechange.........30 NOTA : Du fait du design unique du récipient et de la lame, veuillez lire ces instructions avant d'utiliser ce mélangeur KitchenAid pour obtenir des résultats optimums. ®...
  • Page 20: Sécurité Du Mélangeur

    Sécurité du mélangeur Sécurité du mélangeur Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 21: Contraintes Électriques

    11. Utilisez toujours le mélangeur avec le couvercle en place. 12. L’utilisation d’accessoires, dont les bocaux de conserve, non recommandés par KitchenAid peut présenter un risque de blessure. 13. Enlevez la pièce centrale du couvercle à deux pièces si vous mélangez des liquides chauds.
  • Page 22: Caractéristiques Du Mélangeur

    Caractéristiques du mélangeur Couvercle Stay-Put avec capuchon doseur d’ingrédients transparent contenant 60 ml (2 oz) Récipient Récipient monopièce en polycarbonate facile à de 1,75 l (56 oz) nettoyer Lame en acier inoxydable brevetée Touches de Coupleurs sélection de durables la vitesse renforcés d’acier Clavier de commande...
  • Page 23 Caractéristiques du mélangeur Ce mélangeur a été construit et testé Touches de sélection de la vitesse suivant les normes de qualité de KitchenAid Créez des boissons glacées et mettez des pour fournir une performance optimum et sauces ou des soupes en purée en quelques une vie utile longue et sans problèmes.
  • Page 24: Préparation Du Mélangeur Avant L'utilisation

    Préparation du mélangeur avant l’utilisation Avant la première utilisation C. Pour ranger presque tout Avant d’utiliser le mélangeur pour la le cordon d’alimentation première fois, essuyez le socle avec un sous le socle de votre chiffon savonneux tiède, puis essuyez-le bien mélangeur, suivez le motif d’enroulement avec un chiffon humide.
  • Page 25: Utilisation Du Mélangeur

    - Ne touchez pas aux lames. - Ne retirez pas le couvercle du récipient. Fonctionnement du mélangeur Le mélangeur KitchenAid a trois vitesses : ® LOW (BASSE), MEDIUM (MOYENNE) et HIGH (ÉLEVÉE). Il possède aussi une touche PULSE (IMPULSION).
  • Page 26: Caractéristique Du Mode Pulse (Impulsion)

    OFF (ARRÊT) pour désactiver le mélangeur et débrancher le cordon Caractéristique du mode PULSE électrique. (IMPULSION) Capuchon doseur d’ingrédients Le mélangeur KitchenAid dispose d’une ® fonction d’impulsion. Le capuchon doseur d’ingrédients de 1. Avant d’utiliser le mélangeur, assurez- 60 ml (2 oz) peut être utilisé pour mesurer vous que le récipient est correctement...
  • Page 27: Entretien Et Nettoyage

    Guide des touches de vitesse Garniture à Streusel ..Low (Basse) Pâte à gaufres ... . . Low (Basse) Garniture émiettée sucrée ..Low (Basse) Sauce béchamel .
  • Page 28: Dépannage

    à la terre. Si le problème ne peut pas être résolu en suivant les étapes de cette section, Ne pas enlever la broche de contactez KitchenAid ou un centre de liaison à la terre. réparation autorisé. Ne pas utiliser un adaptateur.
  • Page 29: Conseils Sur Le Mélangeur

    Conseils sur le mélangeur Conseils rapides Comment : ... • Mélangez sur HIGH si vous préparez Reconstituer les jus surgelés : Pour une une grande quantité de boisson avec boîte de 175 ml (6 oz) de jus d’orange beaucoup de glace. Pour une moindre concentré, versez le jus et la quantité...
  • Page 30 Conseils sur le mélangeur Faire de la chapelure : Rompez le pain Combiner les ingrédients liquides en morceaux d’environ 3,75 cm (1 ") de pour les aliments cuits au four : Versez diamètre. Utilisez la même méthode que les ingrédients liquides dans le récipient. pour l’émiettement des biscuits.
  • Page 31 Conseils sur le mélangeur Préparer des aliments pour bébé à Nettoyez votre récipient de partir d’aliments pour adultes : Mettez mélangeur : Remplissez le récipient à les aliments pour adultes préparés dans le la moitié d’eau tiède. Ajoutez quelques récipient. Couvrez et mélangez à LOW (BASSE) gouttes de détergent liquide.
  • Page 32: Garantie Du Mélangeur Kitchenaid

    SI CET APPAREIL NE FONCTIONNE PAS COMME GARANTI, LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DES CLIENTS EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT SELON LES DISPOSITIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS.
  • Page 33: Garantie De Satisfaction Totale Et De Remplacement - 50 États Des États-Unis, District Fédéral De Columbia

    KitchenAid que, si le 8 h à 20 h (heure de l’Est) ou le samedi de mélangeur cesse de fonctionner au cours 10 h à...
  • Page 34: Comment Obtenir Une Réparation Hors Garantie - Tous Les Territoires

    Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires Demandez à votre distributeur local Pour obtenir de l’information sur les KitchenAid ou au détaillant où le réparations au Mexique, appelez le mélangeur a été acheté où le faire réparer. numéro sans frais...
  • Page 53 ® Registered trademark/Marque déposée/Marca registrada de KitchenAid, U.S.A. ™ Trademark/Marque de commerce/Marca de comercio de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada/Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada/ Usada en Canadá bajo licencia de KitchenAid Canada. © 2009. All rights reserved. Tous droits réservés. Todos los derechos reservados.

Ce manuel est également adapté pour:

Ksb540

Table des Matières