Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SIMPLE MANUAL / MANUEL SIMPLIFIÉ
Portable Bluetooth Speaker
Haut-parleur Bluetooth portable
XT7S
COV37529799
XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 1
Copyright © 2023-2024 LG Electronics Inc.
All Rights Reserved.
Copyright © 2023-2024 LG Electronics inc.
Tous droits réservés.
www.lg.com
2309_Rev01
2024-09-25
1:13:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG XT7S

  • Page 1 SIMPLE MANUAL / MANUEL SIMPLIFIÉ Portable Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth portable XT7S www.lg.com Copyright © 2023-2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Copyright © 2023-2024 LG Electronics inc. Tous droits réservés. COV37529799 2309_Rev01 XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 1 2024-09-25 1:13:47...
  • Page 2 Download Manual Télécharger le manuel <Android> <iOS> Download App Télécharger l’application T7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 2 2024-09-25 1:13:48...
  • Page 3 XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 3 2024-09-25 1:13:48...
  • Page 6: Connexion Et Utilisation Du Haut-Parleur

    Vous pouvez charger le haut-parleur périphériques]. sans le téléviseur en utilisant votre propre adaptateur secteur pour le – Si vous choisissez [Périphérique chargement. Bluetooth], recherchez et sélectionnez « LG-XT7S(XX) » dans la liste des appareils connectables. T7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 6 2024-09-25 1:13:49...
  • Page 7: Connexion Du Haut-Parleur À Un Téléphone Intelligent Par Bluetooth

    être modifiées sans Activez la fonction Bluetooth. préavis. (Désactivée > Activée • Pour plus d’informations, téléchargez C Trouvez « LG-XT7S (XX) » dans la liste lemanuel d’utilisation en ligne. des appareils du téléphone intelligent http://www.lg.com et connectez-vous à celui-ci. Une XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 7...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    ENGLISH FRANÇAIS Specification Caractéristiques techniques Power Supply: Alimentation électrique : • 5 V 0 1.2 A (AC Adapter) • 5 V 0 1,2 A (adaptateur c.a.) • Built-in rechargeable battery • Batterie rechargeable intégrée Power consumption Consommation électrique : • Refer to the main label. • Reportez-vous à...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    être installé dans un espace fermé maintenance (entretien) importantes dans comme une bibliothèque ou une étagère à la documentation qui accompagne l’appareil. moins qu’une ventilation particulière soit assurée ou que les directives du fabricant l’autorisent. XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 15 2024-09-25 1:13:50...
  • Page 16 • L’appareil ne doit pas être exposé à des • N’utilisez pas de liquides volatils, tels projections d’eau ou à des éclaboussures, qu’un insecticide en aérosol, à proximité et aucun objet contenant du liquide, de l’appareil. Si vous frottez trop fort, comme un vase, ne doit être posé...
  • Page 17 Pour les modèles utilisant une batterie Alimentation activée Cet appareil est équipé d’une batterie Tension dangereuse transportable ou de piles rechargeables. ATTENTION : Risque d’incendie ou d’explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 17 2024-09-25 1:13:50...
  • Page 18: Consignes De Sécurité Importantes

    La façon de retirer les batteries ou le 7. Ne bloquez pas les ouvertures bloc-batterie de l’équipement en toute de ventilation. Installez l’appareil sécurité : conformément aux instructions du Pour retirer les batteries anciennes ou fabricant. le bloc-batterie, suivez les étapes de 8.
  • Page 19 ISED RF. (0 mm de distance de la tête/ anormal ou d’une chute de l’appareil. du corps humain (limite de 1,6 W/kg@ 1 g das) et des extrémités (limite de 4,0 W/ kg@ 10 g das)). XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 19 2024-09-25 1:13:50...
  • Page 20 REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS iii. pour les dispositifs munis d’antennes RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES amovibles, le gain maximal d’antenne RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR permis (pour les dispositifs utilisant DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit APPORTÉES À...
  • Page 36: Garantie Limitée De Lg Electronics Canada

    LG Electronics Canada, Inc. (« LG Canada »), à son choix, réparera ou remplacera le produit sur réception de la preuve d’achat au détail original. Cette garantie n’est offerte qu’à...
  • Page 37 CI-HAUT, À MOINS QU’UNE TELLE LIMITATION SOIT INTERDITE PAR LES LOIS DE VOTRE PROVINCE DE RÉSIDENCE. SAUF TEL QU’EXPRESSÉMENT STIPULÉ CI-HAUT, OU SI LA LOI DE LA PROVINCE DE RÉSIDENCE L’INTERDIT, LG CANADA RÉFUTE TOUT AUTRE GARANTIE ET CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE PRODUIT, NOTAMMENT MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ...
  • Page 38 6. Les dommages résultant d’une mauvaise utilisation, d’une utilisation abusive, d’une installation, réparation ou entretien inapproprié du produit. Une mauvaise réparation englobe l’utilisation de pièces qui ne sont pas approuvées ou spécifiées par LG Canada. 7. Les dommages ou la panne du produit causé par une modification non autorisée ou par une utilisation autre que l’utilisation prévue.
  • Page 39 Faites le (888) 542-2623 (24 heures par Renseignements pour l’enregistrement jour, 365 jours par année) et choisissez du produit : l’option appropriée. Encore, consultez notre Modèle : site Web à http://www.lg.com/ca N° de série : Date d’achat : XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 39 2024-09-25 1:13:51...
  • Page 40 à l’attention de l’équipe juridique de LGECI au 20, Norelco Drive, North York (Ontario), Canada, M9L 2X6 (l’« avis de différend »). Vous et LG acceptez de discuter en toute bonne foi dans le but de régler votre réclamation à l’amiable.
  • Page 41 Accord sur l’arbitrage exécutoire et renonciation à un recours collectif. À défaut de résoudre le différend au cours de la période de 30 jours suivant la réception par LG de l’avis de différend, vous et LG acceptez de résoudre toute réclamation entre vous et LG uniquement par arbitrage exécutoire sur une base individuelle, à...
  • Page 42 Loi applicable. La loi de votre province ou territoire d’achat régira cette garantie limitée et tout différend entre vous et LG, sauf dans la mesure où cette loi est remplacée ou qu’elle entre en conflit avec la loi fédérale, provinciale ou territoriale applicable. Si l’arbitrage n’est pas autorisé...
  • Page 43 Toute audience d’arbitrage en personne se tiendra au lieu d’arbitrage le plus proche et le plus pratique pour les deux parties, dans la province ou le territoire où vous résidez, à moins que vous et LG conveniez d’un autre lieu ou d’un arbitrage téléphonique.
  • Page 44 : (a) votre nom et adresse; (b) la date à laquelle le produit a été acheté; (c) le nom de modèle du produit ou le numéro de modèle; et (d) le numéro de série (le numéro de série se trouve (i) sur le produit ou (ii) en ligne en vous rendant au https://www.lg.com/ ca_fr/trouvermodele_serie/ ).
  • Page 45 XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 45 2024-09-25 1:13:51...
  • Page 46 T7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 46 2024-09-25 1:13:51...
  • Page 47 XT7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 47 2024-09-25 1:13:51...
  • Page 48: Lg Customer Information Center Centre D'information À La Clientèle De Lg

    LG Customer Information Center Centre d’information à la clientèle de LG 1-800-243-0000 USA, Consumer 1-888-865-3026 USA, Commercial 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com Printed in China Imprimé en Chine T7S.AUSALLK_SIMPLE_COV37529799.indd 48 2024-09-25 1:13:51...

Table des Matières